bellicoso oor Kroaties

bellicoso

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

bellicoso

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha un passato piuttosto bellicoso
Necu procitati taj redopensubtitles2 opensubtitles2
Qualsiasi tendenza bellicosa viene eliminata.
Već kažu:Philip je bio veliki general, ali Alexandar je jednostavno velikijw2019 jw2019
Uno spirito noncurante o diligente, positivo o negativo, bellicoso o ragionevole, critico o riconoscente può influire notevolmente sul modo di affrontare le cose e sulla reazione degli altri.
Kad se Doan počne nabacivati tom vozaču kamiona, mora se namirisati očaj.Znam tojw2019 jw2019
C'è un vecchio bellicoso al 244 di nome sig. Allspice.
Mora na servisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un’infanzia infelice con genitori separati e un’educazione religiosa contraddittoria avevano contribuito a plasmare la mia personalità ribelle e bellicosa.
Zbunjen samjw2019 jw2019
I lamaniti, un’altra popolazione anch’essa discendente dagli ebrei, erano ribelli e bellicosi e perciò Dio li maledisse rendendoli di pelle scura.
Što još hoćeod mene?jw2019 jw2019
(c) Cosa vuol dire non essere bellicosi?
Znaš kako je tojw2019 jw2019
L’apostolo Paolo scrisse: “Continua a ricordare loro [ai cristiani di Creta] di essere sottoposti e di essere ubbidienti ai governi e alle autorità come governanti, di essere pronti per ogni opera buona, di non parlare ingiuriosamente di nessuno, di non essere bellicosi, di essere ragionevoli, mostrando ogni mitezza verso tutti gli uomini”.
Fletcher je ovo učinio, zar ne?jw2019 jw2019
Pronunciai queste parole senza cattiveria, e davvero non avevo intenzioni bellicose.
Ono što smo gledali na monitoru nije se u stvari dešavaloLiterature Literature
Tito era una persona del genere, e ricordava ai membri delle congregazioni di Creta “di non parlare ingiuriosamente di nessuno, di non essere bellicosi, di essere ragionevoli, mostrando ogni mitezza verso tutti gli uomini”.
Ako pozajmite nekome # dolara i više ga ne vidite, onda je vredelojw2019 jw2019
Se colpisci ora, Avi, passerai tu alla storia come un bellicoso, non Zaman.
Kako bi me mogao pratiti kada si u svojoj sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma cosa potrebbe succedere se fossimo conosciuti per il nostro spirito bellicoso?
Samo dobro pritisnite.Žao mi jejw2019 jw2019
Sì, perché siamo più bellicosi, più testardi e più idioti di quanto possiate immaginare, e non sto parlando solo di Gary King.
Odakle ste vi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diventai sempre più negativo e bellicoso.
Kako ste odgovorili?jw2019 jw2019
(Atti 20:30; 2 Pietro 2:1, 3) La Bibbia non dà neanche alcun motivo per andare in cerca di disassociati che sono bellicosi o che incoraggiano attivamente la trasgressione. — 2 Tessalonicesi 2:3; 1 Timoteo 4:1; 2 Giovanni 9-11; Giuda 4, 11.
Ali ne onoliko koliko volim velike, plavejw2019 jw2019
Alcuni padroni di casa ascoltano volentieri, altri sono indifferenti e qualcuno può essere polemico o bellicoso.
Znači, ovo umjesto lijekova?jw2019 jw2019
Non amava molto gli informatori, ma avrebbe dovuto fare qualche controllo anche su Walter Drake, il battista bellicoso.
Imamo puno poslaLiterature Literature
La sola cosa che voleva era portare la moglie in camera e fare l’amore e invece era accolto dal bellicoso trio.
Doviđenja, KimLiterature Literature
La Finlandia non aveva nessuna intenzione bellicosa contro nessun paese del mondo.
Ali što ti namjeravaš učiniti, siguran sam da to hoćeLiterature Literature
Lasciate che i bellicosi Uruk-hai facciano tutto il lavoro, come al solito.
kakav sam ja zapravoLiterature Literature
" Christopher, lunedì, quando sei tornato a casa, eri drogato e bellicoso e mi hai messo le mani addosso ".
Hej, mama, gledaj ovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Sebbene Geova sia “una virile persona di guerra” quando la situazione lo richiede, ciò non significa che sia bellicoso nel cuore.
Pričekaj, Lukejw2019 jw2019
(Matteo 24:14; Rivelazione 14:6, 7) Il loro messaggio ha quindi avuto un duplice aspetto: è stato pacifico nel proclamare la libertà al genere umano, ma bellicoso nell’avvertire circa il “giorno di vendetta da parte del nostro Dio”. — Isaia 61:1, 2.
Znam slucaj nocnih morajw2019 jw2019
(2 Timoteo 2:24) L’apostolo Paolo consigliò inoltre ai cristiani di “non parlare ingiuriosamente di nessuno, di non essere bellicosi, di essere ragionevoli, mostrando ogni mitezza verso tutti gli uomini”. — Tito 3:2.
I jako je privučena tobom, Samjw2019 jw2019
Dati i miei vivaci trascorsi bellicosi, il C.V. non vedeva l'ora di lavorare con me.
Ono što si tamo pronašao je puno više od izgubljenog predmetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.