benessere degli animali oor Kroaties

benessere degli animali

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

skrb za životinje

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misure relative alla salute e al benessere degli animali
Tužitelj saznaje da je muž inscenirao smrteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
garantire la salute e il benessere degli animali sulla base delle Cinque libertà;
Stvorio si novi skup vjerojatnostEurlex2019 Eurlex2019
Politica d’informazione in materia di salute animale, salvaguardia del benessere degli animali e sicurezza alimentare
To je bila samo idejaEurLex-2 EurLex-2
Aiuti per impegni a favore del benessere degli animali
Idemo, gotov jeEuroParl2021 EuroParl2021
Pagamenti per interventi agroambientali e per il benessere degli animali
Uskoro ćeš umazati hlače, nositi peleneEurLex-2 EurLex-2
L’organismo preposto al benessere degli animali svolge almeno i seguenti compiti:
Dojadio ti je uzbudljiv život?EurLex-2 EurLex-2
La legislazione sul benessere degli animali dovrà naturalmente continuare a essere applicata.
Prema odjeći, čini se da su ljudske ženke otpornije na hladnoću od muškaracanot-set not-set
(i) salute e benessere degli animali;
Imamo polugu s kojom si ga udarioEurLex-2 EurLex-2
d) decisioni concernenti il benessere degli animali;
Neću tek tako da te ostavim na cedilueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
nel caso di macelli, aspetti relativi al benessere degli animali;
Te moći kojima se igraš...Nijedan čovek ih ne može kontrolisatiEurlex2019 Eurlex2019
Una nuova strategia in materia di benessere degli animali per il periodo 2016-2020
Ti zlatni uvojci?not-set not-set
Controlli carenti del CGO 4 e del benessere degli animali nell'anno di domanda 2013, sviluppo rurale
Bila je to vojna operacijaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scopo delle norme è assicurare un sufficiente livello di benessere degli animali catturati e migliorarlo ulteriormente.
Jesi malo smireniji sad?EurLex-2 EurLex-2
se non hanno effetti nocivi diretti sull’ambiente o sul benessere degli animali.
Bilo bi mi lakše kad bih znala zašto je napustila dvoracEurLex-2 EurLex-2
Designazione dei centri di riferimento dell’Unione europea per il benessere degli animali
Pilot tornjueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
È pertanto opportuno assicurare che il presente regolamento fissi parimenti norme minime relative al benessere degli animali.
Recimo da ga stignemoEurLex-2 EurLex-2
Benessere degli animali
Reci mi ako se nešto desiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) cambiamenti nella percezione che i consumatori hanno della clonazione in relazione al benessere degli animali;
Cijena je # milijunaEurLex-2 EurLex-2
Designazione dei centri di riferimento dell'Unione europea per il benessere degli animali
Trebam ključanicu i natpis " Ne smetaj "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
su una nuova strategia in materia di benessere degli animali per il periodo 2016-2020
Dobro, siguran sam da će se većina vas sjetiti Alistaira Scottanot-set not-set
4.affrontare tematiche legate al benessere degli animali che hanno effetto sugli scambi commerciali tra le parti.
Strah je prevelikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— sono state fatte le seguenti osservazioni sulla salute e il benessere degli animali: ,
Služit će mi samo za rasplodEurlex2019 Eurlex2019
nel caso di partite di animali, il rinvio è conforme alla normativa in materia di benessere degli animali.
Trebamo proslavitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4778 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.