bue oor Kroaties
bue
it
Bovino domestico (toro o mucca).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
vol
La funzione di un bue e di liberarti dal fango.
Zadaća volu jest da te izvlači iz blata.
vo
Mia carissima Cynthia, e'una fortuna che fossi forte come un bue quando sono partito.
Najdraža Sintija, dobro je što sam bio jak kao vo kada sam krenuo.
govedo
Prendo il bue, te io porto e tu puoi tagliarti una fettina.
Obrisat cu govedu stražnjicu, dotjerati ga i odreži si jedan.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
govedina · stoka · grlo · marva · Bos taurus · krave · vola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bruto vuole provare lui prima di vederti vincere questo grosso bue» annunciò Domizio, senza fiato per la corsa.
Tri mjeseca poslijeLiterature Literature
Faremo a pezzi il bue più tardi e lo metteremo nello stufato.
Neko je pozajmio Freebu novac i spreman je da odere ljude da bi ga vratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, cosi'sarei il bue?
Sljedećeg trenutka sam ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasciala andare, grosso bue.
Nismo divlje zvijeri, KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con i cinquanta dollari di Angel Delaporte, Misty compra un pennello da acquarelli rotondo in pelo di bue numero cinque.
Tko je naš čovjek?Literature Literature
Morivano per delle ferite, per essere stati incornati da un bue, colpiti sul campo di battaglia, schiacciati in una delle nuove fabbriche della Rivoluzione Industriale, e il più delle volte per le infezioni, che terminavano quello che le ferite iniziavano.
Slušaj, krivo sam te procijenila... oprostited2019 ted2019
Che bue.
Samo sam mislio da vam trebam skrenuti pažnju na to, u slučaju da vam je promakloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 E la mucca e l’orsa pascoleranno; i loro piccoli giaceranno insieme; e il leone mangerà paglia come il bue.
Teleportiraj ih odande.Ne mogu naći signalLDS LDS
Ah, se non e'il bue che da'del cornuto all'asino...
Miči ruke s mene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sacerdotessa della luna ti lavera'con l'urina del bue sacrificale... Cosi'potrai portarne l'odore in battaglia.
Imam paket za nekog DavidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grande quanto un bue.
Mislim, Manhattan potpuno drugi problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La funzione di un bue e di liberarti dal fango.
Smirite se.Zaprljat ćeš mu jaknu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Thomas, signore del Tempio, portava l' anello con il bue
Tradicionalno, izabrao sam najboljeg studenta... da organizire dobrodošlicuopensubtitles2 opensubtitles2
Il camino del 249B della Trentacinquesima East era così grande che ci si sarebbe potuto cuocere un bue intero.
Žao mi je, neću se vratiti u zatvorLiterature Literature
Flavia attendeva paziente, come un bue in attesa dell’ascia sacrificale.
Sada više ništa ne možeš uraditi da ovo vratišLiterature Literature
Il bue che dice cornuto all'asino.
Riješi Grubmanicu, a ja ću istražiti Nanatte BabcockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per un cinese quindi è comune dire che appartiene all’‘anno del bue’ o di qualunque altro simbolo corrente l’anno in cui è nato.
Taj zavojme prevariojw2019 jw2019
Mi fai male, brutto bue!
Odmah se vraćam, samo da uzmem knjigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perchè, sei un grosso pezzo di bue, questo è quello che sei.
Reci to ponovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha gli occhi di un vecchio bue seduto al sole.
Mislio sam da bi volio da to čuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conan gli spaccò la testa con l'osso di bue, afferrò il pugnale e le chiavi e prese comodamente commiato.
Sigurna sam da uživate u tim uvredljivim igricamaLiterature Literature
Ora ti sei fatto due bue.
Neću da dopustim da Zemlja umre bez bitkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando il contenuto di grassi del sego di agnello è inferiore alla media, si utilizza il sego di bue come integrazione (ad esempio quando si utilizzano i primi agnelli primaverili).
Hrist će mi oprostitiEurlex2019 Eurlex2019
Disse il bue all'asino.
Moralni je izbor između dva zlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche un bue sospetterebbe di un individuo nascosto in un armadio!»
Igrala sam dvije godine, i onda sam morala otići.Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.