ossido di carbonio
ugljikov monoksid
carbonio oor Kroaties
carbonio
it
Elemento non metallico con il simbolo C e numero atomico 6 esistente nelle tre forme cristalline: grafite, diamante e Buckminsterfullerene. Si trova nel biossido di carbonio, nel carbone, nel petrolio e in tutti i composti organici.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
ugljik
it
Elemento non metallico con il simbolo C e numero atomico 6 esistente nelle tre forme cristalline: grafite, diamante e Buckminsterfullerene. Si trova nel biossido di carbonio, nel carbone, nel petrolio e in tutti i composti organici.
Di conseguenza è molto difficile rilevare il tenore di carbonio nel tessuto.
Stoga je vrlo teško utvrditi udio ugljika u tkanini.
Ugljik
it
elemento chimico con numero atomico 6
Carbonio-carbonio Materiali «compositi» a «matrice» ceramica o a «matrice» metallica
Ugljik-ugljik, keramička i metalna „matrica”„kompozita”
C
A questo punto prendo un atomo di carbonio e lo aggiungo alla mia catena.
Nalazim i hvatam C atom i stavljam ga u svoj lanac.
atomski broj 6
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ugljik
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio nell’intervallo C8-C12 e punto di ebollizione nell’intervallo 130 oC-210 oC ca.)
Što ti je učinio?EurLex-2 EurLex-2
La Commissione valuta inoltre le disposizioni relative alla rilocalizzazione delle emissioni di carbonio, al fine di eliminare gradualmente l'assegnazione gratuita temporanea."
Više ne znam čemunot-set not-set
«Hanno miniere di carbone e cori.»
I talibanskih operativacaLiterature Literature
Non interpreto la decisione di rinvio nel senso che in essa si affermi, in punto di fatto, che il carbone viene utilizzato soltanto per produrre calore.
Ti si toliko izravna, iskrena, potpuno drukčija od njegaEurLex-2 EurLex-2
Quantitativi consumati sotto forma di energia negli impianti di liquefazione del carbone.
Zove se Avio Klub, i željeli bi da i tidođešEurLex-2 EurLex-2
Le disposizioni nazionali in materia di specifiche per la progettazione ecocompatibile afferenti alle emissioni di monossidi di carbonio e di idrocarburi degli scaldacqua possono essere mantenute fino all’entrata in vigore delle corrispondenti specifiche unionali di progettazione ecocompatibile.
Sa Gordonovim lešom?EurLex-2 EurLex-2
È costituita da idrocarburi alifatici con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell’intervallo C3-C4)
Nešto je bilo u vodiEurLex-2 EurLex-2
È costituita da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C6-9.]
Završimo ovo!EurLex-2 EurLex-2
Basti pensare che un secolo fa il Regno Unito produceva circa 300 tonnellate di carbone all’anno e dava occupazione a oltre un milione di minatori.
Prvo pije čaj u golf klubu u Tampi svakog radnog danaEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, gli Stati membri dell'UE possono concedere aiuti di Stato per compensare alcune industrie ad alta intensità di energia elettrica per i costi indiretti del carbonio, ossia gli aumenti dei prezzi dell'energia elettrica, trasferiti dai produttori di energia elettrica a causa dell'ETS UE.
Slušajte ovo narode, Astro mi je osobno rekao... da misli da se nije obučen da se tuče sa robotimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il settore della mobilità riveste pertanto una particolare importanza nell'ambito degli sforzi dell'Unione europea di mantenere vivo lo slancio per conseguire l'obiettivo di un'economia a basse emissioni di carbonio.
Purica je suhaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2. costruite con acciaio al carbonio avente un indice di dimensione della grana austenitica ASTM (o norma equivalente) n. 5 o superiore e
Kao kad su me ljudi nazivali glupanom... on bi rekao, " On nije tako glup kao sto mislite. "EurLex-2 EurLex-2
È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio nell’intervallo C1-C4, prevalentemente propano)
Možeš li ti da kažeš " povreda grudnog koša "?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Attuare una tassa sul carbone.
Imam i sirup istine, koji je nisko kaloričanWikiMatrix WikiMatrix
In particolare, prevede i prezzi futuri a lungo termine dell’energia elettrica utilizzando le previsioni di prezzo del carbone, del petrolio e del gas desumendoli dall’edizione 2015 della World Energy Outlook dell’Agenzia internazionale per l’energia (AIE WEO 2015) e calcola il costo marginale della produzione per vari tipi di generatori (49).
Nije smiješno, ne izgledamo takoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Onde assicurare che, nonostante la crescente domanda di biomassa forestale, la raccolta del legno sia effettuata in modo sostenibile nelle foreste in cui la rigenerazione è garantita, che venga prestata un'attenzione particolare a settori esplicitamente designati per la tutela della biodiversità, dei paesaggi e degli specifici elementi naturali, che le risorse di biodiversità siano salvaguardate e che gli stock di carbonio siano tracciati, la materia prima legnosa dovrebbe provenire solo da foreste in cui la raccolta avviene secondo i principi di gestione forestale sostenibile elaborati nell'ambito di istanze internazionali sulle foreste quali Forest Europe ed attuati mediante leggi nazionali o le migliori pratiche in materia di gestione a livello di azienda forestale .
On je vrIo važna osobaEurlex2019 Eurlex2019
(6) Gli enti finanziari dovrebbero comunicare i cambiamenti intervenuti nella distribuzione settoriale e geografica dei loro investimenti rispetto all’anno della precedente comunicazione e spiegare l’impatto di tali cambiamenti sulla media ponderata dell’intensità di carbonio dei loro portafogli.
A, ti si prebačen u tim snovaEurlex2019 Eurlex2019
È costituita da idrocarburi a numero di atomi di carbonio prevalentemente nell’intervallo C20-C50 e produce un olio finito con viscosità di almeno 19 10-6 m2.s-1 a 40 oC.
Izgleda da ne postojiEurlex2019 Eurlex2019
Il Regno Unito spiega inoltre che la centrale elettrica non potrebbe funzionare con carburante composto soltanto da carbone contenente meno del 10 % di composti volatili, poiché l’utilizzo di carbone contenente meno del 9 % dei composti volatili sarebbe pericoloso e sarebbe pressoché impossibile, in pratica, mantenere il livello di tali composti tra il 9 % e il 10 %.
Bio bi dobar goničEurLex-2 EurLex-2
L'aria di diluizione, prima di essere sottoposta al filtro HEPA, può essere facoltativamente depurata mediante uno scrubber a carbone vegetale.
Opruga ljudi, brodova i aviona...... napeto čeka da bude puštena na nasEurlex2019 Eurlex2019
Danni minerari, sempre che siano imputabili a unità di produzione di carbone che sono o saranno chiuse
Nijedno od togaEurLex-2 EurLex-2
La Commissione dovrebbe determinare e differenziare i pertinenti settori sulla base dell'intensità degli scambi e dell'intensità delle emissioni al fine di individuare meglio i settori che presentano rischio concreto di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio.
Ti to ne umišljašEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Progettazione di allarmi e sistemi d'allarme compresi allarmi e sistemi d'allarme di sicurezza, di allagamento, di rilevazione fumi, antincendio, di rilevamento del monossido di carbonio, di gas e di calore
Deda, uđi u šatortmClass tmClass
i carbonati e altro carbonio in uscita dal processo sono presi in considerazione applicando un fattore di conversione compreso tra 0 e 1.
Završio je moju obukuEurLex-2 EurLex-2
Per quanto concerne le caratteristiche chimiche dei pezzi fusi, sia la ghisa grigia, sia la ghisa duttile sono leghe di ferro e carbonio.
Dobro jutro i tebiEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.