compatto oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: compattare.
compatto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il «West Wales Coracle Caught Salmon» quando viene cotto o affumicato ha un sapore intenso e una consistenza compatta e densa, ha un colore tra il rosa e il rosso ed è poco grasso.
Znam precicu!Idemo do autoputaEurLex-2 EurLex-2
Masse molli, gel compatti oppure polveri di colore da bianco a biancastro
Bolje se vrati ovamoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Delle dimensioni di un piccolo trampolino rotondo, aveva una superficie molto compatta composta di palline di gomma.
Ne bi bilo lijepo da te ostavim u hramu predugoLiterature Literature
polveri , polveri compatte , bastoncini che possono essere confezionati in scatole o astucci .
Kupio ga je ročnik Doughboy Erine Coolidge... dana kad je isplovljavao za ParizEurLex-2 EurLex-2
crosta di consistenza compatta, oleosa e di colore dal giallo al giallo-marrone, che presenta sulla superficie superiore dei formaggi artigianali i segni delle pieghe del tessuto (fogasser) nel quale sono avvolti.
Jednostavno ne znamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quando la neve sarà più compatta, potremo sistemare un cuscino su una slitta e trainarti a turno.
HOćeš da vidiš sliku?Literature Literature
La catena è compatta, quindi non riusciamo a vedere oltre.
Pričamo o jabukama i kruškamaLiterature Literature
La sua analisi sulla rivolta mi spinge a pensare che i talebani non siano compatti.
Spuštamo, sunce se tuku u glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gru cingolate compatte
To je dobro, tako uspijevam zaraditi novac za školovanje i takotmClass tmClass
Compact discs, DVD, Dischi ottici compatti, Video, Dischi, Nastri e Altri supporti di registrazione digitali
Onda možeš i ti otićitmClass tmClass
Dispositivi cellulari elettronici, Ovvero, Tablet, Netbook, Netbook, PC portatili, Computer portatili, Telefoni portatili, Telefoni portatili, Smartphone, Lettori MP3, Assistenti digitali personali, Lettori multimediali portatili, Apparecchi fotografici digitali e Videocamere compatte
I, želim da zapamtite da sam danas došao ovdje reći sve ovo!tmClass tmClass
Motore compatto al gas di petrolio liquefatto (GPL) dotato di:
Ovdje smo da Vam pomognemo da uhvatite Owena Savagea uz minimalne žrtveEuroParl2021 EuroParl2021
La carne della coscia deve essere di colore rosa-rossastro e deve avere una struttura compatta e una superficie secca (RFN).
Kojih novina?EurLex-2 EurLex-2
crosta: la crosta del formaggio è compatta, liscia, asciutta, pulita e priva di formazione di muffa.
Zezaš se sa mnomEurLex-2 EurLex-2
III — anticlinali compatti strutturali
Svaku nemilosrdnu rulju, svaku zamku, pijacu... zajednicu, svaku studentsku organizaciju... koja je ikad rekla lošu reč o ovoj državiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La città era compatta e quindi facile da difendere.
Da, sve što je moje, tvoje jejw2019 jw2019
Autoveicolo utilitario sportivo (SUV) usato, compatto, con quattro ruote motrici, motore diesel di 2 000 cm3 di cilindrata, cambio manuale a cinque marce e retromarcia.
Zaboga, to je vojno oružjeEurLex-2 EurLex-2
Altre macchine ed apparecchi per lo sterramento, il livellamento, lo spianamento, la escavazione, per rendere compatto il terreno, l’estrazione o la perforazione della terra, dei minerali o dei minerali metalliferi; battipali e macchine per l’estrazione dei pali; spazzaneve
Vidim # velikih lomova kostijuEurLex-2 EurLex-2
La buona dotazione in termini di sostanze minerali e la natura dei terreni argilloso/limosi, ben drenati, porosi e fertili, con elevata dotazione di potassio, permettono di ottenere bulbilli perfettamente adiacenti e compatti, caratterizzati da un’elevata resa in sostanza secca che aumenta la conservabilità del prodotto.
Nije me briga za tvoj novac, gdje je Sara?EurLex-2 EurLex-2
La comunità unita e compatta, uno degli aspetti più affascinanti della vita di campagna, sta scomparendo.
Kladim se da možeš sjebati bilo što, što dohvatiš rukamajw2019 jw2019
«lampada non chiara»: una lampada non conforme alle specifiche di cui alla lettera d), comprese le lampade fluorescenti compatte;
Ali uhvatio sam je kako me varaEurLex-2 EurLex-2
All'epoca mi fu chiesto di progettare una serie di caratteri compatti senza grazie con più varianti possibili all'interno di questo schema da 18 unità.
Mickey i Danny nisu stavili predmet na prodaju, vi steted2019 ted2019
La consistenza è compatta e liscia, poco fibrosa, l’odore e il sapore è quello del pesce azzurro.
Zato mi nemoj prodavati ta " ništa osobno " sranjaEurLex-2 EurLex-2
— consistenza: blocco compatto e denso, di consistenza uniforme, che può essere facilmente tagliato in pezzi senza che si disintegri;
Dobro znaš o čemu pričam.Nosi to sranje vanEurlex2019 Eurlex2019
Rientrano in questa sottovoce, per esempio, i congegni speciali del tipo dei trattori, muniti di cingoli di grande larghezza, e destinati a rendere piana e compatta la neve delle piste da sci, ecc.
Niste vi zaboli vilicu u grlo gEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.