esalare oor Kroaties
esalare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
emitirati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E nell’esalare l’ultimo respiro, grida: “È compiuto!”
Reći ćeš im da ću u zoru govoriti u kući Bra' tacovojjw2019 jw2019
Tutta la stanza sembrò esalare un sospiro sorprendentemente umano attraverso ciò che rimaneva della gola di lei.
A što to tebe briga?Literature Literature
E'questo che credevi quando gli hai fatto esalare l'ultimo respiro?
Otežaće nam da spazimo sante, bez talasa u njihovim podnožjimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Sul palo di tortura, prima di esalare l’ultimo respiro, Gesù disse: “È compiuto!” (Giov.
Ostavila sam je ako nam zatreba još čajajw2019 jw2019
Era incredibile che ora fosse un vecchio avvizzito in procinto di esalare l’ultimo respiro.
Lokalizacija G tackeLiterature Literature
Si', ci ho pensato. Quando pensavo di stare per esalare l'ultimo respiro.
Ovaj rat smjestio je onaj od najvećeg povjerenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono tornata in città, Cochran, perché sto morendo... e mi serve un posto dove esalare l'ultimo respiro, e non perché cerco aiuto o pietà umana.
Onda sam uocio Big WorldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni martire che veneri e'venuto da noi prima di esalare l'ultimo respiro.
Bio sam tako drzak i zamolio grofa da mi dopusti... da održim rođendansku zdravicu za AlbertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti proprio esalare ora.
Iz toga iskustva, Tim je shvatio... da želi letjeti, pa je svoj život posvetio pravljenju svemirskih brodovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ebrei 2:10, 18; 4:15) Nell’esalare l’ultimo respiro, Gesù poté gridare in trionfo: “È compiuto!”
Ja te slušamjw2019 jw2019
Si poteva pensare che si fosse serenamente adagiato nella sua sporcizia per esalare l’ultimo sospiro alcolico.
Kakva gužvaLiterature Literature
Quando preferireste esalare il vostro ultimo respiro?
Znam dane mogu da se vratim a da se ne sretnem sa predsednikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Splendido uomo anziano cerca un compagno di vita prima di esalare l'ultimo respiro ".
To je priča bez krajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ragazza sta per esalare l'ultimo respiro!
Hoceš mi reci šta se desilo?- cuo si za La Hermandad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, molta gente sarà entusiasta di vedermi esalare l'ultimo respiro.
Možda da ožale Teodorika.Svađali su se sa RimljanimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha ossessionato per mesi, pensare che... Black Jack Randall fosse morto e io me lo fossi perso, sapere che non avrei mai potuto guardarlo dissanguarsi, esalare il suo ultimo respiro.
Pozdrav, bolesni obožavatelju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ho persino lasciato un ricordo mentre l'aiutavo a esalare l'ultimo respiro.
Imaju energetska kopljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebeca Asís fece un'inspirazione profonda, e il prete si chiese come potesse quella donna esalare un odore così fervido.
Gospodine, djevojke su upravo prošle ovudaLiterature Literature
Ricordo mio padre dire, mentre la guardava esalare l’ultimo respiro: “Una ragazzina è andata a casa a riposarsi”.
Sviđa li ti se vidik, Yankee?LDS LDS
Zarek gli ha fatto inalare terrore ed esalare rabbia.
Ironija, kada se ugasili struju, postavio se virus i krenuo na posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 A riprova del fatto che il più famoso discendente terreno di Davide, Gesù Cristo, seguì il consiglio di Salmo 37:34, nell’esalare l’ultimo respiro sul palo di tortura Gesù disse: “Padre, nelle tue mani affido il mio spirito”.
Desit će se masakr, Svečeničejw2019 jw2019
“La Torre di Guardia” del 1° dicembre 1962 spiegava: “Giacobbe, che stava per esalare l’ultimo respiro, non maledì Simeone e Levi come persone.
Ja bih je prije opisao boje banane i kremjw2019 jw2019
Sir Nigel guardò a lungo il soffitto prima di esalare un profondo sospiro.
Zapiši što trebaLiterature Literature
Continuò a esalare spire di fumo attraverso le sbarre mentre il temporale passava e la pioggia cessava.
Moja jedina briga je dobrobit vašeg sinaLiterature Literature
Dimenticarsi di chiudere a chiave sarebbe stato come esalare un respiro e dimenticarsi di inalare quello successivo.
Stari model za #, #?Literature Literature
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.