esaltazione oor Kroaties

esaltazione

naamwoordvroulike
it
Celebrazione accompagnata da lodi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

ushićenje

naamwoord
Ma dentro di lei ci sono estremi di afflizione e di esaltazione.
Ali u njoj vriju dosada i ushićenje.
Open Multilingual Wordnet

Egzaltacija

Nella tua esaltazione, ci esaltiamo.
U Vašem egzaltacije, postajemo uzvišen.
wikidata

ekstaza

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

zanos · entuzijazam · opijenost · ushit · zanesenost · polet · oduševljenje · uzbuđenje

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Io suggello su di te la tua esaltazione, DeA 132:49.
U redu je.Dobro jeLDS LDS
* Questi angeli non obbedirono alla mia legge; ragion per cui non possono moltiplicarsi, ma rimangono separati e celibi, senza esaltazione, DeA 132:17.
O onome što se dogodilo?LDS LDS
Egli si offrì per il grande sacrificio espiatorio perché noi potessimo avere una pienezza di gioia e ricevere l’Esaltazione per la Sua grazia, e secondo il nostro pentimento e la nostra rettitudine.
Ruke su mi krvave zbog tvoga ocaLDS LDS
Addirittura gli spiegò cosa poteva fare perché ci fosse “un’esaltazione”.
Ovo nije farma, stokojednajw2019 jw2019
Fu con Enoc che il Signore stipulò un’eterna alleanza secondo la quale tutti coloro che avessero ricevuto il sacerdozio avrebbero avuto mediante la fede il potere di governare e di controllare tutte le cose sulla terra, di sfidare gli eserciti delle nazioni e di presentarsi nella gloria e nell’Esaltazione al cospetto del Signore.
Kad se moIiš, za što se moIiš?LDS LDS
Vi è allora un senso di esaltazione e di vitalità, quando qualcosa interiormente dice: «Sì.
Jesi li sigurna da radiš pravu stvar?Literature Literature
Il sale è utilizzato come agente di conservazione e di esaltazione del sapore.
Uvijek sijedan korak ispred, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
I nostri cuori devono essere riposti in cose più elevate, devono ricercare quella perfezione che era in Cristo Gesù, che fu perfettamente obbediente al Padre in tutte le cose e che ottenne così la Sua grandiosa Esaltazione e divenne un esempio per i Suoi fratelli.
Ostatak se počeo povlačitiLDS LDS
Qualcosa che ti riempirebbe di esaltazione dalla pura pazzia.
Jedan Budweiser i malu tequilluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, prima della preghiera mariana, desidero soffermarmi su due recenti e importanti ricorrenze liturgiche: la Festa dell'Esaltazione della Santa Croce, celebrata il 14 settembre, e la memoria della Madonna Addolorata, celebrata il giorno dopo.
Da ti dadem jedan savjetvatican.va vatican.va
suo stato patologico l' ha costretta... a interpretare le sue inadeguatezze personali... come lotta tra bene e male... per gratificare il suo patetico bisogno di auto- esaltazione
Međutim, FBI je u tren oka oduzeo sve te kazete, uključujući i upozorenje uposlenicima da ne pričaju o tome što su vidjeliopensubtitles2 opensubtitles2
La spiritualità dell’atmosfera era intensificata dallo stato di esaltazione dei presenti.
Hoće li jedna boca biti dovoljna?Literature Literature
Tutti coloro che scendono sulla terra e ricevono un corpo mortale saranno risorti, ma dobbiamo lavorare per ricevere le benedizioni dell’Esaltazione mediante la nostra fedeltà, il nostro arbitrio, la nostra obbedienza e il nostro pentimento.
Katkad poželim da jesam genetički poboljšanLDS LDS
Sintetizza l’intero piano di salvezza, legando assieme il Padre, il Figlio, il Suo sacrificio espiatorio, il credere in Lui che presuppone opere di rettitudine, e la massima Esaltazione eterna dei fedeli. [...]
Mogu li predložiti ime?LDS LDS
E se questo é vero, allora Dio deve anche conoscere la gioia e l'esaltazione dei nostri spiriti.
Napravio je veliku grešku, nije znao da iza...... svakog dilera stoji veliki trgovacted2019 ted2019
In 1 Pietro 1:5, Pietro si riferiva all’Esaltazione o alla vita eterna che equivale a vivere alla presenza di Dio e a progredire come famiglie (vedi DeA 132:19–20).
Ti si mi pokazao putLDS LDS
Ma al di sotto c’era uno strano sentimento di esaltazione, di gioia, una miscela quasi impossibile da descrivere.
Molim vas, sjedniteLiterature Literature
II suo stato patologico l'ha costretta... a interpretare le sue inadeguatezze personali... come lotta tra bene e male... per gratificare il suo patetico bisogno di auto-esaltazione.
Pitam, jer moram da znam koIika sam budaIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come diceva questa profezia, prima che Geova distrugga questo sistema malvagio l’odierna classe di Elia, che ha il sostegno di milioni di conservi cristiani con la speranza terrena, svolge con entusiasmo un’opera che include la restaurazione della vera adorazione, l’esaltazione del nome di Geova e l’insegnamento delle verità bibliche alle persone simili a pecore.
Hvala na svemu, no Billy je moj sinjw2019 jw2019
Fratelli e sorelle, Dio ha stabilito la Sua chiesa e regno sulla terra per benedire l’umana famiglia, per guidarla lungo la via della verità, per prepararla all’Esaltazione alla Sua presenza e per la Sua gloriosa venuta e il Suo regno sulla terra.
Izluđivala je oca i meneLDS LDS
Si metteva in mostra un certo scrupolo di fronte a un' eccessiva esaltazione nel festeggiare le vittorie.
Uvijek si njega krivio za SonnyaLiterature Literature
Allie infatti è ormai preda della più completa esaltazione e obbliga la famiglia a risalire il fiume.
Ne mogu proizvoditi rakiju... i uz to se brinuti za posjedWikiMatrix WikiMatrix
Lasciamoci dunque invadere dalla luce del mistero pasquale anche nell'apparente assenza di Dio, anche nel silenzio di Dio, e, come i discepoli di Emmaus, impariamo a discernere la vera realtà al di là delle apparenze, riconoscendo il cammino dell’esaltazione proprio nell’umiliazione, e il pieno manifestarsi della vita nella morte, nella croce.
Četiri sam ti godine sređivao oslobađanjevatican.va vatican.va
Il dono del Suo grande sacrificio espiatorio per ognuno di noi è l’unico modo in cui possiamo ricevere l’esaltazione in modo da starGli davanti e vederLo faccia a faccia.
Pa, ja neću reći ako ti nebudeš reklaLDS LDS
Senza il potere di suggellamento che fu restaurato tramite Elia, i figli di Dio non avrebbero potuto ricevere appieno le benedizioni dell’Esaltazione, e questo scopo della creazione della terra non sarebbe stato adempiuto o, come insegna Dottrina e Alleanze, “la terra intera sarebbe completamente devastata” (DeA 2:3; vedi anche Malachia 4:6).
Znaš, celi dan razgovaram sa različitim porodicama, dajem im savete ali ima momenata kada više ne mogu da slušam ta sranjaLDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.