madrasa oor Kroaties
madrasa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
medresa
E'stato arrestato nel 2011 per aver lanciato una pietra attraverso una finestra di una madrasa di New York.
Uhićen je 2011. jer je bacio kamen kroz prozor njujorške medrese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Madrasa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Medresa
E'stato arrestato nel 2011 per aver lanciato una pietra attraverso una finestra di una madrasa di New York.
Uhićen je 2011. jer je bacio kamen kroz prozor njujorške medrese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 2009 Malik occupava da sedici anni la carica di custode principale di una madrasa (scuola religiosa) nella regione di frontiera Afghanistan/Pakistan, utilizzata dai talibani per indottrinare e addestrare reclute.
Samo polakoEurlex2019 Eurlex2019
Si è occupato di attività nel settore dei media per l'HQN almeno dal 2009, quando da uno studio in una madrasa dell'HQN lavorava all'edizione di video realizzati da combattenti in Afghanistan.
Udario sam u njuEurLex-2 EurLex-2
Da metà del 2009 Faizullah gestiva una madrasa (scuola religiosa) nella regione di confine tra Afghanistan e Pakistan, in cui sono state raccolte decine di migliaia di dollari destinate ai talibani.
Ja imam obaveze koje me vode širom svijetaEurlex2019 Eurlex2019
A metà del 2009 Faizullah gestiva una madrasa (scuola religiosa) nella regione di confine tra Afghanistan e Pakistan, in cui si sono raccolte decine di migliaia di dollari destinate ai talibani.
Zauzet ćemo brežuljak do noći!EurLex-2 EurLex-2
Nel 2009 Malik occupava da 16 anni la carica di custode principale di una madrasa (scuola religiosa) nella regione di frontiera tra Afghanistan e Pakistan, utilizzata dai talibani per indottrinare e formare nuovi seguaci.
Oh, ali možete, Vaše VeličanstvoEurLex-2 EurLex-2
Mike e'arrivato alla prigione di Madras.
Završimo ovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercherà qualcuno che capisca il mio lavoro fuori Madras.
Trance, imaš li bilo kakvih ideja, koja bi to bića mogla biti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal momento che l'Alta corte di Madras ha deciso di ritirare le accuse contro le guardie di sicurezza e che la loro presenza in India non è necessaria ai fini delle procedure di ricorso, le autorità indiane devono provvedere al loro rilascio e alla restituzione di documenti ed effetti personali.
Šta to govorite?not-set not-set
Nel marzo 2010, Dost Mohammad era il governatore ombra dei talibani nella provincia di Nuristan e dirigeva una madrasa in cui reclutava combattenti.
Možda bismo mogli simulirati neke njene dijelove u holodeku, provesti nekoliko taktičkih simulacija.Posao je vašEurLex-2 EurLex-2
Anche se circa metà dei film indiani vengono prodotti a Madras, sulla costa orientale, l’industria cinematografica indiana nacque sulla costa occidentale.
On je rekao da je ocjenio s desetkomjw2019 jw2019
Altre informazioni: a) diplomato presso la madrasa Haqqaniya in Pakistan; b) si ritiene che abbia avuto strette relazioni con il leader talibano Mullah Mohammad Omar; b) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan.
Zasto mu ne daš par cigareta?EurLex-2 EurLex-2
Quando arrivai al rapporto di polizia, cercai il numero dell'unica parente, una sorella residente a Madras, Oregon.
Uvijek će bitiLiterature Literature
E'stato arrestato nel 2011 per aver lanciato una pietra attraverso una finestra di una madrasa di New York.
Gdje ti je majka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 2009 Malik occupava da sedici anni la carica di custode principale di una madrasa (scuola religiosa) nella regione di frontiera tra Afghanistan e Pakistan, utilizzata dai talibani per indottrinare e formare nuovi seguaci.
Zašto nisam prije shvatio?EurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: a) diplomato presso la madrasa Haqqaniya di Akora Khattak in Pakistan; b) si ritiene che abbia avuto strette relazioni con il leader talibano Mullah Mohammad Omar; c) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan; d) membro del consiglio supremo dei talibani nel giugno 2010; e) appartiene alla tribù dei Barakzay.
Pakao su drugi ljudi.EurLex-2 EurLex-2
Alla fine del 2007 la madrasa di Faizullah era utilizzata per addestrare combattenti di Al-Qaida successivamente inviati nella provincia di Kandahar, in Afghanistan.
Ma super, odlazi!Eurlex2019 Eurlex2019
163 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.