pacco oor Kroaties
pacco
it
Un contenitore di oggetti organizzato e preparato per il trasporto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
spakirati
Comprero'un sacco di regali e ve li mandero'in un pacco.
Kupila sam vam puno igračaka i spakirala sam ih u kutiju.
paket
Hai ricevuto il pacco che ti ho mandato?
Jesi li primio paket koji sam ti poslao?
pakiranje
E'stato come dare un pugno ad un pacco di salsicce.
Bilo je kao da udaram u vakumirano pakiranje pečenih kobasica.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
svežanj · hrpa · snop · zamotak · zavežljaj · skup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuoi sapere la differenza fra questa macchina di lusso e un grosso pacco?
Cijena je # milijunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornai a casa e trovai un pacco per me.
Ne prakticiram ono što propovijedamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanno dando gli ultimi ritocchi al pacco regalo che stasera porteranno nell'ufficio del procuratore distrettuale.
Otvori noge, malaLiterature Literature
«Aprilo a casa» suggerì Strike, troppo tardi; il pacco le si era letteralmente disfatto fra le mani.
Usput, vjerujem u BogaLiterature Literature
Il tuo pacco e'sempre stato grande abbastanza.
Svi izgledate lijepo danas tu za Dik- a i DebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dai un'occhiata se arriva il mio pacco?
Došlo je do velikog napretka uslučaju takozvanog " Unabombera "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non devi fare altro che dargli il pacco, scambiarci due parole e salutarlo.
Jedno od njih, moždaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete ricevuto il pacco di banane che vi ho mandato...
Ukoliko otvorim vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma adesso devi prendere il pacco dal sottomarino e portarlo in infermeria.
I ja želim biti mudar i uzvratiti im ljubavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rendera'un pacco di soldi.
Učini tako, DarylleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pacco regalo... per te.
Moraš joj reći tko je onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liam, via le mani dal pacco o niente sorpresina.
Da bih doznao tko ga je programirao...... moram ga pronaći.A to ne mogu bez vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornai di nuovo dentro e presi un pacco di biscotti con una banconota da dieci sterline.
Poginuo je u automobilskoj nesreći kad mi je biloLiterature Literature
Hai ricevuto il pacco.
Slušaj me dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il robot-molestatore-degli armadi si fa prendere il pacco e la star muore?
Kad se rodioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– l'impianto di condizionamento dei rifiuti con cemento è stato ordinato e l'inizio delle attività è previsto per il 2015; parallelamente è in corso di qualificazione un «pacco dei rifiuti finali» di 5m3, adatto ai rifiuti condizionati;
Kao ˇ rubˇne, dˇjamante ˇ bˇsereEurLex-2 EurLex-2
«L’idea di tirare il colpo, comunque, mi è venuta in mente solo quando ho visto il pacco per Bernard.
Ma daj, baš je bilo dobro.Je li, tata?Literature Literature
Diede poi fuoco a un pacco di vecchi giornali sul divano, e al manoscritto e alla tendina della finestra.
Ja sam služio tri, ali sam na povratku dobio samo kavu i krafneLiterature Literature
Se loro non hanno il pacco, allora stanno cercando i file.
Moramo ga ispraviti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel pacco d'emergenza apparteneva a qualcuno.
Šta ako tvoj dom--Šta ako tvoja porodicaLiterature Literature
I nostri produttori dicono che la MSNBC ha ricevuto questo pacco, a quanto pare inviato dalla vittima stessa.
Kao da ju je netko pokušao izvaditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei tu il pacco.
Nemoj izlaziti samo sa zgodnim tipovima, svrati kasnije do meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lui è il pacco, devo inquadrarlo bene.
Ja sam itekako budanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai avuto il pacco ed e'tutto quello che conta.
Ne, zavlačiš meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gettato il cappotto sulla sedia più vicina, aprii il pacco, goffamente perché non ero abituata alle unghie finte.
Gledali su kako njihova budučnost nestajeLiterature Literature
206 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.