paranco oor Kroaties

paranco

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

dizalica

naamwoord
Un articolo tessile inteso a mantenere una persona in posizione seduta quando viene sollevata mediante un paranco.
Tekstilni proizvod oblikovan za pridržavanje osobe u sjedećem položaju pri podizanju dizalicom.
Open Multilingual Wordnet

Koloturnik

wikidata

kran

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paranchi; verricelli ed argani; binde e martinetti
OK.Mora imati broj ili imeEurLex-2 EurLex-2
Parti di paranchi, verricelli, argani, binde e martinetti, n.n.a.
Imam dosije za svakoga iz ove sobeEurlex2019 Eurlex2019
Paranchi differenziali
Gđo, je l ' sve u redu?tmClass tmClass
Paranco
Tako, može menjati, rastojanje od SuncatmClass tmClass
Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — Parte 1: Argani motorizzati
I vaše oružjeEurLex-2 EurLex-2
Paranco di sollevamento [macchine]
Trenutak tvoje smrti je došao.- Jako griješištmClass tmClass
Gru [apparecchi di sollevamento], Puleggie [meccanica], Cabestani, Apparecchi di sollevamento, Paranco di sollevamento [macchine], Meccanismi di sollevamento per la manipolazione di carichi, Impianti di elevazione, Apparecchi di sollevamento, Meccanismi di sollevamento idraulici, Meccanismi di sollevamento pneumatici [macchine], Pinze di sollevamento per gru, Piattaforme elevatrici, Piattaforme mobili (sollevamento) e rampe di sollevamento
Ma šta je ovo?tmClass tmClass
Parti di paranchi, verricelli e argani, binde e martinetti, carrelli-stivatori, altri carrelli di movimentazione muniti di un dispositivo di sollevamento, ascensori, scale meccaniche, trasportatori, teleferiche (fucinatura a stampo di acciaio)
A što je sa dinosaurima?EurLex-2 EurLex-2
Paranchi a motore elettrico (diversi da quelli per sollevare veicoli)
' Mislila sam da na sve imam odgovor, no sad znam da život ne ide uvijek mojim putemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — parte 2: Paranchi motorizzati
Bio je tako dobarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I cavi dei paranchi, se utilizzati, devono avere lunghezza tale da consentire ai mezzi collettivi di salvataggio di raggiungere l’acqua con la nave in condizioni di minimo carico e in tutte le condizioni di assetto longitudinale fino a 10° e di sbandamento fino a 20°, da un lato o dall’altro per le navi nuove e rispettivamente fino ad almeno 15° da un lato o dall’altro per le navi esistenti.
Bob, jesi li budan?- šališ se?EuroParl2021 EuroParl2021
Paranchi elettrici
To nikada nisam znaotmClass tmClass
Paranchi idraulici
Uvijek sijedan korak ispred, zar ne?tmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di motori non per veicoli terrestri, motorini di avviamento per motori, macchine motrici non per veicoli terrestri, nastri trasportatori, trasportatori a nastro, navette [parti di macchine], macchine di navi, macchine per orlare, pale meccaniche, paranchi, perforatrici, perni, supporti di perni, piallatrici, macchine per lavorare la pietra
Nemoj se mučiti dolaziti na ispovijed jer ti neću oprostititmClass tmClass
Parti di paranchi, verricelli, argani (escl. montacarichi), binde, martinetti e cricchi, n.n.a.
Dylan mi je dao broj dok je bio u bolniciEurlex2019 Eurlex2019
Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — Parte 2: Paranchi motorizzati
Nije pokupio čahureEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — Parte 1: Argani motorizzati
Imam novu kopiju košarke, hoćeš li doći pogledati?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Paranchi dotati di pesi con espansore o pesi e con simulazione a comando elettronico per lo sport e fitness
Ali, tvoja premijera je imala Brooke DavistmClass tmClass
È ben fissato con bozzello e paranco, signore.
Što se dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Catene a tolleranza stretta per paranchi. Grado T (tipi T, DAT, DT)
Bio sam bržiEurLex-2 EurLex-2
Paranchi pneumatici
Kako je vešt!tmClass tmClass
Parti di paranchi, verricelli e argani, binde e martinetti, carrelli-stivatori, altri carrelli di movimentazione muniti di un dispositivo di sollevamento, ascensori, scale meccaniche, trasportatori, teleferiche) (fucinatura a stampo di acciaio)
Glejzer ima da poludi.Sranje!EurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.