prefisso telefonico oor Kroaties
prefisso telefonico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Pozivni broj
Il numero 310 si riferisce al taxi in cui era salito, non un prefisso telefonico.
Broj 310 se odnosi na broj taksija u kojem je bio, a ne na pozivni broj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il numero 310 si riferisce al taxi in cui era salito, non un prefisso telefonico.
Da li je polovina bila dovoljna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello e'un prefisso telefonico.
Hej.Kako si mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse un prefisso telefonico?
Zašto je ne držiš s adrenalinom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo include eventuali cambiamenti nel prefisso telefonico.
Čekaj, idem si pripremiti kupkujw2019 jw2019
Provai i numeri del prefisso telefonico di Kunitachi (cioè il mio): 0425.
Hajde, Annie, hajdeLiterature Literature
Pare che il signor Pronzo stesse ricevendo una dozzina di chiamate da un prefisso telefonico molto lontano da Chicago.
Što se tiče onog danas popodne na radionici, ispričavam seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tali condizioni generali di accesso comprendono, tra l'altro, prezzi, obblighi basati sui prefissi telefonici, condizioni di pagamento e condizioni di consegna.
A on mi je celo ovo vreme muljao o tome kakav bi veliki igrac bionot-set not-set
ribadisce l'importanza di garantire che al Kosovo sia assegnato quanto prima un prefisso telefonico internazionale specifico, il che contribuirà a conferire al paese maggiore visibilità internazionale;
Jebeno ću te ubitiEurLex-2 EurLex-2
accoglie con favore gli accordi in materia di telecomunicazioni ed energia e pone in evidenza l'importanza di attribuire quanto prima al Kosovo un prefisso telefonico internazionale proprio, che contribuirà a forgiare l'identità kosovara e la sua visibilità internazionale;
Samo ubaci kovanice u stroj, molim te?EurLex-2 EurLex-2
ribadisce l'importanza di garantire che al Kosovo sia assegnato quanto prima un prefisso telefonico internazionale specifico, il che contribuirà a conferire al paese una maggiore visibilità internazionale; invita l'Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT) a fare progressi verso tale accordo;
Nešto sam mislila, šta, ako ti budeš na prikazu sa mnom?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E un numero telefonico senza prefisso.
Ne laže, LyleLiterature Literature
Riordinando le carte di Edward Allen, aveva trovato un appunto scritto a mano: un numero telefonico con prefisso 514.
Nisi vidio Jamiea dugo vremenaLiterature Literature
Tali ostacoli potrebbero consistere in soluzioni elaborate a livello nazionale, come ad esempio campi di moduli che richiedono numeri telefonici nazionali, prefissi telefonici nazionali o codici postali nazionali, il pagamento di diritti effettuabile solo mediante sistemi che non prevedono pagamenti transfrontalieri, mancanza di spiegazioni dettagliate in una lingua compresa da utenti transfrontalieri, l’impossibilità di presentare prove elettroniche da parte delle autorità situate in un altro Stato membro e il rifiuto di accettare mezzi di identificazione elettronici emessi in altri Stati membri.
Možda ti i ja nećemo biti tako umorni cijelo vrijemeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tali ostacoli potrebbero consistere in soluzioni elaborate a livello nazionale, come ad esempio campi di moduli che richiedono numeri telefonici nazionali, prefissi telefonici nazionali o codici postali nazionali, il pagamento di diritti effettuabile solo mediante sistemi che non prevedono pagamenti transfrontalieri, mancanza di spiegazioni dettagliate in una lingua compresa da utenti transfrontalieri, l'impossibilità di presentare prove elettroniche da parte delle autorità situate in un altro Stato membro e il rifiuto di accettare mezzi di identificazione elettronici emessi in altri Stati membri.
Narodu Ikrana, na istočnom morunot-set not-set
Si dovrà prestare particolare attenzione agli ostacoli per gli utenti transfrontalieri, come ad esempio i campi di moduli che richiedono numeri telefonici nazionali, i prefissi telefonici nazionali o i codici postali nazionali, il pagamento di diritti effettuabile solo mediante sistemi non (ampiamente) disponibili per gli utenti transfrontalieri, la mancanza di spiegazioni dettagliate in una lingua compresa da utenti transfrontalieri, l’impossibilità di presentare prove elettroniche da parte delle autorità situate in un altro Stato membro e il rifiuto di accettare mezzi di identificazione elettronici emessi in altri Stati membri.
Ako se tražio oprost, svi su ga dobro skrivaliEurlex2019 Eurlex2019
Sotto erano indicati ora, data e un numero telefonico con il prefisso di zona 617.
A onda, imao je sastanak od #: # doLiterature Literature
Il prefisso 156 e'riservato ai venditori telefonici... quindi direi di no.
Upali su unutra, našli su mi ilegalnu satelitskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conklin snocciolò il numero telefonico che aveva per prefisso l'809 e subito dopo Bourne riattaccò.
Psihološki eksperimentLiterature Literature
Conformemente alla raccomandazione UIT E.164, l'UIT ha assegnato il prefisso «3883» allo spazio di numerazione telefonica europeo (ETNS).
Privuci stolac, hoćeš?EurLex-2 EurLex-2
Conformemente alla raccomandazione UIT E.164, l'UIT ha assegnato il prefisso "3883" allo spazio di numerazione telefonica europeo (ETNS).
Pa kažem da si ti najpametnijiEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.