pregevole oor Kroaties
pregevole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
vrijedan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I pregevoli numeri di ottobre sono particolarmente importanti perché gli articoli speciali, che prendono in esame l’argomento della pace e della sicurezza del mondo, giungono al momento adatto.
Zato što... nek bude $jw2019 jw2019
ALEX Perché ci consegniate, oltre al vostro ottimo prodotto, anche il vostro pregevole parco clienti.
Ostavila sam ga u bolniciLiterature Literature
Una versione “pregevole”
Stari model za #, #?jw2019 jw2019
Mickey: “Sei anni e dieci mesi qui dentro e perdere il pregevole cervello di Davey appena prima di uscire.
Nažalost, naše mešanje u to...... nateralo ga je da ubrza ceo procesLiterature Literature
E’ un vino prodotto da uve Brachetto dotato di un caratteristico e pregevole corredo aromatico, che si esprime in modo più o meno esaltato a secondo dei metodi di vinificazione adottati.
Vjera uništavaEurlex2019 Eurlex2019
Pur non usando un italiano pregevole sul piano letterario, è ritenuta apprezzabile per la sua fedeltà ai testi, considerato il livello di conoscenza delle lingue antiche disponibile a quel tempo.
Budi strpIjiv, jer svijet je veIik, širokjw2019 jw2019
Oggi questo pregevole oggetto è stato quasi del tutto rimpiazzato dai precisi ed economici orologi al quarzo.
Kamera ostaje na njima, a ovo je lice nakonjw2019 jw2019
Molti considerano particolarmente pregevole la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture.
Nije me briga za tvoj novac, gdje je Sara?jw2019 jw2019
Quel metallo pregevole non ricopre tutto il tuo corpo, vero?
Imate li odvjetnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella Mostra ampelografica di Forlì del 1876 si confrontarono Pagadebit provenienti da diversi areali; storicamente è stata riconosciuta una particolare e pregevole tradizione del Pagadebit nell’areale di Bertinoro.
Zvat ću FBI, LowelleEuroParl2021 EuroParl2021
Comunque il compito era arduo, e Borrow lavorò fino a 13 ore al giorno per aiutare a comporre i caratteri tipografici per il Nuovo Testamento, che in seguito fu definito “una pregevole edizione di un’opera orientale”.
Izgleda kao da si zbačen s prijestoljajw2019 jw2019
Siamo inoltre fieri di dare il benvenuto ai nostri pregevoli ospiti d'onore... che dichiareranno aperta la fiera.
Drago mi je da smo se upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia attenzione era stata richiamata su questo argomento molti anni fa dalla pregevole opera di Sir Charles Bell.
Karen duso, nisam osjetio lakoumnost još od dana kad si pristala da mi budeš ženaLiterature Literature
La PAC dovrebbe continuare a sostenere la produzione con caratteristiche specifiche e pregevoli attraverso lo sviluppo rurale e promuovere e migliorarne il riconoscimento a livello internazionale.
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguraneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non e'di pregevole fattura?
Ja ću voditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un lavoro pregevole, decorato con figure di angeli e con una grande croce nel mezzo.
U kojem nema kukurizišta, sjećanja ni čežnjeLiterature Literature
Ancora una volta avete scritto un pregevole articolo che sarà apprezzato da molti.
Zašto to kažeš?jw2019 jw2019
Durand recentemente (1868) ha pubblicato un saggio pregevole De l'influence des Milieux ecc.
Lijep posao ono jučerLiterature Literature
Allora... chi e'l'autore di questo pregevole pezzo d'artigianato?
Koristim ih za švercOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulla collinetta chiamata Mapungubwe, sito sepolcrale dei re, sono state dissotterrate pregevoli sculture rivestite di oro.
Opušten si, OK, čovječe?jw2019 jw2019
Tutto è ornato con pregevoli intagli in legno che sembrano merletti, e finestre a occhio di bue, banderuole e cupole aggiungono un tocco di fantasia.
Požuri ili će početi privlačiti muhejw2019 jw2019
Ciascun volume conteneva inoltre pregevole materiale didattico per lo studio della Bibbia.
Učiniće da te ogrebotine nestanu, promeniće bojujw2019 jw2019
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.