sagomatura oor Kroaties

sagomatura

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

obris

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RIFIUTI PRODOTTI DALLA SAGOMATURA E DAL TRATTAMENTO FISICO E MECCANICO SUPERFICIALE DI METALLI E PLASTICA
Bit će i gore, ako se ne popnemo iznad njegaEurLex-2 EurLex-2
Offerta di corsi di formazione e servizi di formazione in materia di trattamenti cosmetici e di bellezza, abbronzatura, depilazione con ceretta, applicazione di extension per ciglia, stiratura e volumizzazione di ciglia, ciglia posticce e ciglia artificiali e rimozione relativa, tintura di ciglia e sopracciglia, sagomatura di ciglia, massaggio, lucidi in gel, manicure, pedicure, depilazione con ceretta e depilazione e/o corsi di formazione professionale e servizi di formazione in materia di gestione e fornitura di servizi per i suddetti trattamenti estetici e cosmetici
Taj mali baš voli kopati rupetmClass tmClass
Secondo la forma del pezzo da laminare e secondo la sagomatura e la disposizione dei cilindri, per laminazione si possono ottenere prodotti piatti quali lamiere o nastri oppure barre di sezione tonda o poligonale, profilati di sezione varia, tubi, ecc.
Uskoro ću doći po tebeEurlex2019 Eurlex2019
Sagomatura di componenti metalliche
Pa, poljubi me dok se nisi probudiotmClass tmClass
Preparare i pneumatici utilizzando la procedura indicata ai paragrafi da 5.5.1 a 5.5.3 per eliminare residui di sagomatura e raggiungere immediatamente la temperatura di funzionamento prima di iniziare le prove indicate ai paragrafi 5.6 e 5.9.
Zeljela sam samo da kazem da je to...Veoma je lose to sto nije htio da proba sendvic iz tog tvog predivnog izumaEurLex-2 EurLex-2
Produzione di spettacoli, film e video relativi a trattamenti cosmetici ed estetici, abbronzatura, depilazione con ceretta, applicazione di extension per ciglia, ciglia posticce e ciglia artificiali e rimozione relativa, tintura di ciglia e sopracciglia, sagomatura di ciglia, depilazione con ceretta e depilazione
Imamo problemtmClass tmClass
Utensili e strumenti manuali per scavo, trivellazione, taglio, molatura, macinazione, sagomatura, pressatura, ribaditura, battitura, stampaggio, lucidatura, soffiatura, spazzolatura, pulizia, lucidatura, riempimento, taglio con sega, piallatura, centinatura, curvatura, ritorcitura, inchiodatura, attaccatura, collegamento, avvitatura, collocamento e montaggio di dadi, gonfiaggio, spruzzatura, atomizzazione, innaffiamento, generazione d'energia elettrica, pompaggio, sollevamento, supporto, lavaggio, pulizia ad alta pressione, essiccamento, pulizia, pulizia a vapore, sgrassatura, pulizia tramite aspirazione, aspirazione, leve, mortai
O čemu govoriš?tmClass tmClass
Componenti, Componenti, pezzi di ricambio per macchine per la filettatura, sagomatura di filetti, lavorazione di filetti
Misle da umiretmClass tmClass
Vendita al dettaglio di seghe elettriche, macchine per pressatura, sagomatura e laminatura di metalli, saldatrici, macchine rettificatrici, trance, macchine fresatrici, perforatrici (macchine). dischi per taglio, lucidatura, molatura e abrasione, smerigliatrici a disco e utensili per molatura rotanti a disco
Stavi koljeno na njega.Vidjela si to prije. Želimo nekoga malogatmClass tmClass
Servizi di sagomatura di componenti metallici per la creazione d'oggetti pubblicitari e decorativi
Poznajem te!tmClass tmClass
Macchine utensili, Ovvero,Macchine elettriche per taglio, sagomatura o finitura di metalli o altri materiali
Nije bilo uvjerljivo.Mislim da uživatmClass tmClass
Preparare gli pneumatici secondo la procedura indicata ai punti da 9.5.1 a 9.5.3 per eliminare i residui di sagomatura e raggiungere immediatamente la temperatura di funzionamento prima di iniziare le prove indicate ai punti 9.6 e 9.9.
Čak iako preživi lansiranje, tako bi se zagubio da bi bio beskoristanEurlex2019 Eurlex2019
Tutte le fasi produttive del «Prekmurska šunka», dalla sagomatura, la salagione, il risciacquo e l’asciugatura, l’affumicatura, la maturazione, la misurazione della perdita ponderale a fine essiccazione nonché la sugnatura (progressiva) fino al controllo della qualità del prosciutto intero stagionato devono svolgersi nella zona geografica identificata.
Mislim da si ustao na lijevu noguEurLex-2 EurLex-2
46 Se ne evince che, nel contesto della controversia del procedimento principale, l’operazione di sagomatura per umidificazione del contrafforte, a prescindere dalla sua qualificazione alla luce del punto VII della NESA relativa alla regola 2 a), è irrilevante ai fini dell’applicazione della regola generale 2 a) per l’interpretazione della NC.
Ključ je u upravljanju radijacijomEurLex-2 EurLex-2
Wellesley educatore chung prende la sua mano in matrimonio essa deve essere una grande influenza sagomatura in tutto il suo futuro re dal 1929 john ha costruito una maestosa forza causale liam su ancora inviare nella sua nuova capitale
Ja nisam mami ništa rekaoQED QED
Essa ha infatti ritenuto, «in seguito all’esame dei campioni e alla presentazione del processo di fabbricazione, che due dei quattro elementi importati, la tomaia e la suola esterna, abbiano subito operazioni di lavorazione, in particolare la sagomatura del contrafforte con umidificazione per quanto riguarda la tomaia e la cardatura sia della tomaia che della suola, “tali da completarne la fabbricazione”, il che, in virtù della [NESA relativa alla regola 2 a)], impedisce di considerare l’oggetto controverso, “i cui differenti elementi sono – come nella specie – destinati ad essere assemblati”, come presentato smontato o non montato ai sensi di detta regola».
Ne dangubi, ostani u vezi, pozdravEurLex-2 EurLex-2
Raccolta, a beneficio di terzi, di macchine (ovvero macchine utensili e robot industriali per lavorazione e sagomatura di legno, metalli, vetro, materie plastiche e minerali), macchine da costruzione e meccanismi robotici (macchine) per la costruzione, impianti di sollevamento per trasporto di persone e merci, macchine di mungitura, macchine per latticello, macchine per trattamento del latte, macchinari e strumenti agricoli non manuali, ovvero trebbiatrici e mietitrici, aratri, erpici a dischi
Oh, baš mu i nije drago.- Ne, nijetmClass tmClass
Segatura, punzonatura, fresatura, perforazione, tornitura, spazzolatura, molatura, sbavatura, levigatura, stampa, placcatura, taglio, taglio su misura, saldatura, irradiazione, separazione, spigolatura e sagomatura di acciai, metalli ed articoli in acciaio e metallo
Tradicionalno, izabrao sam najboljeg studenta... da organizire dobrodošlicutmClass tmClass
Un esempio a tale proposito è dato dai rifiuti prodotti dal settore automobilistico: a seconda del processo essi possono essere classificati come appartenenti al capitolo 12 (rifiuti prodotti dalla sagomatura e dal trattamento fisico e meccanico superficiale di metalli e plastica), al capitolo 11 (rifiuti prodotti dal trattamento chimico superficiale e dal rivestimento di metalli ed altri materiali; idrometallurgia non ferrosa) o al capitolo 08 [rifiuti della produzione, formulazione, fornitura ed uso (PFFU) di rivestimenti (pitture, vernici e smalti vetrati), adesivi, sigillanti e inchiostri per stampa].
Dugo poznajem Gowrona.Nismo se uvijek slagali kako vodi Carstvoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.