seminterrato oor Kroaties
seminterrato
it
Piano di un edificio sotto il livello del suolo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
podrum
L'hanno rapita e rinchiusa in un dannato seminterrato.
Oteli su je i zaključali u vražjem podrumu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il caffè era incustodito, perché il proprietario stava parlando con qualcuno nel seminterrato.
Slušaj, KalinkaLiterature Literature
Il fatto era che quella simpatica clinica era situata nel seminterrato della dimora signorile di Havers.
Vidi, gotovo sam uspioLiterature Literature
C'è un tizio nel seminterrato.
ZSO nije profitna organizacijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eri la più brava, in quel seminterrato.
Tratite moje vrijeme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vive nel seminterrato di sua sorella.
Moj prijatelj krvari ležeči nasred ceste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rifornisco il seminterrato con cibo e acqua... in modo da poter sopravvivere tutti almeno un paio di giorni, se fosse necessario.
Ja se vraćam u UredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel seminterrato si poneva lo stesso problema, con l’ulteriore svantaggio del buio, inoltre non avevo una torcia.
Svakako budemLiterature Literature
Il seminterrato dell'Avocet è sopra di noi.
Govori engleskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi dispiace», confessò ad Hans e Rosa, sui gradini del seminterrato.
Ovo je besmislicaLiterature Literature
La nascosi nel nostro seminterrato finche'non giunse a termine.
Ne razumiješ ti toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo un fantastico seminterrato.
Govorite.- Ok, slušajte meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo un seminterrato?
Šta je bilo, dušo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hanno rapita e rinchiusa in un dannato seminterrato.
Tamo straga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’8 novembre 1841 Brigham Young, a quel tempo presidente del Quorum dei Dodici Apostoli, dedicò il fonte battesimale nel seminterrato del Tempio di Nauvoo ancora in costruzione e i membri della Chiesa iniziarono a celebrare i battesimi per procura a favore dei defunti.
Moramo se kretatiLDS LDS
Credevo che Barker avrebbe ceduto dopo un giorno in quel seminterrato.
Ne možemo mi našu sudbinu zasnivati na riječima njihovog špijunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un certo Atticus Aldrich uccise le sue tre figlie nel seminterrato nel 1934.
Posljednji put kada sam bila ovdje, imala sam # mjeseciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto nel seminterrato e vieni a darmi fastidio.
Završio je moju obukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ha aggredita nel seminterrato.
Još samo BobbyjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non pensate che un tipo come Cano Vega dovesse avere una gabbia di battuta privata nel seminterrato?
Mislio sam da te Q našaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capo, siamo nel seminterrato.
Šta da radimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il punto d'accoglienza sul retro... delle nuove fondazioni nel seminterrato...
Franka tamo nije biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Maison du Cari si trova in un seminterrato sulla Bishop, di fronte alla biblioteca della Concordia University.
Veruj mi tata, ti nisi srećanLiterature Literature
Quando uscivano la chiudevano nel seminterrato.
Nitko ne preuzima odgovornost.Jednostavo nema smislaLiterature Literature
Vuole che scendi nel seminterrato per questo caso.
Šta dođavola ona misli da jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito parlare i terroristi via radio di qualcosa che sta accadendo nel seminterrato
Ova ti odgovaraopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.