uomini oor Kroaties

uomini

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

vojnik

Dammi una squadra dei tuoi uomini migliori, e andiamoci noi due a catturare Monroe.
Daj mi odred tvojih najboljih vojnika, i zajedno uhvatimo Monroa.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Max non potrebbe essere piu'diverso dagli altri uomini con cui sono stata.
Napravio je veliku grešku, nije znao da iza...... svakog dilera stoji veliki trgovacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grassi uomini danzanti!
Opasnije nego ostati ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi piacciono gli uomini di questa nave spaziale.
Nose se mrtva tijela do jameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balzò in piedi, ed andò loro incontro, aspettandosi di vedere dietro di loro il suo amico ed il terzo degli uomini.
Neću da mi na suđenju budu njegova teta ili stric.Ili možda mama i tata u porotiLiterature Literature
63-Boy, bagno degi uomini, Grand Centra.
Samo neka se uvija i promašuje.To će ga umoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandare Josie Hunter e i suoi uomini a uccidere il capo degli AC.
Barnete!Barnete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E in quel caso, vedrete che poi mandano una schiera di uomini.
Najgore je, mislim da mu se svidjelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary Frank, tu non hai idea di cosa hanno passato gli uomini come lui.
Nedostajala si miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli uomini sono fatti per le montagne.
Za jednog od njih, svakakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma se l'amava, perché ha detto a quegli uomini che non gli importava di quello che le sarebbe successo?
Ovo je bila Božja rukaLiterature Literature
Capisco come possa sembrare molto bella agli uomini.
Čak i bijelom tipu?Literature Literature
Poiché gli uomini saranno amanti di se stessi . . . bestemmiatori . . . calunniatori, senza padronanza di sé”. — II Timoteo 3:1-5.
Laku noć, Miss Cjw2019 jw2019
Gli uomini mi intimidiscono, gli altri uomini.
A što misliš, što sam ja ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chernov, ormai zuppo di sangue, fissò con orrore i due uomini davanti a sé.
Irene, vrti me se u glaviLiterature Literature
Come gli israeliti seguivano la legge divina che diceva: “Congrega il popolo, gli uomini e le donne e i piccoli . . . affinché ascoltino e affinché imparino”, così oggi i testimoni di Geova, sia giovani che vecchi, sia uomini che donne, si riuniscono insieme e ricevono lo stesso insegnamento.
Kada?Večeras ujw2019 jw2019
Tom le chiese come se la cavava con gli altri banditi, gli uomini come Faramond Bocca Aperta.
U vozilu malo dalje, čekali su da ode klinacLiterature Literature
Sapeva che gli uomini dell'HRT erano molto abili, ma aveva sempre sospettato che fossero sopravvalutati.
Sjetila sam se, sjetila sam seLiterature Literature
Noi combattiamo questi uomini oggi, o i nostri figli li combatteranno per i prossimi 500 anni.
Znajte da razum ima granice, ali... pojedinca treba samo malo poguratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stupido che solo gli uomini possano parlare alla funzione.
Kako možemo znati da nas ne vodi u smrt?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che nel 2015 il tasso di occupazione per le donne, pari al 64,5 %, ha raggiunto il livello più alto mai registrato, ma tuttora ben al di sotto del dato relativo agli uomini pari al 75,6 %; che, purtroppo, la probabilità che le donne lavorino e restino a tempo parziale, spesso involontariamente, è quattro volte più elevata rispetto agli uomini; che molti giovani lavoratori rimangono poveri, in particolare in Grecia, Spagna, Croazia, Italia, Cipro, Portogallo e Slovacchia;
Da se obogatim, sinkoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ti piacciono gli uomini?
Predaja nam nije u krviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo cammino di salvezza, la comunità cristiana, sostenuta dalla presenza dello Spirito del Dio vivo, si sente incoraggiata a proseguire forte e serena sulla strada della fedeltà a Cristo e dell’annuncio del suo Vangelo agli uomini di ogni tempo.
Razveseli sevatican.va vatican.va
Molte persone che si presentano con sifilide secondaria (40-85% delle donne, 20-65% degli uomini) non riferiscono del sifiloma classico della sifilide primaria.
Reid, trebaš mi čist u ovomeWikiMatrix WikiMatrix
Quattro uomini che all'unisono si calavano le braghe in riva a un fiume di notte.
Tražio je # pesosa, uključujući ručakLiterature Literature
Rimandi gli uomini.
Djeca i ja odlazimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.