Uomo oor Kroaties
Uomo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Suvremeni čovjek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
uomo
it
Membro della razza umana.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
muškarac
Lei ha visto un uomo molto alto ieri.
Ona je jučer vidjela jednog jako visokog muškarca.
čovjek
Lui è un uomo di parola.
On je čovjek u kojeg se možeš pouzdati.
čovek
Sei l' uomo che ha ucciso hadleyville, e io ucciderò te!
Ti si čovek koji je ubio Hedlivil, i ja ću da ubijem tebe!
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muško · Muškarac · svijet · Homo · homo · čovječanstvo · ljudi · ljudska rasa · ljudsko biće · vojni službenik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
muškarac
čovjek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggi ho incontrato l'uomo piu'noioso del mondo.
Hodaj samnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma il nostro uomo non ha mai vinto tutti questi soldi, Leo.
Jedna od stvari koje viđaš u Brooklynu i to nisam viđao nigdje drugdje u zemlji a to su plastične kese po drvećuLiterature Literature
Sei l'uomo piu'disgustoso del mondo, e ti ho pure sposato.
Trebamo testirati te uzorke za otpornost na struju.Ako je ona niska, to bi objasnilo zašto se čini da ove žrtve privlače elektricitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’uomo più nobile, più buono di cuore ch’io abbia mai incontrato.
Trebala bih samo reći dobroLiterature Literature
Vasili Taleniekov non voleva uccidere, ma il professionista in lui era in netto contrasto con l'uomo.
Krenite.Ja ću za vamaLiterature Literature
Il re Salomone scrisse: “La perspicacia di un uomo certamente rallenta la sua ira”.
Imam dosije za svakoga iz ove sobejw2019 jw2019
Comunque, si tengono delle elezioni, e vince un uomo buono.
Svi sigurnosni timovi u sobu s Vratimajw2019 jw2019
Sembri piuttosto allegro per essere un uomo dietro alle sbarre.
Saznaj kako ste ga uvrijedili, izvini se... i moli za milostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'vuoi combattere per un uomo del genere?
Onda sutra, poslije školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito che è l'uomo più affascinante d'Inghilterra.
Pogrešili smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quanto pare hanno trovato mia moglie a casa di un uomo.
Suviše je glupa da zatrudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualsiasi uomo in questa chiesa che maltratti sua moglie, che l’avvilisca, la insulti, che eserciti un dominio ingiusto su di lei è indegno di detenere il sacerdozio.
Ti si dobra osoba.I znam da ćeš naći načina da to ispravišLDS LDS
quello che un uomo può e quello che un uomo non può.
Poznaješ li dugo Johna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un uomo aveva comprato una cassa di Pétrus e una Jaguar con compressore, entrambe con l'American Express.
Čast je moja, MagistrateLiterature Literature
Rouvier, l'uomo che Dain aveva messo in imbarazzo pubblicamente.
Gdje jesada?Literature Literature
Non essendo sposata disse: “Come avverrà questo, dato che non ho rapporti con un uomo?”
Glad je njegovo oružjejw2019 jw2019
6 Un’altra notevole qualità dell’uomo di Dio è la generosità.
Možda ti samo treba veća perspektivajw2019 jw2019
Quando lo ritrovai, Crowley si era fermato e parlava con un uomo sul marciapiede.
Prošlo je skoro # danaLiterature Literature
Invito alle autorità polacche, al Consiglio e alla Commissione ad adottare misure Il relatore chiede al governo polacco di rispettare tutte le disposizioni concernenti lo Stato di diritto e i diritti fondamentali sanciti dai trattati, dalla Carta dei diritti fondamentali, dalla Convenzione europea dei diritti dell'uomo e dalle norme internazionali in materia di diritti umani, nonché di attuare senza indugio le sentenze della Corte di giustizia, di rispettare il primato del diritto dell'Unione, come pure di impegnarsi direttamente in un dialogo con la Commissione.
Pomozi mi to svućinot-set not-set
Di un uomo che a una certa età non è ancora sposato, pensiamo solo che non si sia ancora deciso a scegliere.
Nijemci dovlače pojačanje s jugated2019 ted2019
Coltivazioni permanenti in serre o sotto ripari accessibili all’uomo
Imaš vrašku srećuEurlex2019 Eurlex2019
Sta guardando la gente che va e che viene, come l’uomo che gli dice le cose gli ha detto di fare.
Otvori vrata!Literature Literature
Non pretendo di essere un uomo del popolo, senatore, ma cerco di essere un uomo per il popolo.
Ja bih je prije opisao boje banane i kremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen, avanti, è un uomo di chiesa.
Slatki su bili klinciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel lontano passato l'uomo aveva gli stessi antenati di Creb e Iza.
Velikodušni Oz če vam svima uslišiti molbeLiterature Literature
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.