uomo d’affari oor Kroaties
uomo d’affari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
biznismen
poduzetnik
poslovni čovjek
In seguito arrivò un fratello che era un uomo d’affari molto rispettato nella zona.
Kasnije je došao i jedan brat koji je u tom kraju bio ugledan poslovni čovjek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In realtà... non sono bravo come uomo d'affari.
O čemu razmišljate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa il nome di questo uomo d'affari americano?
Jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sì, un uomo d'affari britannico che si trovava sull'isola e che poi è scomparso pressappoco in quell'epoca.
Nadam se da ostatak mornarice radi svoj posao dobro kao i vi svojLiterature Literature
Nato il 10 luglio 1973 a Yenakiieve (oblast di Donetsk), figlio dell'ex presidente, uomo d'affari
Izašao sam sa Donom na par pivaEuroParl2021 EuroParl2021
Me la mostrò un giorno in cui mi stava tenendo una lezione su come si fa l’uomo d’affari.»
S takvim mišićima, Laird može dignuti balvan i zakucati Garyja za podLiterature Literature
Voi avete ragione quando dite che mio padre non era un uomo d'affari.
S mlađim se sinovima nikada nisam slagao.Dugo se nismo čuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diceva che era un uomo d'affari.
Hajdemo ga ubiti.KurvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'solo un altro uomo d'affari senza scrupoli.
Da možemo izbjeći iste pogreške sljedeći putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Un membro della brigata Komsomol, Valerya Davidova, mostra una pelle di zibellino Barguzinsky all'uomo d'affari americano Jack Osborne. "
Kraljevna u veoma visokoj kuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il TSA ha appena comunicato che un uomo d'affare ha appena superato i controlli usando un passaporto brasiliano.
Hoćeš pucati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eminente uomo d'affari siriano, vicino a figure chiave del regime siriano quali Maher al-Assad e Rami Makhlouf.
Ljubomorna jeEurLex-2 EurLex-2
Da semplice uomo d'affari non interferisco mai nella politica interna delle nazioni.»
Clasky me unajmio odmah poslije faksa da prodajem lijekove za srceLiterature Literature
Un uomo d'affari francese perseguitato dalla sfortuna.
Da li si bila budna tada?Literature Literature
Nato il 21 settembre 1985 a Kharkiv, uomo d'affari
Nitko nije posumnjao da on nije Paul Sotherneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durante tutta la tua vita, sei stato un ottimo uomo d'affari.
Da, ali, Svečeniče, ti znaš da Otac nikad ne prima goste.Čak ni čovjeka koji će mu donijeti Otpor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono un semplice uomo d'affari.
Jebeš tulumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale, veterinario; Carl Myers, proprietario di una azienda di latticini; ed Everett Ogburn, uomo d’affari.
Ovdje je Forrestal stradaoLiterature Literature
Ma io non saro'mai un uomo d'affari in giacca e cravatta.
Nisam rekao da ću to uraditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono un uomo d'affari.
Kladim se da vas vaše mušterije voleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sopravvisse alla tratta atlantica degli schiavi, e fu venduto a un uomo d'affari scozzese, Charles Stewart, in Virginia.
Koji je to kurac?ted2019 ted2019
«Un uomo d'affari di Montreal.
Znaš da to želišLiterature Literature
Mi sento obbligato a chiedermi, come qualcuno come lei... un uomo d'affari che rappresenta...
To će ih zadržati na krivoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era... un uomo d'affari, ramo immobiliare.
Tako se zove jahta Ricky Tana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credevo tu fossi un uomo d'affari furbo.
Nisu te valjda pustili na kušnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1350 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.