giardiniere oor Armeens

giardiniere

/ʤar.di.'njɛ.re/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Armeens

այգեպան

naamwoord
È quindi chiaro che il lavoro di questi giardinieri volanti non va assolutamente sottovalutato.
Հստակ է, որ այս թռչող «այգեպանները» շատ արժեքավոր գործ են կատարում։
en.wiktionary.org

պարտիզպան

naamwoord
Cosa dice Maria a un uomo che lei pensa sia il giardiniere, ma come si rende conto che in realtà è Gesù?
1. Մարիամը ի՞նչ է ասում մի մարդու, որն իր կարծիքով՝ պարտիզպան է, բայց ի՞նչն է նրան օգնում հասկանալ, որ իրականում դա Հիսուսն է։
en.wiktionary.org

այգեգործ

Sono mormone, giardiniere di permacultura e cuoco straordinario.
Ես մորմոն եմ, այգեգործ եւ հիանալի խոհարար
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giardinieri volanti della foresta pluviale tropicale
Բերսաբեեjw2019 jw2019
Adolf Weber, un umile giardiniere, dalla Svizzera diffuse la buona notizia in altri paesi d’Europa
Նրանք ճանապարհ ընկան դեպի հյուսիս-արեւելք՝ Չինաստան՝ վտանգավոր լեռնային ճանապարհներով տանելով իրենց թանկագին բեռը։jw2019 jw2019
In seguito si trasferì a Dar es Salaam, allora capitale della Tanzania, e trovò lavoro come giardiniere.
Թե Աստված ինչն էր սկսել ստեղծագործական ժամանակահատվածի կամ շրջանի այլաբանական երեկոյի ընթացքում, աստիճանաբար պարզ կամ ակնհայտ է դառնում միայն այդ «օրվա» այլաբանական առավոտյան։jw2019 jw2019
COME sanno tutti i giardinieri, una coltivazione rigogliosa dipende dal seminare nel posto giusto al momento giusto.
Նոր ու ավելի մեծ տպարանների կարիք էր լինելու օր օրի ավելացող Թագավորության քարոզիչների հոգեւոր կարիքները բավարարելու համար։jw2019 jw2019
Un umile giardiniere diventa evangelizzatore in Europa
Եկեղեցին իր օրհնությունն էր տալիս կառավարությանը, որն էլ, իր հերթին, աջակցում էր եկեղեցուն։jw2019 jw2019
Adolf si guadagnava da vivere facendo il giardiniere e il guardaboschi, ma il suo principale interesse era l’evangelizzazione.
Ռասելը չէր թաքցնում, որ Աստվածաշունչ ուսումնասիրելու հարցում աջակցություն էր ստացել շատերից։jw2019 jw2019
Il giardiniere si rende conto che, per avere una pianta che cresca sana, dovrà servirsi della giusta combinazione di varie tecniche.
1902-ին Ընկերությունը հոգ տարավ, որ լույս տեսնի Աստվածաշնչի մի հրատարակություն, որում կար «Աստվածաշնչի բերիական ուսումնասիրության նյութեր» վերնագրով հավելված, որում ընդգրկված էր թեմատիկ ցանկ*։jw2019 jw2019
Comunque nel 1928, dopo avere lasciato la scuola, trovai lavoro come giardiniere a Basilea, in Svizzera.
Հունձը շատ էր, բայց աշխատողները քիչ էին։jw2019 jw2019
È quindi chiaro che il lavoro di questi giardinieri volanti non va assolutamente sottovalutato.
Հետագայում շատերը, որ Մալիում դարձել էին Եհովայի վկաներ, նույնպես սկսեցին ծառայել լիաժամ։jw2019 jw2019
Un giardiniere che vuole coltivare una pianta, dopo aver preparato il terreno, deve innaffiarla, nutrirla e proteggerla da parassiti ed erbacce.
Իսկ Վիետնամում ծառայող միսիոներները պետք է սովորեին տեղի լեզուն, որում մեկ բառի համար վեց տարբեր տոնայնություններ են օգտագործվում, եւ յուրաքանչյուր տոնայնություն մեկ այլ իմաստ է հաղորդում բառին։jw2019 jw2019
Sono mormone, giardiniere di permacultura e cuoco straordinario.
Փառաբանում եմ Աստծուն այն օրվա համար, երբ իմացա Ճշմարտությունը, որը ներկա պահին բացահայտված է։LDS LDS
Là, a seguito di un’inserzione, fu assunto come giardiniere dal fratello Russell.
Բայց, արդյոք, այս գրքում ներկայացված ապացույցները բավարար հիմքեր չե՞ն տալիս՝ հավատալու, որ Ստեղծիչը գոյություն ունի, եւ նա է մեր Տիեզերքի ու կյանքի հեղինակը։jw2019 jw2019
Maria pensa che l’uomo sia il giardiniere, e che forse lui ha preso il corpo di Gesù.
Մյուսներին կամ բանտարկում էին, կամ ստիպում էին հեռանալ երկրից։jw2019 jw2019
Alla fine degli anni ’20 un umile giardiniere portoghese, Manuel da Silva Jordão, arrivò a Lisbona.
Սակայն նրանք նույնպես կարիք ունեին սովորելու Աստծու օրենքները, որպեսզի կարողանային դառնալ Աստծու Թագավորության հպատակները։jw2019 jw2019
Da un elenco risulta che c’erano “quattro pastori consacrati [senza una vera preparazione], sei falegnami, due calzolai, due muratori, due tessitori, due sarti, un venditore, un sellaio, un domestico, un giardiniere, un medico, un fabbro, un bottaio, un cotoniere, un cappellaio, un fabbricante di tessuti, un ebanista, cinque mogli e tre bambini”.
«Այնքան ուրախ եմ, որ դեռ երիտասարդ տարիքից իմ անձը հոժարակամորեն տրամադրել եմ ռահվիրայական ծառայությանը եւ միշտ Թագավորության շահերը առաջին տեղում եմ դասել»։jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.