duro
Definisie in die woordeboek Italiaans

duro

Definisies

Che provoca molti sforzi fisici o morali.
Usato per una persona severa o poco amichevole.
Che richiede molti sforzi per fare o comprendere.

sinonieme

sodo · doloroso · secco · ostinato · ostico · faticoso · grave · inflessibile · cocciuto · senza interruzione · arduo · solido · granitico · pericoloso · crudele · resistente · tenacemente · risoluto · difficile · rigido · spiacevole · compatto · insensibile · consistente

grammatika

lp  liczba pojedyncza duro; lm  liczba mnoga duri lp  liczba pojedyncza duro m  rodzaj męski, dura f  rodzaj żeński; lm  liczba mnoga duri m  rodzaj męski, dure f  rodzaj żeński
duro m (feminine singular dura, masculine plural duri, feminine plural dure)
duro m (plural duri)

voorbeelde

Advanced filtering
Il duro lavoro non sempre porta al successo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qualcosa – un dito, pensai – mi sfiorò la mano: non era né ossuto né duro.Literature Literature
Sei duro.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pensai a quanto dovesse essere duro per lui trovarsi là, di fronte a tutte le persone che amavano Susannah.Literature Literature
considerando che l'aiuto alla produzione ha lo scopo di facilitare lo sviluppo della produzione di granturco duro vitreo; che il suo importo deve essere fissato a un livello cheEurLex-2 EurLex-2
Non c’era bisogno che tu fossi così duro con Sergei e Dmitri.»Literature Literature
È stato un lavoro molto duro ma, con l’aiuto dei suoi genitori, ha praticato senza tregua, e continua ancora a farlo.LDS LDS
Qualcosa di duro e pesante. *** «Da dove arriva?»Literature Literature
Tieni duro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael domandò con curiosità: «Ma Luca è veramente quel duro che dicono?Literature Literature
Si accasciò sul duro terreno come se il suo corpo fosse fatto di piombo.Literature Literature
In tale caso, se la banda superiore è meno intensa di quella intermedia, la materia prima utilizzata è il grano duro.EurLex-2 EurLex-2
Si era irrobustito, ma il taglio di capelli corto da parà e lo sguardo duro, cupo e pieno d’odio erano gli stessi.Literature Literature
Il suo cazzo moscio era arrivato dove uno molto più duro non sarebbe mai riuscito a penetrare. 6.Literature Literature
Poi scuote la testa: più che la libertà, gli preme la sua reputazione di duro che non si cala le brache.Literature Literature
Saro'stanco, ma sono anche incredibilmente duro ora come ora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Squire Winter, da buon soldato, aveva continuato a tener duro.Literature Literature
Non credo di potermi aspettare nulla, è un osso duro.Literature Literature
Il bubbone non era grosso quanto quello del segretario ma era di un rosso acceso e già duro al tocco.Literature Literature
Era già così duro essere informati delle vittorie delle armate tedesche dalle acclamazioni della guarnigione!Literature Literature
In carcere rivelò la sua scorza di duro.Literature Literature
Vuoi giocare a fare il duro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c’è nulla di più duro che congedarsi da una compagna che va a combattere.Literature Literature
Kashyyyk, l’ultimo e il più duro da ricordare, non era stato minimamente danneggiato.Literature Literature
Gia ', hai lavorato duro per questo, no?opensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

sq
Albanees
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
my
Birmaans
bg
Bulgaars
caw
Callawalla
ceb
Cebuano
ccc
Chamicuro
chr
Cherokees
xcg
Cisalpine Gaulish
quz
Cusco Quechua
dlm
Dalmaties
da
Deens