genere
Definisie in die woordeboek Italiaans
genere
sinonieme
varietà · sesso · modo · prodotti · sorta · merci · famiglia · gamma · tipo · categoria · natura · qualità · derrate · specie · stile · prodotto · merce
grammatika
genere m. ( plural generi)
genere m (plural generi)
Genere
voorbeelde
Advanced filtering
A mio parere il pericolo è maggiore per sua moglie che per sua figlia e suo genero.Literature Literature
«È strano che un uomo del genere venga fin qui» dissi.Literature Literature
Anche se la relatrice riconosce che una certa riduzione è giustificata, in quanto determinate attività passeranno dalla Commissione all'Istituto per l'uguaglianza di genere, un taglio così radicale appare comunque eccessivo, in considerazione dell'importanza particolare che la parità tra i sessi riveste nell'ambito della politica dell'UE.not-set not-set
Questo è appropriato, ma il genere di svago che scegliamo e il tempo che vi dedichiamo dovrebbe essere equilibrato coi nostri obblighi cristiani.jw2019 jw2019
La costa orientale in genere, Boston in particolare. – Questo durante la tua infanzia a Waco?Literature Literature
I diacetileni sono un altro genere di catene con atomi di carbonio rigidi.WikiMatrix WikiMatrix
Non dire cose del genere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio dire, non me ne importava niente quando qualcuno della famiglia moriva o qualcosa del genere.Literature Literature
Due dei più brevi tacevano capire perché i loro autori fossero ritenuti maestri di quel genere letterario.Literature Literature
Oggetti del genere vengono catalogati.Literature Literature
Ora, cio'che ho imparato negli anni trascorsi nel settore privato e'che... il mercato immobiliare genera reddito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' effetto di un provvedimento del genere non è in tal caso quello di rendere immediatamente non vincolante la norma nazionale, bensì unicamente di obbligare lo Stato membro a modificare la norma stessa.EurLex-2 EurLex-2
Tali politiche e prassi di remunerazione sono neutrali rispetto al genere.not-set not-set
Conoscevano entrambi un uomo di nome Galliford, Galliard... in- somma, qualcosa del genere.Literature Literature
«Quelli dell’albergo e anche quelli dei giornali sono stati zitti, perché cose del genere rovinano il turismo».Literature Literature
Mi è difficile credere che altri editori avrebbero il coraggio di pubblicare un libro di questo genere.»Literature Literature
92 Tuttavia, affinché un argomento fondato su una giustificazione del genere possa trovare accoglimento, occorre, secondo costante giurisprudenza, che sia dimostrata l’esistenza di un nesso diretto tra il vantaggio fiscale interessato e la compensazione di tale vantaggio con un prelievo fiscale determinato, ove il carattere diretto di tale nesso dev’essere valutato con riguardo all’obiettivo perseguito dalla normativa in questione (sentenza Santander Asset Management SGIIC e a., cit., punto 51 e la giurisprudenza citata).EurLex-2 EurLex-2
Vale a dire...» «... la morte per tortura lenta, con ogni genere di variazioni locali su temi onorati dal tempo.Literature Literature
Ma il vostro Dio era anarchico e confondeva i generi.Literature Literature
visto l'acquis dell'Unione europea in materia di diritti delle donne e uguaglianza di genere,EurLex-2 EurLex-2
Orbene, in un procedimento antidumping, atti del genere sono emanati solo nei confronti degli esportatori e non nei confronti degli importatori come la ricorrente.EurLex-2 EurLex-2
Ortaggi o legumi congelati e ortaggi o legumi temporaneamente conservati esclusi il granturco dolce delle sottovoci 0710 40 00 e 0711 90 30 ed esclusi i funghi del genere Agaricus delle sottovoci 0710 80 61 e 0711 51 00EurLex-2 EurLex-2
Infortuni di questo genere si pongono non al di fuori ma all’interno di una sfera di sicurezza di tipo nuovo.Literature Literature
Che genere di culto avrebbe escogitato per lui la L. & P.?Literature Literature
Il pensiero mi dà un brivido, ma cerco di convincermi che non succederà nulla del genere.Literature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.