salto
Definisie in die woordeboek Italiaans

salto

ˈsalto

sinonieme

visita · cascata · sobbalzo · tuffo · balzo · scarto · sussulto · dimenticanza · rapida · omissione · guizzo · variazione · falcata

grammatika

salto m (plural salti)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
La sua attività professionale, inizialmente dedicata alla teoria architettonica e a piccoli interventi edilizi compie un salto di qualità quando Carlo Aymonino gli fa realizzare parte del complesso "Monte Amiata" nel quartiere Gallaratese a Milano.WikiMatrix WikiMatrix
"""Al primo suono di voci allegre salto fuori all'aperto?"Literature Literature
Potete considerare dove vi porterebbe il salto e quindi essere un po' guidati sin dall'inizio da ciò che sapete.Literature Literature
Vedeva un po’ di gente, faceva un salto in libreria a comprare un romanzo, cose così».Literature Literature
«Forse stanotte ha fatto un salto giù alla reception, ma non saprei dire se dormiva oppure no.»Literature Literature
Il salto era stato rapidissimo.Literature Literature
«Ho pensato che potevamo fare un salto al Luna Park di Primavera di Langston.»Literature Literature
Feci un salto e gridai: “magro, gli sbirri.”Literature Literature
Dandolo scrutò i visi nella folla e il suo cuore fece un salto di speranza quando tra di essi vide Leporo.Literature Literature
Feci un salto in un negozio di abbigliamento senza avere fortuna e proseguii finché non ne vidi uno di Tom Ford.Literature Literature
V’è un salto che io, oggi, non vedo più chiaramente.Literature Literature
«Ora faccio un salto dove pensiamo che fosse quando è scomparsa e poi vado sul luogo del rinvenimento.Literature Literature
Faccio un salto al supermercato a prendere un panino... ne vuoi uno anche tu?»Literature Literature
Julia emise un ruggito sordo e fece un salto da gigante verso il mio aggressore per obbligarlo a mollarmi.Literature Literature
Una figlia affettuosa non puo'fare un salto senza avvisare per fare pazzie con la sua bellissima madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E per ultimo, ho deciso di fare un salto a casa di Max Böhm.Literature Literature
Mi servono i vestiti, quindi devo fare un salto là prima che parta.»Literature Literature
Tirò fuori il suo taccuino, ricordandomi che dovevo fare un salto in cartoleria.Literature Literature
La ragione fondamentale del rapido salto da 56.000 a 64.000 voci complessive fu un bot automatizzato che ne creò oltre 8.000 sui comuni spagnoli nell'ambito del "Progetto:Comuni spagnoli".WikiMatrix WikiMatrix
Continuavano a chiedermi le stesse cose, a oltranza, soprattutto a pormi domande sul mio salto dal traghetto.Literature Literature
Si mossero rapidamente secondo una formazione da manuale, composta da tre uomini, il cosiddetto «salto della rana».Literature Literature
Stasera proviamo una cosa che, se riesce, ci fa fare un salto, ce li mangiamo quelli di là.Literature Literature
Salto giù dal sedile e stendo le braccia nel buio, finché non incontro la porta dietro la “macchina”.Literature Literature
Lila fece un salto, combattendo l’impulso di tirare fuori un’arma.Literature Literature
Mi raccomando le coperte e soprattutto non dare a nessuno i pantaloni per adesso, faccio un salto da te, se riesco.»Literature Literature
222 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
ceb
Cebuano
quz
Cusco Quechua
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins