Un personaggio capo in attesa alla fine di una storia (avanzamento del gioco) nei giochi per computer.
ラスボス
avanzamento oor Japannees
avanzamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
進歩
La scienza medica ha compiuto un avanzamento radicale.
医学は劇的な進歩をしてきた。
前進
向上
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
出世 · 振興 · 昇進 · 進行 · 発展 · 改善 · アドバンス · アドヴァンス · プログレス · プロモーション · 昂揚 · 昇任 · 栄転 · 栄進 · 登庸 · 進捗 · 上達 · 昇級 · 登用 · 突破 · 育生 · 増進 · 起用 · 育成 · 高揚 · 改良 · 行進 · 進出 · 助長 · 奨励 · 促進 · 発達 · 進展 · 成功 · 上進 · 前進運動 · 進み · 開展
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per fortuna viviamo in un epoca di straordinari avanzamenti nel campo della biomedicina.
太夫 自身 の 墓 も ここ に あ る 。ted2019 ted2019
E pensate forse, vero, che con tutta la scienza, con tutti gli avanzamenti della società, con città migliori, civilizzazioni migliori, migliori servizi sanitari, ricchezza, che siamo migliorati nel controllo delle zanzare e quindi nella riduzione delle malattie.
同時 に 、 成人 用 大型 甕棺 に 付属 する 蓋 と し て 、 大型 の 鉢形 土器 が 成立 する 。ted2019 ted2019
Fondato nel 1985, il fine che si prefigge è quello di "sviluppare e usare la tecnologia per l'avanzamento della scienza".
「そうよ、 次は、きっと女の子よ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vi ho narrato questo episodio della mia vita nella speranza che i genitori si rendano conto che l’esempio è una meravigliosa eredità da lasciare ai figli, per quanto riguarda l’integrità, la devozione, la fedeltà al Vangelo, come pure la disposizione non alle critiche, ma al lavoro diligente e incessante per l’avanzamento della verità.18
それ を 守 る 方法 と 変化 を 付け る こと に よ っ て 表現 の 幅 を 広げ よ う と する 方法 と が あ る 。LDS LDS
Quindi, il suono riflesso è più alto nell’orecchio destro o in quello sinistro, secondo da che parte è situato l’oggetto rispetto alla mia linea di avanzamento.
為家 は 、 長男 為氏 に与え る はず で あ っ た 所領 や 伝来 の 歌書 など を 末子 ・ 為相 に 相続 さ せ て い る 。jw2019 jw2019
Perché riceviamo l’influenza dello Spirito quando «andiamo a lavorare e operiamo per l’avanzamento del regno dell’Eterno»?
特定 可能 が 50 冊 あ っ た と する 横山 敬 の 集計 ( ref . 横山 敬 , 1981 ) 。LDS LDS
Con l'avanzamento dello scibile umano, grazie alla rivoluzione digitale, ho una voce, e non ho bisogno di urlare."
日本 書紀 ( にほん しょ き 、 やまと ぶみ ) は 、 奈良 時代 に 成立 し た 日本 の 歴史 書 で あ る 。ted2019 ted2019
La decima: una legge per la nostra protezione e il nostro avanzamento
宣言 書 を 掲載 し た 新聞 等 は 発禁 に な っ た 。LDS LDS
Il completamento delle attività in questo libro non è un requisito per l’avanzamento nel sacerdozio.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。LDS LDS
[Daniel Engber e la barra di avanzamento]
だから、ここに来い。全部を 終わらせるために。ted2019 ted2019
Quello di accelerare l'avanzamento verso grandi volumi di produzione, commerciale e a basso costo di quei materiali, tipo acciai ultra-leggeri che sono una buona tecnologia di riserva, l'esercito può fare il trucco che fece quando trasformò DARPAnet in Internet.
また 、 御堂 流 に は 九条 流 から 派生 し た 有職 故実 の 流派 と し て の 意味 も 存在 する 。ted2019 ted2019
In qualità di amministratore, potresti voler visualizzare lo stato di avanzamento del trasferimento dei dati da un'area all'altra.
そして フランキー・フィグスsupport.google support.google
TD: Naturalmente gioisco per lo sviluppo, la crescita, il progresso della nobile terra dell'India, il grande Paese dell'India, ma allo stesso tempo penso, come alcuni di noi hanno riconosciuto, che abbiamo bisogno di essere consapevoli che qualche aspetto di questo avanzamento sta verificandosi al costo del terreno reale sul quale stiamo.
第 2 ・ 3 類 は 第 1 類同 様 白川 伯 王家 ・ 資継 王 の 旧蔵本 。ted2019 ted2019
In effetti, questi uccelli sono imitatori talmente abili che riescono a riprodurre quasi tutti i suoni che sentono, inclusi strumenti musicali, cani che abbaiano, allarmi antifurto, colpi d’ascia e addirittura il motorino di avanzamento della pellicola nelle macchine fotografiche!
ベース と な る 原 史料 と し て 当時 の 幕府 事務 官僚 の 日記 、 筆録jw2019 jw2019
Dio dirige la Sua opera e chiede a ogni membro della Chiesa di partecipare al suo avanzamento.
藤壺 も 源氏 と の 関係 を 思い悩 み 出家 する 。LDS LDS
La barra di avanzamento in un computer serve semplicemente a indicare che sta succedendo qualcosa all'interno del dispositivo.
正始 6 年 ( 246 年 ) 、 皇帝 ( 斉王 ) は 帯方 郡 を 通 じ 難升米 に 黄幢 ( 黄色 い 旗 さし ) を 下賜 し た 。ted2019 ted2019
Adolescenza: scuole frequentate, attività scolastiche, corsi, insegnanti, argomenti, attività extrascolastiche, amici, onorificenze, risultati, trasporto a scuola, automobili personali o di famiglia, talenti, musica, sport, film, chiesa, Giovani Uomini o Giovani Donne, ordinazioni, avanzamenti, attività, discorsi, gruppi e classi di giovani, seminario, mete, incarichi in Chiesa, insegnanti influenti, esperienze spirituali, lezioni imparate, lettura delle Scritture, case, hobby, interessi, cosa ti piaceva fare dopo la scuola o nei fine settimana, lavori, esperienze lavorative, cosa facevi con il denaro guadagnato, ferie e viaggi, caratteristiche della società, mode, balli, gruppi di cantanti, celebrità, insegnamenti delle Autorità generali, eventi riportati nei notiziari locali, nazionali e mondiali.
後者 は 深川 芭蕉 庵 の 連歌 会 など を 催 し 、 伝統 的 な 宗匠 と 連衆 に よ る 連歌 句作 を 行 っ て い る 。LDS LDS
Altri registrano i programmi su cassetta e quando li vedono saltano gli spot pubblicitari premendo il pulsante dell’avanzamento veloce.
それ を 慰め る うち に 彼女 に 恋情 を 抱 き はじめ た 薫 に 中 の 君 は 当惑 する が 、 無事 男子 を 出産 し て 安定 し た 地位 を 得 る 。jw2019 jw2019
L'ISPE è caratterizzata da un sistema di avanzamento concepito per incoraggiare i suoi membri a utilizzare le proprie abilità a vantaggio dell'umanità.
草 の 戸 も 住み替 は る 代 ( よ ) ぞ 雛 の 家LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il completamento delle attività in questo libro non è un requisito per l’avanzamento nel sacerdozio.
「そんな結論で君は満足か?」LDS LDS
Nella scheda riepilogativa puoi visualizzare lo stato di avanzamento generale del trasferimento dati a livello di dominio e anche per area geografica.
しかし 遠慮なく一言申し上げれば 先生の動きは見え透いてました防ぐのは簡単だったでしょうsupport.google support.google
Il 12 ottobre 2012 è stata insignita del premio Nobel per la pace, con la seguente motivazione: «per oltre sei decenni ha contribuito all'avanzamento della pace e della riconciliazione, della democrazia e dei diritti umani in Europa».
で、ママがクビにしたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'avanzamento viene aggiornato ogni ora.
そろそろ掃除の時間だ。support.google support.google
Ma grazie agli avanzamenti tecnologici ed alla maggiore precisione, questi oggetti ad accesso limitato e longevità inaffidabile, sono stati sostituiti da standard basati su costanti universali, come la velocità della luce.
中央 から 地方 へ 派遣 さ れ る 使者 は 、 伝符 を 携行 し 、 郡家 ごと に 5 匹 ずつ 置 か れ た 伝馬 を 乗り継ぎ 目的 地 へ 到達 し た 。ted2019 ted2019
Potrai misurare lo stato di avanzamento delle unità pubblicitarie di segmentazione intelligente con le seguenti metriche:
上 は 、 『 雨月 物語 』 の 序文 の 全文 で あ る 。support.google support.google
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.