quantitativamente oor Japannees
quantitativamente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
量的
e determina quantitativamente quanto le prestazioni siano migliori.
性能がどれだけ向上したかを量的に検証します
定量的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre il pollice cubico, piede cubico e la iarda cubica, sono quantitativamente diversi dalle stesse unità del sistema imperiale, anche se i nomi sono uguali.
パリのジェイソン・ボ−ンの番号は?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A questo livello il male sembra qualcosa di diverso, qualitativamente e quantitativamente”.
すべてが当てはまるとは限らんjw2019 jw2019
Il periodico L’Espresso, nella sua edizione dell’8 ottobre 1978, riferiva le parole del direttore di un programma di una rete radiofonica nazionale, il quale avrebbe detto riguardo alla morte di Giovanni Paolo I: “Non avremmo un gran rispetto per il pubblico se lo bombardassimo quantitativamente e qualitativamente come è avvenuto per la morte di Paolo VI”.
その通りだジェイド ダグを覚えているかjw2019 jw2019
La scienza tende a guardare al mondo razionalmente, quantitativamente -- attraverso cose che possono essere misurate e descritte -- ma dà all'arte un contesto importantissimo ai fini della conoscenza e della comprensione.
君はどこで育ったんだ?ted2019 ted2019
Un blocco che è destinato ad assottigliarsi quantitativamente, a favore del blocco che si trova da questa parte, ed è per questo che il risultato finale sarà la produzione di plutonio e uranio arricchito.
夕顔 ( ゆうが お ) と は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻 の 一 つ 。ted2019 ted2019
Qualitativamente e quantitativamente, scelgono, se sottoposte allo stesso test, come gli umani.
本質が変わるとは思えないted2019 ted2019
Voi sottoponete la vostra sceneggiatura, e sono in grado di dirvi, quantitativamente, se è un film da 30 milioni di dollari o un film da 200 milioni di dollari.
ハネムーンはどうだった?ted2019 ted2019
La cosa più sorprendente fu che quando collaborammo con degli economisti per osservare i dati delle scimmie con strumenti economici, questi dati sostanzialmente coincidevano, non solo qualitativamente, ma quantitativamente, con quello che abbiamo visto fare dagli umani in un vero mercato.
ミサの後まで待ってくれないかted2019 ted2019
(Marco 12:41-44) Dovrebbero gli anziani essere meno sensibili verso gli amorevoli sforzi di coloro il cui tutto è quantitativamente inferiore alla “media”?
作者 は 心 の 傷 を 癒 そ う と し て 比叡山 坂本 を 旅 し た が 、 なかなか 悲しみ から 脱 する こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.