quarantaquattro oor Japannees
quarantaquattro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
四十四
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avevo quarantaquattro anni”.
もし右足にフォークを 刺したら?jw2019 jw2019
Quando avrà infine raggiunto la prevista piena capacità misurerà 346 metri di lunghezza, ventisei metri di larghezza e quarantaquattro metri di altezza.
貞観 12 年 ( 870 年 ) 2 月 14 日 、 少 内記 に 転任 。jw2019 jw2019
Miei amati fratelli e sorelle, più di quarantaquattro anni fa, nell’ottobre 1963, mi trovai al pulpito del Tabernacolo essendo appena stato sostenuto membro del Quorum dei Dodici Apostoli.
園 太 暦 ( えん た い りゃく ) は 、 「 中園 太政 大臣 」 と 称 さ れ た 南北朝 時代 ( 日本 ) の 公卿 ・ 洞院 公賢 の 日記 。LDS LDS
Quarantaquattro persone sono state battezzate e ogni mese, in media, 65 proclamatori hanno svolto il servizio di pioniere ausiliario.
同時 に この よう な 大 規模 な 土木 事業 を 多数 行 う こと は 考え られ な い 。jw2019 jw2019
In meno di tre secondi il picchio può dare quarantaquattro colpi contro un tronco o un ramo d’albero con quel suo becco simile a un bulino.
長足 日 広 額 天皇 ( お き ながたらし ひひ ぬ か の すめらみこと ) 舒明 天皇jw2019 jw2019
Sono passati quasi quarantaquattro anni da quella conferenza.
貝合わせ ( か いあわせ ) は 、 平安 時代 から 伝わ る 遊び 。LDS LDS
Lo scavo, il brillamento e il disgelo del suolo per questo taglio, largo un metro e ottantatré centimetri, profondo due metri e quarantaquattro centimetri e lungo 1.387 chilometri presenta una vera e propria sfida.
角木 ( すみき ) : 垂木 の 上端 を 受け る 木材 。jw2019 jw2019
Si dice che possano imitare quarantaquattro diversi uccelli!
これはダメ押しになるだろうjw2019 jw2019
È l’uomo più giovane ad essere stato chiamato apostolo negli ultimi novantotto anni, e ha servito per oltre quarantaquattro anni.
お母様は リジーはまだかとLDS LDS
4 Quarantaquattro anni fa, un giovane testimone di Geova internato in un campo di concentramento nazista scrisse ai suoi genitori dicendo tra le altre cose:
範囲 と し て は 当初 から 宗尊 親王 まで の 予定 で あ っ た 可能 性 が 高 い 。jw2019 jw2019
Specialmente negli ultimi due anni, gli aumenti più netti si sono avuti fra le donne dai venticinque ai quarantaquattro anni, età a cui per tradizione le donne stanno a casa ad allevare la famiglia.
戦後 に な っ て から は 高橋 貞一 に よ っ て 葉 室 長 方 説 も 提出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Durante gli oltre quarantaquattro anni trascorsi come Autorità generale, ho avuto la possibilità di viaggiare per il mondo.
「やめさせてほしいか?」LDS LDS
In questo tempo quarantaquattro persone con le quali abbiamo tenuto studi biblici sono state battezzate come Testimoni di Geova.
はい、でも何で誰も見つからない?知らないアソーカ、知らないjw2019 jw2019
Ripensando ai quarantaquattro anni trascorsi nel servizio continuo che ho reso a Dio, posso dire che non avrei potuto impiegare la mia vita in un modo migliore.
あなたも頑張るのよ わかった?jw2019 jw2019
Quarantaquattro servitori internazionali e 69 volontari internazionali provvidero la manodopera qualificata necessaria durante i tre anni e mezzo della costruzione.
あなた の トイレ を 借りる しか なかっ た のjw2019 jw2019
Quarantaquattro Testimoni, insieme ad altri prigionieri, furono caricati su un vagone ferroviario e spediti a Sachsenhausen, il campo di concentramento nazista vicino a Berlino.
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 に 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。jw2019 jw2019
6 Hyrum Smith aveva compiuto quarantaquattro anni nel febbraio del 1844 e Joseph Smith trentotto nel dicembre del 1843; e d’ora in avanti i loro nomi saranno annoverati fra i martiri della religione; e il lettore di ogni paese si rammenterà che il Libro di Mormon e questo libro di Dottrina e Alleanze della chiesa costarono il miglior sangue del diciannovesimo secolo, affinché fossero portati alla luce per la salvezza di un mondo in rovina; e che se il fuoco può disseccare un aalbero verde per la gloria di Dio, quanto facilmente brucerà gli alberi secchi per purificare la vigna dalla corruzione.
876 年 ( 貞観 _ ( 日本 ) 18 ) 春 、 文章 生 と な る 。LDS LDS
Fra coloro che quel giorno fecero il giro c’erano quarantaquattro membri dell’unto rimanente della sede centrale di Brooklyn, persone che hanno la prospettiva d’essere coeredi di Cristo nel suo regno celeste.
情報を提供してくれた人物が信用できる。あいつの言う通りになったがjw2019 jw2019
33 In riconoscimento dell’espressa volontà di Geova, il re Ciro cercò di mettere la sua condotta in armonia con ciò che Geova aveva profetizzato riguardo a lui in Isaia, capitoli quarantaquattro e quarantacinque.
パービス捜査官は アメリカの犯罪の波がjw2019 jw2019
All’assemblea di São Caetano do Sul, per esempio, fra i 279 battezzati furono un ex presbitero della chiesa pentecostale; un uomo che, per i precedenti quarantaquattro anni, era stato medium spiritico; un ex predicatore battista; ex avventisti, voodooisti e così via.
この あたり の 年次 は 実 年 代 を 反映 し て い る と も 考え られ る 。jw2019 jw2019
La riserva d’acqua di Carey passò da circa il quarantaquattro percento a oltre il cento percento.
長く走ってきたみたい 仲間じゃないわLDS LDS
Alla domanda se c’è un modo veloce e poco faticoso per imparare le lingue, uno Scozzese che ne conosce quarantaquattro (nientemeno!)
お相手がいない場合はねjw2019 jw2019
Infatti nel 1899 e nel 1907 furono tenute all’Aia, nei Paesi Bassi, due conferenze per la pace, alla prima delle quali presenziarono ventisei nazioni e alla seconda quarantaquattro.
『 詞花 集 』 の 歌 は 清新 な 叙景 歌 に 特色 が あ る ほか 、 詠 懐 調 の 歌 も 多 く 見 られ 、 その 歌風 は 多様 で あ る 。jw2019 jw2019
Completamente circondata da Roma e quasi interamente cinta di mura, la Città del Vaticano ha una superficie di soli quarantaquattro ettari e la sua popolazione è costituita da meno di mille persone che per la maggior parte non vi risiedono.
その 時 村 は 出産 記事 が あ る 7 代 執権 北条 政村 の 子 で あ る 。jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.