spaventare
დაშინება · შეშინება
spaventato oor Georgies
spaventato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
შეშინებული
Un giorno, mentre stavo predicando di porta in porta, mi vidi passare accanto molta gente che correva spaventata.
ერთ დღეს კარდაკარ მსახურებისას დავინახე, როგორ გარბოდნენ შეშინებული ადამიანები.
თავზარდაცემული
ეშინია
Se vi confida che è spaventato, prendete atto dei suoi sentimenti invece di dirgli solo di non aver paura.
თუ გეტყვით, რომ ეშინია, ნაცვლად იმისა, რომ უთხრათ „ნუ გეშინია“, თანაუგრძნეთ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ero molto spaventata, Nelson.
მცველებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono spaventata guardando in faccia la realtà e scoprendo di fare le stesse cose che facevano loro”.
დამცავი ზეთები და ცხიმები (ტყავის -)jw2019 jw2019
Spaventato, Elia fugge verso SO per 150 km fino a Beer-Seba, a O dell’estremità inferiore del Mar Morto.
არბიტრაჟიjw2019 jw2019
Quanto più abbiamo paura, tanto più siamo vulnerabili. tanto più spaventati siamo.
ბურთები (სათამაშო -)ted2019 ted2019
La gente era spaventata.
ფექტინიკვების მრეწველობისთვისjw2019 jw2019
Spaventata e tremante, racconta davanti a tutti della sua malattia e di come è stata appena guarita.
სამისამართო მანქანებიjw2019 jw2019
Pur sapendo che era stato Dio a parlare, quelle persone erano molto spaventate.
ნავთობის ჭაბურღილების სამაგრებიjw2019 jw2019
Ma, essendo atterriti e spaventati, immaginavano di vedere uno spirito.
თოჯინას საწოვარა ბოთლებიjw2019 jw2019
Perciò non ne siamo spaventati, né cerchiamo mezzi non scritturali per evitarla o porvi fine.
ცხოველთა საკვებიjw2019 jw2019
Qualunque fosse la ragione, era piuttosto spaventato.
განსაკუთრებული მოვლენაjw2019 jw2019
(Sofonia 1:4, 12; 2:2, 4, 13; 3:3, 4) Pensate che Sofonia fosse spaventato dal giudizio di Dio e dalla sua ira?
ძრავები სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Sembra una ragazzina spaventata.
საკრედიტობარათებით გადახდის დამუშავებაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angela, una ragazza inglese, ci ricorda: “Spesso, quando incontri un compagno di scuola alla porta, è più spaventato lui di te!”
მოოქროვებაjw2019 jw2019
Secondo te, Elia aveva ragione di essere spaventato? —
ფირსაკრავებიjw2019 jw2019
11 Un chiaro esempio di come la preghiera aiutò un servitore di Dio spaventato e dubbioso si trova in 2 Re 6:11-18.
სახაზავებიjw2019 jw2019
Piuttosto, crediamo in queste storie perché siamo condizionati a crederci, e siamo condizionati a crederci perché siamo così spaventati dalla morte.
წმინდა წერილების შესწავლის დროს ის მიხვდა, რომ იესო და მისი მოციქულები თავიანთი მსახურების დიდ ნაწილს ცალკეულ ადამიანებთან პირადად საუბარსა და კარდაკარ ქადაგებაში ატარებდნენ.ted2019 ted2019
Ero elettrizzata e spaventata al tempo stesso.
თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ მთავარ ხედში ასახული ჟურნალის ხაზების მაქსიმალური რაოდენობაjw2019 jw2019
La prima cosa che noterete visitando la laguna di notte è la luminescenza che si crea quando i pesci spaventati sfrecciano lontano dalla vostra barca.
გალეტები (ძაღლების საკვები -)jw2019 jw2019
Per esempio, all’Assemblea Generale Presbiteriana che si è svolta nel giugno del 2001 a Belfast, nell’Irlanda del Nord, un ministro ha detto che il documento era opera di “una potente fazione all’interno della Chiesa Cattolica . . . spaventata dallo spirito di apertura introdotto dal Vaticano II”.
ნაქარგობის ნიმუშები [შაბლონები]jw2019 jw2019
L’autrice del libro, Diana Kimpton, i cui due figli avevano la fibrosi cistica, racconta: “Mi sentivo spaventata dalle mie stesse emozioni ed avevo bisogno di sapere che sentirsi così male era normale”. *
მაღალი წნევით წმენდის მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Eravamo davvero spaventate perché nel campo la Bibbia era un libro proibito.
სამხატვრო-დეკორატიული დანიშნულებისა და მხატვრული ბეჭდვისათვის განკუთვნილი ფურცლოვანი და ფხვიერი ლითონებიjw2019 jw2019
Rimanendo lì tutta la giornata le tornarono in mente gli anni della guerra, e ha confessato che se da bambina le bombe che scoppiavano l’avevano affascinata, ora l’avevano alquanto spaventata.
საძირავები ლოტებისა და ზონდებისათვისjw2019 jw2019
Se spaventato, produce un suono percussivo che può uccidere un uomo.
შუასადებებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spaventato, esclamò: “Ohimè, Sovrano Signore Geova, per la ragione che ho visto l’angelo di Geova faccia a faccia!”
ბიტუმის ლაკიjw2019 jw2019
“Spaventata e tremante”, la donna “cadde davanti a lui, dicendogli tutta la verità”.
ტანკებიjw2019 jw2019
114 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.