incanto oor Koreaans

incanto

naamwoord, werkwoordmanlike
it
Evento pubblico in cui merci o beni sono venduti al miglior offerente.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

경매

naamwoord
it
Evento pubblico in cui merci o beni sono venduti al miglior offerente.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Incanto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

유혹

Bulbapedia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla fine c'è l'incanto dei pupuna.
병을 놓아두는 선반WikiMatrix WikiMatrix
Sotto l’incanto dell’amore romantico, i giovani hanno la tendenza a dare meno importanza alle essenziali qualità mentali e spirituali
본 발명은 대면적 염료감응형 태양전지 봉지용 유리 소재에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 전해질에 반응하지 않고 대면적에도 균일하며 고강도로 합착이 가능한 유리 소재에 관한 것이다. 이상과 같은 본 발명에 따르면, 염료감응형 태양전지를 균일하게 봉지할 수 있고, 전해질과 반응하지 아니하여 화학적으로 안정하며, 대면적 합착에 적합한 물리적 강도를 가져 태양전지 제품의 신뢰성과 수명을 높일 수 있도록 하는 작용효과가 기대된다.jw2019 jw2019
Di nuovo, sotto l’incanto dell’amore romantico o dell’attrazione fisica i giovani hanno la tendenza a dare meno importanza alle più importanti qualità mentali e spirituali.
수세식 세정설비jw2019 jw2019
Quando si spengono le luci e il grande schermo comincia a palpitare di vita, a volte proviamo ancora l’incanto che tanto affascinò le persone più di 100 anni fa.
마구용 가죽끈jw2019 jw2019
E come per incanto, avevamo il primo parco di sculture sommerso al mondo.
건설기계용 플로트 밸브ted2019 ted2019
Non mi incanta.
비의료용 화학시약OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di colpo però l’incanto si spezzò.
살아있는 갑각류jw2019 jw2019
Ma l’incanto del Danubio permane in noi, mentre ci pare ancora di sentire le note del valzer di Strauss.
유아용 신발 및 부츠jw2019 jw2019
Non è neanche un portafortuna o un talismano, né si può pretendere di chiudere gli occhi, aprirla a caso e trovare come per incanto le risposte alle nostre domande.
따라서,처리 대상물을 진공상태에서 가열하게 되므로, 절연유와 같은 유기물의 끓는점이 낮아져 가열에 필요한 에너지량을 줄일 수 있으며, 절연지 및 목재 등과 같은 함침성 부재와 미세하고 복잡한 구조를 갖는 철심 및 코일에 잔류하고 있던 절연유를 완전 제거하게 된다.jw2019 jw2019
Inoltre, nell’introduzione alla sua opera, descrisse in questo modo i sentimenti che lo avevano spinto a proseguire i suoi studi: “È un senso di ammirazione, soddisfazione e riconoscenza che pervade e incanta chi scopre o contempla una parte delle opere del Creatore”.
비금속제 칸막이jw2019 jw2019
E mi scrissero, vi leggero' solo la frase piu' significativa: "In tempi violenti come questi, specialmente, credo personalmente che sia particolarmente importante proteggere la magia che incanta i visitatori dei nostri parchi divertimenti, e che gli fornisce un importante mondo di fantasia a cui possono evadere."
이 기사는 벌서 취소되었거나 파기되어 졌습니다!ted2019 ted2019
“‘Poiché, ecco, io mando fra voi serpenti, serpi velenose, per cui non c’è incanto, e per certo vi morderanno’, è l’espressione di Geova”.
인쇄기용 직물제 블랭킷jw2019 jw2019
Questa medicina prodigiosa dona come per incanto immediato sollievo a chi soffre di: malaria, stati febbrili, febbre del cuore e dei quattro arti, stordimento dovuto a fattori climatici, pazzia, mal di denti, eccetera”. — Il corsivo è nostro.
본 발명은 무선 통신 시스템에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Finito l’incanto della festa nuziale, vi ritrovate a tu per tu con una persona.
시청각 교육장치jw2019 jw2019
All’inizio del XX secolo si sviluppò il bridge a incanto.
전기식 교반기 (攪拌器)jw2019 jw2019
La notte d'incanto sta finendo.
데이터 이미지 파일을 만드는WikiMatrix WikiMatrix
Come sono stati i 30 secondi d'incanto?
식용 고래기름[식용 경지]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, si diceva che Orfeo suonasse in modo così miracoloso che teneva sotto un incanto animali, uccelli e alberi, e che perfino i fiumi andassero ad ascoltare le sue melodie.
사진용 파인더jw2019 jw2019
Le usanze natalizie possono variare da paese a paese, ma per molti è impossibile resistere all’incanto del Natale, incanto creato dalle luci e dai sempreverdi, dal presepio, dai canti, dalle riunioni e dai regali.
호텔경영대행업jw2019 jw2019
(Ecclesiaste 9:11) Dio non promette ai suoi servitori la protezione miracolosa, come per incanto, da qualunque danno personale.
가정용 종이제 쓰레기봉투jw2019 jw2019
Mito numero due: Orfeo, ragazzo fantastico, affascinante, festaiolo, grande cantante, perde la sua amata, incanta tutti mentre si fa strada nell'oltretomba, è l'unico che riesce a farsi strada nell'oltretomba, incanta gli dei dell'oltretomba, rilasciano il suo amore a condizione che lui non si volti finché non sono fuori.
신발용 접착제ted2019 ted2019
“Lo spettacolo più favoloso che abbia mai visto, un vero incanto”, ha esclamato un uomo.
슈퍼 비디오 CD를 기록하는 중jw2019 jw2019
Ma per questo breve periodo, è un incanto vedere mamma koala trasportare allegramente il suo piccolo aggrappato al suo peloso dorso.
프렌치드레싱jw2019 jw2019
Anche se starebbe s'incanto, signore, in una di quelle uniformi bianche.
보존처리한 사과OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La flora e la fauna sono un incanto per gli occhi, musica per gli orecchi e un ristoro per il cuore.
자동차운전자용 의류jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.