Mare Glaciale Artico oor Litaus
Mare Glaciale Artico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
Arkties vandenynas
· Entro 30-40 anni si prevede un'assenza quasi totale di ghiaccio, in estate, nel Mar Glaciale Artico.
· Prognozuojama, kad per artimiausius 30–40 metų Arkties vandenynas vasarą beveik nebeužšals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'analisi dei rischi effettuata in relazione a sfide, rischi, minacce e vulnerabilità nelle zone marittime mondiali che presentano un interesse per l'Europa (compreso il Baltico, il mar Celtico settentrionale, la zona iberica/il golfo di Biscaglia, il mar Nero, il Mediterraneo, il mare Glaciale artico, l'oltremare e l'alto mare) ha concluso che una conoscenza rafforzata e una descrizione migliore della situazione marittima potrebbero comportare una riduzione di minacce e rischi del 30% in media, anche se tale risultato varierà sensibilmente secondo il tipo di rischio e le varie zone marittime di interesse per l'Europa.
Nuo # m. liepos # d. teikti reguliariąsias oro susisiekimo paslaugas tarp Lorient (Lann-Bihoué) ir Lyon (Saint-Exupéry) pagal šiam maršrutui nustatytus su viešąja paslauga susijusius įsipareigojimus, kurie buvo skelbti # m. sausio # dEurLex-2 EurLex-2
Il Polo Nord è nel bel mezzo del mare, quindi viaggio sulla superficie gelata del Mar Glaciale Artico.
Bet kokį sprendimą panaikinti tradicinį terminą Komisija priima remdamasi turimais įrodymaisQED QED
Oltre alle zone soggette alla giurisdizione dei singoli Stati, il Mar Glaciale Artico contiene zone d'alto mare che fanno parte dei fondali marini gestiti dall'Autorità internazionale dei fondali marini.
neteisėta prekyba ginklais, šaudmenimis ir sprogmenimisEurLex-2 EurLex-2
La recente conclusione del trattato di delimitazione marittima e cooperazione nel Mare di Barents e nel Mar Glaciale Artico tra il Regno di Norvegia e la Federazione russa è un esempio positivo di questa cooperazione.
Pranešimas apie transporto priemonės tipo patvirtinimą, jo galiojimo pratęsimą, atsisakymą tvirtinti, patvirtinimo anuliavimą arba visišką gamybos nutraukimą pagal šią taisyklę perduodamas šią taisyklę taikančioms susitariančiosioms šalims naudojant blanką, atitinkantį šios taisyklės # priede pateiktą pavyzdįEurLex-2 EurLex-2
In particolare, la Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare (UNCLOS) fornisce un quadro per la gestione del Mar Glaciale Artico, compresa la risoluzione pacifica delle controversie.
Alavo plokštės, lakštai ir juostelės, kurių storis didesnis kaip #,# mmEurLex-2 EurLex-2
L'UE riconosce che al Mar Glaciale Artico si applica un ampio quadro giuridico, comprendente la convenzione ONU sul diritto del mare (UNCLOS) e altri strumenti internazionali pertinenti[15], e considera l'UNCLOS una base fondamentale per la gestione del Mar Glaciale Artico.
Turiu geresnį planąEurLex-2 EurLex-2
Lo scioglimento della calotta glaciale artica provocherà probabilmente un aumento del traffico lungo la rotta del Mare del Nord e della relativa redditività commerciale.
jeigu naminiai paukščiai arba perinti skirti kiaušiniai į įmonę pristatyti iš tokios įmonės, kuri yra arba galėjo būti užkrėsta paukščių gripu arba Niukaslio ligaEurlex2019 Eurlex2019
reputa estremamente importante cooperare con i gruppi di lavoro e le organizzazioni regionali e settoriali che, nell'UE, sono attivi nelle regioni dell'Atlantico, del Mar Glaciale Artico, del Mediterraneo, del Mar Nero, del Baltico e del Mare del Nord, consultarli e appoggiare le loro attività. Chiede alla Commissione di organizzare l'attuazione della politica marittima integrata nelle suddette regioni;
Apie klausimus, dėl kurių nesutariama, reikia nedelsiant pranešti koordinavimo grupeiEurLex-2 EurLex-2
Nessuna disposizione del presente accordo pregiudica la posizione di qualsiasi parte per quanto riguarda i suoi diritti e obblighi derivanti dagli accordi internazionali, né la sua posizione in merito a eventuali questioni concernenti il diritto del mare, ivi compresa la posizione in merito all’esercizio dei diritti e alla giurisdizione del Mar Glaciale Artico.
Žiniasklaidai taikoma ypatinga apsauga, ypač pagal dabartinę Europos Sąjungos teisės sistemą.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nessuna disposizione del presente accordo pregiudica la posizione di qualsiasi parte per quanto riguarda i suoi diritti e obblighi derivanti dagli accordi internazionali, né la sua posizione in merito a eventuali questioni concernenti il diritto del mare, ivi compresa la posizione in merito all'esercizio dei diritti e alla giurisdizione del Mar Glaciale Artico.
Burgundia regionasEurlex2019 Eurlex2019
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.