avambraccio oor Litaus
avambraccio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
Dilbis
dilbis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stringere il dado di regolazione del gomito con l’avambraccio in posizione orizzontale.
Komisijos reglamentas (EB) Nr. #/#, nustatantis paskirstymo koeficientą, taikytiną sūrių, # m. eksportuotinų į Jungtines Amerikos Valstijas pagal tam tikras GATT kvotas, eksporto licencijų paraiškomsEurLex-2 EurLex-2
Equipaggiamento di protezione per arti marziali — Requisiti e metodi di prova supplementari per protettori del collo del piede, per protettori della tibia e per protettori dell'avambraccio
Antrasis Komisijos nurodytas pagrindas yra susijęs su tariamu prieštaravimu tarp skundžiamo sprendimo motyvų, nes sprendime Pirmosios instancijos teismas pirmiausia konstatavo funkcijų ir lygių atskyrimo principo pagrįstumą bei galimybę užimti pareigas tik perkeliant, kai paskyrimo dieną priskirtas kandidato lygis yra automatiškai išsaugomas, o po to nusprendė, kad privaloma apie pareigas skelbti nurodant dviejų lygių grupesEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio riguardanti calzoncini, stivali, scarpe, sandali, cappelli, berretti con visiera, berretti, guanti, guanti che coprono solo l'avambraccio, fazzoletti di seta, bandane, fazzoletti da collo, cinghie (articoli d'abbigliamento), cinture in pelle o cuoio, cravatte, polsini (articoli di vestiario e d'abbigliamento), parti e accessori per tutti i suddetti articoli
Tik atsipalaiduoja, asilo klounas. mano priešo priešas yra mano draugastmClass tmClass
Eseguire un movimento di richiamo spostando ripetitivamente l’avambraccio all’indietro.
kadangi konsultuojantis su Tailandu pagal GATT # straipsnį buvo susitarta suderinti tam tikras Reglamento (EB) Nr. # nuostatas, ypač susijusias su importo licencijų galiojimo laikotarpiu ir kvotos kiekių visiškai nulukštentiems ir skaldytiems ryžiams paskirstymuEurLex-2 EurLex-2
I regolatori a scatto della spalla vanno riparati o sostituiti se l’avambraccio non rimane in questa posizione.
Kai tai yra įmanoma, pirkimai turi būti vykdomi toje vietoje arba tame regioneEurLex-2 EurLex-2
Abbigliamento,In particolare abbigliamento per automobilisti, Cuffie da bagno, Mutandine da bagno, Costumi da bagno, Vestaglie da donna, Bandane (fazzoletti da collo), Bluse, Body, Mutande, Mitre (abbigliamento), Cinture, Scialli, Vestaglie, Maglioni, Calzini, Camicie, Magliette, Tute, Indumenti confezionati, Sottovesti, Abiti, Cravatte, Biancheria intima, Abbigliamento in pelle, Sciarpe, Foulard, Gabardine, Guaine, Guanti, Panciotti, Impermeabili, Sottogonne, Tutine per lo sport, Maglie (indumenti), Cappotti, Manopole, Guanti che coprono solo l'avambraccio, Pantaloni, Soprabiti, Parka, Vestaglie da donna, Pullover, Vestiti, Vestaglie, Sandali, Scarpe, Sari, Grembiuli, Tee-shirt, Indumenti lavorati a maglia, Uniformi, Camiciotti, Giacche
Pasirodžiau neprofesionaliaitmClass tmClass
Abbigliamento casual, da yoga e pilate per donna e accessori, ovvero corpetti, maglioni, t-shirt, mutande, camicie, shorts, camicette, cappotti, costumi, cappotti pesanti, giacche a vento, costumi da bagno, parei, calzini, legging, cinture (abbigliamento), cappelli, toque, cuffie, fazzoletti di seta, guanteria e guanti che coprono solo l'avambraccio
Pirmą kartą reikia vakcinuoti nuo # mėn. amžiaus (arba nuo #, # mėn. amžiaus jauniklius, kuriųtmClass tmClass
Equipaggiamento di protezione per arti marziali — Requisiti e metodi di prova supplementari per protettori del collo del piede, per protettori della tibia e per protettori dell’avambraccio
iki garso ir vaizdo įrašų gamybos- žinių įgijimą ir tobulinimą garso ir vaizdo įrašų sektoriuje ir Europos garso ir vaizdo kūrinių vystymąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ma nessuno osa toccarla: ha un serpente arrotolato sull'avambraccio.
Ši santrauka paskutinį kartą buvo atnaujinta #–Literature Literature
Servizi di vendita all'ingrosso di articoli d'abbigliamento, calzature, cappelleria, accessori moda, ovvero guanti, guanti che coprono solo l'avambraccio, manicotti, cuffie, colbacchi, cappucci, sciarpe, foulard, cinture, fermagli di cinture, calze, calze lunghe, collant, berretti, biancheria intima da indossare sotto i calzoni, calzoni, indumenti da bagno, occhiali
Santykinis ląstelių gyvybingumas:ląstelių gyvybingumas, išreikštas palyginus su neigiamais kontroliniais mėginiais (tirpikliais), su kuriais atliekama visa tyrimo procedūra (arba + UV, arba- UV) ir kurie nebuvo paveikti tiriamąja chemine medžiagatmClass tmClass
Le dimensioni e le masse del manichino utilizzato nelle prove d’urto laterale corrispondono al 50o percentile maschile, escluso l’avambraccio.
Taikydama savisaugos priemones laivo įgula neturėtų nepagrįstai rizikuotiEurLex-2 EurLex-2
Apidra può essere iniettato nella parete addominale, nella coscia o nell avambraccio o come infusione continua nella parete addominale
Per TL nagrinėjamojo produkto ir panašaus produkto Bendrijos rinka buvo apytikriai tokio paties lygio, kaip # m., t. y. ją sudarė apie # tonųEMEA0.3 EMEA0.3
Le venti coppie di muscoli dell’avambraccio aderiscono alle articolatissime ossa della mano e delle dita mediante tendini lunghi che passano sotto il legamento trasverso del polso.
Mėsos produktų identifikavimasjw2019 jw2019
Allentare il dado di regolazione finché l’avambraccio comincia a muoversi (cfr. figura 7).
Rašytinė procedūraEurLex-2 EurLex-2
Con le braccia davanti al torace, ruotare gli avambracci in direzione anteriore.
Pasibaigus finansiniams metams iki kovo # d. arba per keturis mėnesius nuo vadovaujamos operacijos pabaigos, atsižvelgiant į tai, kuri data ankstesnė, kiekvienas operacijos vadas pateikia ATHENA apskaitos pareigūnui būtiną informaciją, kurios reikia parengti metinėms bendrųjų sąnaudų ataskaitoms, metinėms iš anksto finansuotų ir kompensuotų pagal # straipsnį išlaidų ataskaitoms ir metinei veiklos atskaitai parengtieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Porre il braccio nella posizione più bassa permessa dal regolatore a scatto e l’avambraccio in quella più alta
Strategijose, kurių tikslas – sumažinti tabako vartojimo ir aplinkos tabako dūmų poveikio lygį, ypatingas dėmesys turi būti skiriamas vaikams, jaunimui ir tėvamsoj4 oj4
Gestione di negozi, di magazzini e vendita per corrispondenza delle seguenti merci: abbigliamento, abbigliamento in pelle, articoli d'abbigliamento (tranne la biancheria intima), pellicce (pelli d'animali), giacche a vento con cappuccio, impermeabili, soprabiti, stole, foulard, colli, panciotti, copricapo (cappelleria), cappellini, scialli, cinture, guanti, guanti che coprono solo l'avambraccio, guanti da sci, abbigliamento in finta pelle, calzature
Jie negali turėti jokio kito mokamo ar nemokamo darbo, išskyrus ypatingus atvejus, kai Taryba padaro išimtį tuo klausimutmClass tmClass
— Stecche malleabili per avambraccia e mani
Banko mokesčiaiEurLex-2 EurLex-2
Equipaggiamento di protezione per arti marziali - Requisiti e metodi di prova supplementari per protettori del collo del piede, per protettori della tibia e per protettori dell'avambraccio
Kai vaistas yra pareiškėjo rekomenduojamosios vakcinacijos schemos dalis, reikia įrodyti, kad jis veikia kaip veterinarinio imuninio vaisto poveikio stimuliatorius, modifikatorius arba daro įtaką visai vakcinacijos schemaiEurLex-2 EurLex-2
Borselli da portare all'avambraccio [borselli (clutch]
Agopton ir susijusių pavadinimų # mg burnoje disperguojama tabletėtmClass tmClass
per le mani, gli avambracci, i piedi e le caviglie, # mSv all
Ši direktyva skirta valstybėms narėmseurlex eurlex
Mi voltai e vidi la stella rossa che Franz aveva sull'avambraccio.
Įterpiama tokia # a dalisLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.