okay oor Litaus
okay
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
o.k.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Se tuo padre non dovesse farcela» inizio, e lo vedo rabbuiarsi «concediti di piangere, okay?
KontraindikacijosLiterature Literature
Tutto okay, Chow?
Europos Sąjungos sutartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Leo, “libero” entrambi da questo onere, libero te, libero me, la smetto, mi ritiro dalla tua vita.
Cheminė medžiaga atitinka didelės bioakumuliacijos kriterijų (vB-), jeiLiterature Literature
Okay. Tutti sul tetto.
Dažni: anemijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'è più niente tra noi, okay?
Ankstyvų ar atvirkštinių mutacijų tyrimai, naudojant eukariotinius mikroorganizmus (Saccharomyces cerevisiaeLiterature Literature
Bene, allora farò meglio a smetterla, okay?
vietos ir regioninė valdžia turi būti stiprinama, užtikrinant tolygų acquis įgyvendinimą šiuose lygmenyse ir skatinant tinkamo valdymo, administracinės kultūros ir etikos principus valdant viešuosius reikalusLiterature Literature
Okay, non intendevo proprio te, ma più Thea.
Langų plovėjaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Torno a trovarti presto, okay?»
jeigu atlošo ir sėdynės pagalvės polinkį įmanoma reguliuoti, atlošas ir sėdynė turi būti sureguliuoti taip, kad sėdynės kontrolinis taškas būtų galinėje kraštinėje padėtyjeLiterature Literature
«Okay.» 8 Non appena fuori dall'ufficio, i giornalisti li attorniarono in un lampo.
Šis pareigūnas yra suinteresuotųjų šalių ir Komisijos tarnybų tarpininkas, kuris prireikus tarpininkauja sprendžiant procedūrinius klausimus, galinčius turėti įtakos jų interesų gynimui atliekant šį tyrimą, ypač galimybės susipažinti su byla, konfidencialumo, terminų pratęsimo bei raštu ir (arba) žodžiu pateiktųnuomonių aiškinimo klausimusLiterature Literature
Mamma mi chiese se era tutto okay.
Nebūtina, kad šios medžiagos būtų pakankamai apdorotos arba perdirbtosLiterature Literature
Okay, sei stato intelligente.
Buvo nustatyta, kad labai skiriasi trijų bendrovių vieneto gamybos elektros sąnaudos ir vieneto kaina, ir nė viena iš trijų bendrovių negalėjo įrodyti, kad elektros sąnaudos yra pasiūlos ir paklausos rezultatas ir kad jos pagrįstai atspindi rinkos vertęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando lo fa partire, cala quel gancio destro e frantumalo, okay?
(EL) Gerb. pirmininke, dėkoju pirmininko pavaduotojai.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La mia vita sessuale è okay».
ISO # Guma ir lateksas – nomenklatūraLiterature Literature
Oh, okay.
Numatomos metinės išlaidos arba visa bendrovei suteiktos pagalbos sumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, ma io devo andare.
siekiant skatinti džiovintų vynuogių naudojimą pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnį (OL L #, # # #, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va tutto okay
medžiagos ir cheminiai reagentai yra tinkamai paženklinti ir saugomi esant tinkamoms temperatūroms ir ar neignoruojamos galiojimo pabaigos datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi farlo punto, okay?
S.L. Avd. de la Paz, # E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiamami quando hai notizie della retata, okay?»
OPS #.# punkte nurodytiems saugikliamsLiterature Literature
Quindi se potete, sapete, fate attenzione, ma, portarli giù in fretta per noi, ci piacerebbe vederlo. & gt; & gt; & gt; Okay.
straipsnis iš dalies keičiamas taipQED QED
«Okay, mi chiamo Larry Fitzwalter e sarò il suo detective di questa sera.
GUE/NGL frakcijos vardu. - (NL) Gerb. pirmininke, po pirmųjų prisijungimo bangų 2004 ir 2007 m. šiuo metu plėtra užsistovėjo.Literature Literature
Okay, abbiamo finito.
priedo I dalies # skirsnio A punkto lentelės # skiltyjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non muoverti, okay?
Augaliniai aliejai/Eterinis aliejus (EugenolisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Okay, gli dica di venire su nella sala comune.
Nepriklausomas ekspertas atitinkamo turto rinkos kainą preliminariai įvertino #,# mln. EURLiterature Literature
Okay, cosa ti ha trovato?
kadangi mėsa į šių įmonių į Bendriją gali būti įvežama tik iki # m. gegužės # dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, signora, una bella fasciatura pulita.
ragina Komisiją pagal EB sutarties # straipsnio # dalį atitinkamai pakeisti savo pasiūlymąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.