Oklahoma oor Litaus
Oklahoma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
Oklahoma
Con le braccia tese verso il cielo, Bruce stava cantando un pezzo estratto dal musical di Broadway chiamato Oklahoma: “Oh, quale mattino meraviglioso!
Ištiesęs rankas į dangų jis dainavo dainą iš Brodvėjaus miuziklo Oklahoma: „O, koks rytas nuostabus!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oklahoma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
oklahoma
Con le braccia tese verso il cielo, Bruce stava cantando un pezzo estratto dal musical di Broadway chiamato Oklahoma: “Oh, quale mattino meraviglioso!
Ištiesęs rankas į dangų jis dainavo dainą iš Brodvėjaus miuziklo Oklahoma: „O, koks rytas nuostabus!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Così dopo aver viaggiato e parlato con persone in luoghi come l'Oklahoma o i paesini del Texas, abbiamo confermato che la premessa iniziale era esatta.
SUTARTIES PROTOKOLAS BENDROSIOS NUOSTATOSted2019 ted2019
Mentre ero in Oklahoma, ho avuto l’opportunità di incontrare alcune delle famiglie colpite dai violenti tornado.
Vaisingos moterys turi naudoti veiksmingą kontracepcijos metodą gydymo metuLDS LDS
Gli piaceranno gli spazi aperti dell'Oklahoma.
dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Meksikos Jungtinių Valstijų ekonominės partnerystės, politinio koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimo antrojo papildomo protokolo pasirašymo ir laikino taikymo, siekiant atsižvelgti į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimą į Europos SąjungąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi sono anni che desidero vedere Oklahoma!”
Vokietijos Federacinės Respublikos atstovo pareiškimas dėl Papildomo Protokolo taikymo BerlynuiLiterature Literature
Sono coltivate e utilizzate nella preparazione le seguenti varietà di cavolo: Gloria, Ramco, Kingstone, Zerelina, Oklahoma, Theras.
jie pateikia visą bet kurios aukciono platformos, kurios aukcionuose jiems leidžiama teikti pasiūlymus, arba aukcionų stebėtojo prašomą informaciją, kad pastarieji galėtų atlikti šiame reglamente numatytas atitinkamas pareigasEurLex-2 EurLex-2
IN COPERTINA: In alto a destra: AP Photo/Katsumi Kasahara; attentato a Oklahoma City: AP Photo/David Longstreath
Naudoti tik tas adatas, kurios patvirtintos naudojimui su SoloStarjw2019 jw2019
Sebbene gruppi minori di Choctaw siano ubicati nella regione meridionale, la Nazione Choctaw dell'Oklahoma e la Banda del Mississippi degli Indiani Choctaw sono le due principali associazioni Choctaw.
Cheminė medžiaga atitinka didelės bioakumuliacijos kriterijų (vB-), jeiWikiMatrix WikiMatrix
Il nitrato di ammonio è stato per anni l'esplosivo preferito dell'IRA nell'Irlanda del Nord ed è stato utilizzato in famosi attacchi dinamitardi a Oklahoma, al World Trade Centre e a Bali.
ribotos turtinės atsakomybės akcinės bendrovė, kai ji praranda daugiau kaip pusę savo registruoto kapitalo ir daugiau kaip ketvirtadalį to kapitalo – per pastaruosius # mėnesiųEurLex-2 EurLex-2
Sono coltivate e utilizzate nella preparazione le seguenti varietà di cavolo: Gloria, Ramco, Kingstone, Zerelina, Oklahoma, Theras
importuotojo duomenysoj4 oj4
Per gli enti disciplinati dello Stato dell’Oklahoma, il presente accordo non si applica agli appalti relativi ai servizi edili.
• GONAL-f skiriamas kartu su žmogaus chorioniniu gonadotropinu (žCG) siekiant stimuliuoti spermatogenezę vyrams, kurie serga įgimtu arba įgytu hipogonadotropiniu hipogonadizmuEurLex-2 EurLex-2
Questo è il tipo di servizio che ho visto in Oklahoma quella settimana.
Bendrijos teisės pažeidimu, teisės klaida ir motyvavimo stoka, nes Tarnautojų teismas netaikė teisinio kriterijaus, pagal kurį reikalaujama, kad pažeidimas būtų pakankamai akivaizdus, ir nepaaiškino, kodėl šioje byloje reikėjo nukrypti nuo teismų praktikosLDS LDS
E ora tutta quella roba appartiene all'Oklahoma.
Izraelio ir palestiniečių konfliktas tėra tik ledkalnio viršūnė, turint omenyje daug platesnį konfliktą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutte le Malibu vennero prodotte a Oklahoma City ed a Wilmington (dal 1997 al 1999), prima che le attività produttive venissero spostate a Lansing.
Kalio nitratas (#/#): kompleksinės kalio nitrato trąšos, sudarytos iš kristalų pavidalo kalio nitratoWikiMatrix WikiMatrix
Una cartolina dall’Oklahoma del cugino di Herb.
Tais atvejais, kai prie kraštų sugadintas tentas užlopomas, siūlė gali būti siuvama vadovaujantis šių taisyklių šio straipsnio # dalies nuostatomis ir # brėžinyje nurodytu būduLiterature Literature
Stando al Guinness dei primati, il pomodoro più grande di cui si abbia notizia pesava 3 chili e mezzo ed è stato raccolto in Oklahoma, negli Stati Uniti.
m. liepos # d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. #, nustatantis specialiąsias priemones dėl alyvuogių aliejaus (OL L #, # #, pjw2019 jw2019
Abbiamo il volo 103 della Pan Am, abbiamo la USS Cole, abbiamo Oklahoma City e l'attentato del 1993 al World Trade Center.
Privilegijos ir imunitetaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le squadre di pronto intervento sono ancora all'hotel casinò Harrah's di Oklahoma City, dove ieri 400 ospiti sono stati colpiti da una forma di paralisi temporanea.
Spalvos atsparumas šlapiajam trynimui yra bent #–# lygioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pescavi sulla riva nord, prendevi pesci dell'Oklahoma.
Tema: Moterų nedarbas GraikijojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel corso degli anni ho abitato sia nell’Oklahoma che nel Texas e in ogni congregazione ho conosciuto molti amorevoli fratelli e sorelle cristiani.
Europos pramonė, plėtojanti svarbias energijos taupymo technologijas, vystydama bendradarbiavimą pramonės srityje,gali suteikti svarią pagalbą kitoms valstybėms gerinant jų elektros gamybą, energijos vartojimo kokybę ir mažinant šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą ir taip prisidėti prie bendro energijos vartojimo mažinimojw2019 jw2019
Un mese dopo una bomba distrusse un edificio federale a Oklahoma City, negli Stati Uniti, provocando la morte di 167 persone.
Didesnį nuolatinių kontrolės priemonių veiksmingumą sąlygojo minėtas išmetamų pirmtakų kiekio sumažinimas nacionaliniu (Europos) lygmeniujw2019 jw2019
Cinque estati con mia zia Barb in Oklahoma.
KAIP VARTOTI REPLAGALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cartolina dall'Oklahoma del cugino di Herb.
Vartojimo išlaidos sudaro # proc. ES BVP, tačiau # valstybių narių rinkose jos labai skiriasiLiterature Literature
L’uomo accusato dell’attentato del 1995 all’edificio federale di Oklahoma City avrebbe detto che per attirare l’attenzione di cui aveva bisogno voleva fare “una strage”.
straipsnis pakeičiamas taipjw2019 jw2019
Miglior ricevitore a livello universitario, Oklahoma.
m. liepos # d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. # dėl pavadinimų, naudojamų prekiaujant pienu ir pieno produktais, apsaugos([#]) # straipsnio # dalies a punktas pakeičiamas taipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.