risultati principali oor Litaus
risultati principali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
tinkamiausi rezultatai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Occorre fornire una sintesi della verifica effettuata, i risultati principali e tutti i dati, compresi i valori erratici.
Paskui trombinas paverčia fibrinogeną fibrinu, tuomet jau gali susidaryti krešulysEurLex-2 EurLex-2
RISULTATI PRINCIPALI DELLE ISPEZIONI SAFA
Sąveika Negalima skirti drauge su gliukokortikoidais, kitais nesteroidiniais vaistais nuo uždegimo ar antikoaguliantaisEurLex-2 EurLex-2
ANALISI DEI RISULTATI PRINCIPALI
Atvejo klasifikavimasEurLex-2 EurLex-2
In particolare, vale la pena di menzionare i seguenti risultati principali:
Pagrindiniai aspektaiEurlex2019 Eurlex2019
Dall'analisi delle informazioni raccolte dagli Stati membri, dalla relazione emergono tre risultati principali:
Išorinė kartono dėžutėeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
RISULTATI PRINCIPALI
Preparatams, kurie nėra klasifikuojami pagal #, # ir # straipsnius, bet turi ne mažiau kaip vieną pavojingą medžiagąEurLex-2 EurLex-2
Risultati principali
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. # # m. lapkričio # d. iš dalies keičiantis Reglamentą Nr. #/EEB dėl bendro aliejų ir riebalų rinkos organizavimoEurLex-2 EurLex-2
11 Questa richiesta di chiarimento è uno dei risultati principali delle consultazioni.
Tarybos sprendimasEurLex-2 EurLex-2
Output e risultati principali
siūlo, koordinuoja ir vertina darnius vykdymo projektus ir bendrus patikrinimusEurLex-2 EurLex-2
Risultati principali(1) L'ambito di applicazione del 7° PAA è pertinente per le attuali esigenze nel settore dell'ambiente.
Sacharozė, kurioje nėra azotonot-set not-set
Risultati principali
pati imtis būtinų žalos ištaisymo priemoniųEurlex2019 Eurlex2019
Risultati principali della valutazione
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonėdėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl būtiniausių darbo įrenginių naudojimui taikomų darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų (antroji atskira direktyva, kaip numatyta Direktyvos #/#/EEB # straipsnio # dalyje) (kodifikuota redakcijaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Occorre fornire una sintesi della verifica effettuata, i risultati principali e tutti i dati, compresi i valori erratici
Maksimalus pagalbos intensyvumaseurlex eurlex
RISULTATI PRINCIPALI DELLE ISPEZIONI SAFA
Skaidrumo tikslais reikėtų šiame sprendime nustatyti geografines teritorijas, kuriose turi būti įgyvendinamas ligos išnaikinimo planasEurLex-2 EurLex-2
I risultati principali degli studi sono riportati di seguito.
ECR frakcijos pirmininkas pranešė, kad nuo # m. liepos # deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sul piano politico, il risultato principale è stato l'importante accordo sulle nostre azioni in materia di cambiamenti climatici.
Direktoriui taikomas # mėnesių bandomasis laikotarpisEuroparl8 Europarl8
I risultati principali del processo di riesame possono essere riassunti come segue:
Šio tikslo reikia siekti dviem etapais, valstybėms narėms bus leidžiama atidėti pristatymą kai kurių iš pirmiau minėtų duomenų iki pirmųjų jų veikimo metųEuroParl2021 EuroParl2021
Risultati principali
dėti daugiau pastangų, siekiant užtikrinti tinkamą pasirengimo (EB) narystei finansavimo naudojimą, kontrolę, monitoringą ir vertinimą, kaip pagrindinį Bulgarijos gebėjimo įgyvendinti finansinės kontrolės acquis rodiklįConsilium EU Consilium EU
Tale Comunicazione illustra i risultati principali dello studio effettuato per conto della Commissione da Copenhagen Economics[2].
Taryba galėjo iš dalies pritarti #, #, #, #, # pakeitimams (kaip kompromisinę, Taryba priėmė nuostatą, kad tik sutrumpinto savaitinio poilsio laikotarpiu galima ilsėtis transporto priemonėje) ir # pakeitimui (Taryba mano, kad # straipsnio # dalyje ir # straipsnio # dalyje esančios nuostatos yra maždaug lygiavertėsEurLex-2 EurLex-2
Questa sezione sintetizza i risultati principali della consultazione.
a bis) regioninių ekonominės integracijos organizacijų kompetencijas ir jų pakeitimus, vadovaujantis # straipsnio # ir # bis dalimisEurLex-2 EurLex-2
Il presente allegato illustra una sintesi dei risultati principali al fine di ottemperare all’obbligo di relazione della Commissione.
kontroliuojamoji zonaEurLex-2 EurLex-2
I risultati principali possono essere riassunti nel modo seguente:
Tačiau nacionalinės valdžios institucijos išimties tvarka pirmiau minėtuose Prancūzijos departamentuose gali leisti sodrinimą dedant sauso cukrausEurLex-2 EurLex-2
4268 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.