smog oor Litaus
smog
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
smogas
Alcuni idrocarburi sono tra i principali inquinanti atmosferici, alcuni possono essere cancerogeni e altri contribuiscono allo smog fotochimico (13).
Kai kurie angliavandeniliai sukelia didelę oro taršą, kai kurie gali būti kancerogeniški, dėl kitų susidaro fotocheminis smogas (13).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Smog
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
Smogas
Lo smog contiene il cosiddetto “particolato”: microscopiche particelle inquinanti emesse soprattutto da automobili, centrali termoelettriche e caminetti.
Smogas susidaro iš sveikatai žalingų dalelių — smulkučių, nematomų teršalų, kuriuos pirmiausiai išskiria automobiliai, elektros jėgainės ir ugniavietės.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E durante tutta la loro conversazione tornavano sempre su un punto: dov’era Smog?
raštu. - Šis Parlamentas pritaria visiškam mirties bausmės panaikinimui visame pasaulyje.Literature Literature
Alcuni idrocarburi sono tra i principali inquinanti atmosferici, alcuni possono essere cancerogeni e altri contribuiscono allo smog fotochimico (13).
CPA #.#.#: Kalandravimo arba kitos valcavimo mašinos, išskyrus įrangą metalui arba stiklui apdirbtieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
invita la Commissione a valorizzare al massimo il potenziale STI nell'ottica di misure preventive contro lo smog e concentrazioni di ozono troppo elevate e per ridurre le emissioni acustiche, di polveri sottili, di NOx e di CO2;
Komisijos narysEurLex-2 EurLex-2
Secondo le autorità ceche, l'investimento comporterà un significativo miglioramento delle condizioni ambientali della città, principalmente una riduzione dell'inquinamento dell'aria nella sua sponda orientale, una riduzione del livello di rumore dei trasporti sulle line interessate grazie all'impiego di filobus al posto degli autobus (soprattutto di notte), una riduzione delle emissioni sulle linee in questione e una riduzione del rischio di smog fotochimico nell'area di Střekov.
Naudojamų priedų saugumo tiksliniams gyvūnams tyrimaiEurLex-2 EurLex-2
“Potreste anche limitare il tempo che dedicate a Internet a un certo numero di ore la settimana, o perlomeno equilibrare le ore che passate in rete dedicando un ugual numero di ore alla lettura di libri”. — Data Smog—Surviving the Information Glut.
Balsavimas dėl prašymo taikyti skubos tvarkąjw2019 jw2019
Vetreria, ovvero bigiotteria, per l'armonizzazione di smog elettrico e raggi terrestri
medžiagos yra neradioaktyvios ir netoksiškostmClass tmClass
invita la Commissione a valorizzare al massimo il potenziale STI nell'ottica di misure preventive contro lo smog e concentrazioni di ozono troppo elevate e per ridurre le emissioni acustiche, di polveri sottili, di NOx e di CO
kadangi Komisijos sprendime #/EEB([#]) su pakeitimais, padarytais Sprendimu #/EEB([#]oj4 oj4
chiede che siano introdotti sistemi di allerta per lo smog in presenza di un elevato livello di smog e che la popolazione sia incoraggiata a non utilizzare caminetti e a ridurre l'uso dell'automobile durante il periodo di allerta;
Todėl galima teigti, kad yra pageidautina sudaryti neišsamų pašarinių žaliavų katalogą, kurį savanoriškai naudotų pašarų verslo operatoriai, išskyrus reikalavimus dėl pašarinės žaliavos pavadinimo naudojimonot-set not-set
Proposta di risoluzione su incentivi per la mobilità pubblica contro l'inquinamento da smog delle città europee (B8-1441/2015)
Laikinųjų asignavimų panaudojimas pagal # ir # skyriuseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Questo processo evita lo spostamento degli oneri, cioè dell'impatto o del consumo di risorse tra fasi del ciclo di vita, zone geografiche e settori problematici per l'ambiente e la salute, come i cambiamenti climatici, lo smog fotochimico, le piogge acide o il depauperamento delle risorse, per citarne solo alcuni.
Du labiausiai paplitę variantai yra palūkanų normos apsikeitimo sandoriai, užsienio valiutos apsikeitimo sandoriai ir valiutos apsikeitimo sandoriai (taip pat vadinami kryžminių kursų apsikeitimo sandoriaisEurLex-2 EurLex-2
Le simulazioni sono state svolte usando tre episodi di smog diversi nel 1994, gli anni di emissione di riferimento 1995, 2003 e 2010 e cinque tipi diversi di azioni a breve termine.
Todėl EESRK palankiai vertina Komisijos supaprastinamo siekį tiek atsižvelgiant į piliečių pacientų, tiek į bendrovių interesus ir remia pastangas tęsti sudėtingo ir svarbaus vaistų sektoriaus bendrosios rinkos kūrimąEurLex-2 EurLex-2
Lo smog uccide
Korsikos gyventojams taikomo tarifo bilieto į abi puses kaina – # EURjw2019 jw2019
Milioni di americani stanno scoprendo la serenità e il senso di controllo che derivano dall’usare il pulsante di spegnimento, per non parlare delle ore e ore di tempo libero riconquistato, nelle quali possono cominciare a fare alcune delle cose per cui in passato non trovavano mai il tempo”. — Data Smog—Surviving the Information Glut.
bedarbio išmokosjw2019 jw2019
Cilindretti principali di freni, impianti elettrici per freni, pinze per freni a disco, dispositivi idraulici, pinze per freni a disco a carica, impianti di sterzo a cremagliera e pignone, servosterzi, ingranaggi di sterzo, valvole di regolazione, cilindri d'alimentazione, filtri per servosterzi, cilindri principali, potenziatori per servofreni, alberi di trasmissione, moduli di comando per trasmissioni, alimentazioni, relé per moduli, moduli di controllo della velocità di crociera, moduli di erogazione dell'aria, moduli e dispositivi di comando per dispositivi frenanti antiblocco e distributori per accensione, pompe ad aria per smog e parti relative, tutti per veicoli a motore
Pagal Prancūzijos teisinę sistemą preliminariame mokyme ir profesiniame mokyme, skirtame neturintiems profesines kvalifikacijos ir neturintiems darbo kontrakto žmonėms, kad jie galėtų pasiekti reikiamą lygį formaliam profesiniam mokymui arba tiesiogiai pradėti profesinę veiklątmClass tmClass
“La corruzione è come una cappa di smog che soffoca le prospettive della gente”, lamenta Arnaud Montebourg, avvocato parigino.
Kiekviena valstybė narė be delsimo sukuria nacionalinį kaimo tinklą, jungiantį visas prie kaimo plėtros prisidedančias ekonomines ir socialines atstovų organizacijas ir administracijasjw2019 jw2019
C'era un drago particolarmente avido, forte e malvagio, chiamato Smog.
Vartojant Protopy galima teptis kitais kremais arba losjonais, bet ne anksčiau kaip praėjus dviemLiterature Literature
Riduzione volontaria della velocità di navi per ridurre le emissioni di ossidi di azoto che causano smog
Pagalbos numeristmClass tmClass
Proposta di risoluzione su incentivi per la mobilità pubblica contro l'inquinamento da smog delle città europee (B8-1441/2015) deferimento merito : ENVI - Aldo Patriciello.
Vaistinio preparato likučius ir atliekas reikia naikinti laikantis vietinių reikalavimųnot-set not-set
chiede che siano introdotti sistemi di allerta per lo smog in presenza di un elevato livello di smog e che la popolazione sia incoraggiata a non utilizzare caminetti e a ridurre l'uso dell'automobile durante il periodo di allerta
platus Kinijoje pagamintų prekių asortimentas – kartais ne visiškai atitinkantis tarptautinius produktų saugos standartus, todėl keliantis rimtą pavojų visuomenės sveikatai ir aplinkaioj4 oj4
Quando a causa delle condizioni atmosferiche lo smog rimane intrappolato all’interno dei monti che circondano Atene, la nèfos può uccidere.
Valstybė narė, kurioje įsikūręs siuntėjas, privalo užtikrinti, kad jis įvykdytų šiuos reikalavimusjw2019 jw2019
invita la Commissione a valorizzare al massimo il potenziale STI nell'ottica di misure preventive per prevenire lo smog e concentrazioni di ozono troppo elevate e per ridurre le emissioni acustiche, di polveri sottili, di NOx e di CO2;
Ankstyvų ar atvirkštinių mutacijų tyrimai, naudojant eukariotinius mikroorganizmus (Saccharomyces cerevisiaenot-set not-set
E allora Smog parlò. * * * «Be', ladro!
Šiuo atžvilgiu, regionų valdžios institucijos neseniai pradėjo įgyvendinti specialiąsias programas, kurių tikslas – pirma, tobulinti Sardinijoje laikomų bandų genetines savybes ir, antra, spręsti sunkumus, susijusius su bandų papildymu po skerdimo tam tikrai ligai genetiškai atspariais gyvuliaisLiterature Literature
Lo studio è stato progettato per rispondere ai seguenti interrogativi, prendendo come esempio un tipico episodio di smog estivo:
Palyginti su placebu skausmo intensyvumas aiškiai sumažėjo tik vartojant geriamąjį LNX ≥# mg dozėmis (# mg dozę tyrimo CT# metuEurLex-2 EurLex-2
PROGRAMMA TEDESCO DI PRINCIPI E MISURE DI CONTROLLO PER L'OZONO - "SMOG ESTIVO"
Vis dėlto Sprendime #/#/EB Komisija padarė išvadą, kad plėtros požymio nėraEurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.