cooperazione interparlamentare oor Letties
cooperazione interparlamentare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
parlamentu sadarbība
La cooperazione interparlamentare si afferma progressivamente come una componente essenziale della legittimità democratica e del processo di elaborazione della legislazione europea.
Parlamentu sadarbība sevi arvien vairāk apliecina kā demokrātiskās leģitimitātes un Eiropas tiesību aktu izstrādes procesa būtiska sastāvdaļa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COOPERAZIONE INTERPARLAMENTARE
Ukraina arī informē Komisiju par jebkādām šīs informācijas izmaiņāmoj4 oj4
Cooperazione interparlamentare
Iestāde ņem vērā ražotāja sniegtus datus, kas cita starpā izklāsta tādus faktorus kā tehniskās īstenošanas iespējas, apstrādes termiņš un ražošanas cikli, ietverot motoru vai transportlīdzekļu konstrukciju ieviešanu un izņemšanu un plānotās datoru atjaunināšanas, līmenis, līdz kuram OBD sistēma atbilst šīs direktīvas prasībām, un ražotāja pierādījumi, ka ieguldīti pietiekami pūliņi, lai sasniegtu atbilstību šai direktīvaiEurlex2019 Eurlex2019
Necessità di una più solida ed efficace cooperazione interparlamentare per la nuova strategia antiterrorismo
Ar Padomes #. gada #. aprīļa Direktīvu #/#/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu #/#/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās # un # pielikumu pielāgotu tehniskajam progresam, Direktīvas #/#/EEK # pielikuma #. daļā iekļāva vairākus alilesterus, kas satur alilspirtu piemaisījumu veidāEurLex-2 EurLex-2
A primavera 2008 sarà quindi firmato un memorandum d'intesa sulla cooperazione interparlamentare nell'Europa sudorientale, siglato a dicembre 2007.
aicina Komisiju un dalībvalstis sadarboties ar NVO, arodbiedrībām, sieviešu organizācijām un tīkliem, kuri paredzēti iespēju sniegšanai sievietēm ekonomikas un sociālajā jomā jaunattīstības valstīs un kuri veicina pienācīgas kvalitātes darbu visos līmeņosEurLex-2 EurLex-2
visti gli orientamenti per la cooperazione interparlamentare nell'Unione europea del 21 giugno 2008 (3),
Attīstības politika ir samērā neatkarīga mērķu ziņā, tādēļ tās instrumentiem ir jābūt individuāli piemērotiem gan attiecībā uz plānošanu, gan uz piegādes mehānismiemEurLex-2 EurLex-2
Il primo è la cooperazione interparlamentare, da attuarsi con l'istituzione dell'Assemblea parlamentare euro-mediterranea e delle sue commissioni.
Tas ir īpaši svarīgi gadījumos, kad standartu izmantošana nodrošina atbilstību Kopienas tiesību aktiemEuroparl8 Europarl8
Anche per questo ritengo opportuno trovare una soluzione equilibrata al tema della cooperazione interparlamentare.
Visai ieinteresēto personu iesniegtajai informācijai jābūt rakstiskai (nevis elektroniskai, ja vien nav noteikts citādi), tajā jānorāda ieinteresētās personas nosaukums, adrese, e-pasta adrese, tālruņa un faksa numursEuroparl8 Europarl8
Occorre menzionare entrambi gli articoli, come diritto primario europeo in materia di cooperazione interparlamentare.
piespriest Revīzijas palātai atlīdzināt prasītājam nodarīto finansiālo zaudējumu, kas šīs prasības iesniegšanas dienā novērtēts EUR #,# apmērā (vai arī prasītāja negūto peļņuEUR #,# mēnesī, sākot skaitīt ar tā pensionēšanās datumu no #. gada #. janvāra līdz #. gada #. martamnot-set not-set
E' essenziale che l'accordo sugli scambi e la cooperazione faccia anche riferimento alla questione della cooperazione interparlamentare.
Preovulatorais stāvoklis uzskatāms par sasniegtu, ja ultrasonogrāfiskā izmeklēšana liecina, ka dominējošā folikula diametrs ir vismaz # mm un/vai plazmas estradiola līmenis ir # – # pikogrami/ml (# – # pmol/lEuroparl8 Europarl8
In qualità di deputato al parlamento finlandese ho preso parte alla cooperazione interparlamentare attraverso l'Unione interparlamentare.
Ieinteresētajām personām laika periodā, kāds noteikts paziņojumā par procedūras uzsākšanu, tika dota iespēja rakstveidā darīt zināmus savus viedokļus un pieprasīt uzklausīšanunot-set not-set
333 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.