cooperazione internazionale oor Letties
cooperazione internazionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
starptautiskā sadarbība
La lotta alla contraffazione è una priorità e la cooperazione internazionale è fondamentale per conseguire tale obiettivo.
Cīņa pret viltošanu ir prioritāte, un starptautiskā sadarbība ir ļoti būtiska šā mērķa sasniegšanai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Coordinamento e cooperazione internazionale.
Man tas ļoti stingri jānoraida.not-set not-set
Inoltre, sarà anche importante valorizzare la cooperazione internazionale con tutti i soggetti interessati, come ad esempio Interpol.
ņemot vērā tā #. gada #. aprīļa rezolūciju par valsts finansēm EMS #. gadāEurLex-2 EurLex-2
Pertanto la cooperazione internazionale sarà promossa in ciascuna delle tre priorità di Orizzonte 2020.
Ja netiek veikti konkrēti pasākumi, tad enerģijas ražotājiem piemēro lielākus nodokļus (Francijā # eirosantīmi par kilovatstundu), kas tiem liek mudināt savus klientus ieviest enerģijas taupības pasākumusEurLex-2 EurLex-2
Dotare le autorità nazionali garanti della concorrenza (ANC) di maggiori risorse e rafforzare la cooperazione internazionale
Var būt daudz pamatotu iemeslu, lai uzņēmumu izvietotu attiecīgajā reģionā, pat ja netiek piešķirts nekāds atbalstsEurLex-2 EurLex-2
Per una cooperazione internazionale efficiente è di fondamentale importanza poter scambiare informazioni precise in modo rapido ed efficace.
Šis uzdevums noteikti ietver daudzus aspektus.EurLex-2 EurLex-2
15 01 01 Spese di supporto per lo strumento di vicinato, cooperazione allo sviluppo e cooperazione internazionale
EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. # (#. gada #. jūnijs), ar ko groza Līguma par Eiropas Ekonomikas zonu I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumiEuroParl2021 EuroParl2021
La domanda 5 (2) relativa alla cooperazione internazionale pone un certo numero di interrogativi.
Saskaņā ar Vienotās rīcības #/#/KĀDSP #. pantu Padome pilnvaroja Politikas un drošības komiteju (PDK) pieņemt attiecīgos lēmumus par Eiropas Savienības militārās operācijas Bosnijā un Hercegovinā līdzdalībnieku komitejas izveidiEurLex-2 EurLex-2
Intensificare la cooperazione internazionale e attuare le convenzioni internazionali in materia di terrorismo
paraugu ņemšanas plāns ar noteiktajām funkcionālajām īpašībāmoj4 oj4
La cooperazione internazionale di queste unità di polizia non può tuttavia sostituire la segnalazione nel SIS II.
REĢISTRĀCIJAS NUMURS(Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
una valutazione globale dell'impatto delle azioni dell'UE in materia di cooperazione internazionale nel settore S&T
uzsver nepieciešamību īstenot decentralizētu pārvaldību, kā tas paredzēts Kosovas statusa noregulējuma priekšlikumā; uzsver, ka decentralizācija atbilst ne tikai serbu kopienas interesēm, bet nesīs labumu visiem Kosovas iedzīvotājiem, jo tā padarīs pārvaldību pārredzamāku un tuvinās to pilsoņiemoj4 oj4
cooperazione internazionale in zone transnazionali e attraverso le frontiere interne/esterne (bilancio: 850 000 EUR),
Pēdējais termiņš bija #. gada #. jūnijsEurLex-2 EurLex-2
Centro di cooperazione internazionale nell’attività di contrasto, Ufficio SIRENE
Dalībvalstis paredz vajadzīgos pasākumus, lai nodrošinātu saskaņā ar #. punktu sarakstā iekļaujamo iekārtu marķēšanuEurlex2019 Eurlex2019
Nominato nel luglio 2016 capo dell'agenzia di pianificazione e di cooperazione internazionale (agenzia governativa).
Cita informācija par Velcadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rafforzare l’apertura e l’attrattività dello Spazio europeo della ricerca ed ottimizzare i benefici della cooperazione internazionale
Bez šiem atzinības vārdiem man ir arī daži kritiski komentāri.oj4 oj4
COOPERAZIONE INTERNAZIONALE E SVILUPPO
KĀ UZGLABĀT XEFO Uzglabāt bērniem nepieejamā un neredzamā vietāEurlex2019 Eurlex2019
- dimensione economica e sociale, cooperazione internazionale e R&S.
Iepakojumā ir viens Synagis pulvera flakons un viena ampula ar ūdeni injekcijāmEurLex-2 EurLex-2
Direzione generale della Cooperazione internazionale e dello sviluppo/Altra direzione generale
REĢISTRĀCIJAS NUMURS(IEurlex2019 Eurlex2019
RICONOSCENDO la necessità di una cooperazione internazionale in materia di applicazione ed attuazione delle rispettive normative doganali;
Visām ieinteresētajām personām, kas vēlas iesniegt jebkādu atlasei būtisku informāciju, tas jādara #. punkta b) apakšpunkta ii) daļā noteiktajā termiņāEurLex-2 EurLex-2
cooperazione internazionale nel settore delle attività chimiche sotto forma di misure di accompagnamento dell'attuazione della CWC
uzņēmums Linde: rūpnieciskās gāzes, dabasgāzes iekārtu izstrāde un loģistikaoj4 oj4
Ciò richiederà notevoli sforzi di R&S e una cooperazione internazionale.
ANO un tās palīdzības dienesti ir starptautiskās humānās palīdzības sistēmas pamatā kā normu noteicēji, koordinatori un arī kā galvenie humānās palīdzības īstenotājiEurLex-2 EurLex-2
Intensificare la lotta contro la criminalità organizzata e la cooperazione internazionale con gli organismi incaricati dell’applicazione della legge
Grupa pieņem tādu reglamentu, kādu uzskata par nepieciešamu savu funkciju veikšanai un kas nav pretrunā ar šiem statūtiemoj4 oj4
La cooperazione internazionale costituisce un elemento strategico essenziale della politica doganale dell’UE.
Šajā kontekstā pašreizējā ļoti grūtā konjunktūra, ar kuru pašlaik saskaras gaisa pārvadājumu nozare un kura saistīta ar naftas cenu straujo palielināšanos #. gada pirmajā pusgadā, nevar izskaidrot sevišķi slikto finansiālo situāciju, kurā sabiedrība Alitalia atrodas jau vairākus gadusEurLex-2 EurLex-2
cooperazione internazionale nel settore delle attività chimiche.
No šāda redzes viedokļa, Komiteja veicina darbu, kas tiek veikts Apvienoto Nāciju Augstā komisāra bēgļu jautājumos Konvencijas + ietvaros, kura mērķis ir uzlabot un pielāgot bēgļu statusu un Ženēvas konvencijuEurLex-2 EurLex-2
Allegato I, "Temi", sezione 2 "Prodotti alimentari, agricoltura e biotecnologie", titolo "Cooperazione internazionale", comma 1
ņemot vērā dalībnieku skaitu, kuri vajadzīgi šajā procesā, un nepieciešamos finanšu resursus un tehnisko pieredzi, ir īpaši svarīgi izveidot juridisku personu, kas nodrošinātu to līdzekļu koordinētu vadību, kurus piešķir “Galileo programmai” tās attīstības fāzēEurLex-2 EurLex-2
Cooperazione internazionale
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi atbilst Mājputnu gaļas un olu pārvaldības komitejas atzinumamEurLex-2 EurLex-2
20825 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.