Orsa Maggiore
Lielais Lācis · Lielie Greizie Rati · Lielie Greizie rati
orsa oor Letties
orsa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
lācene
Mamma orsa a quanto pare approfittava dell’occasione per alimentarsi nella zona migliore senza il pericolo che i maschi attaccassero i cuccioli.
Acīmredzot lācenes izmanto iespēju pamieloties vietās, kur var dabūt bagātīgu lomu, tādā laikā, kad tēviņi neapdraud to mazuļus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orsa
it
Orsa (comune)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come fa l’orsa a sbarazzarsene e al tempo stesso a tenere la tana pulita?
Tam jābūt mirgojošam gaismas brīdinājuma signālam, kas var darboties kopā ar #.#.#. punktā norādīto indikatoru(-iemjw2019 jw2019
13 E la mucca e l’orsa pascoleranno; i loro piccoli giaceranno insieme; e il leone mangerà paglia come il bue.
materiāla tecēšanas robežaLDS LDS
Gli assicuratori hanno altresì l'obbligo di stabilire un coefficiente di capitale obiettivo interno basato su una valutazione interna del rischio e della solvibilità (ORSA), nel cui ambito siano effettuate anche prove di stress non prescritte che tengano conto delle specificità dell'impresa di assicurazione.
Kā liecina Nīderlandes iestāžu iesniegtā statistika, kas parāda acīmredzamu atšķirību starp MVU un lielajiem uzņēmumiem, # uzņēmumiem (no #) ir viens vai vairāki saistīti uzņēmumi, un tādā veidā tie var saņemt vai maksāt grupas iekšējos procentusEurLex-2 EurLex-2
«Gli Stati membri assicurano che l’ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale di una [B]orsa valori, situata od operante nel loro territorio, sia subordinata alla pubblicazione di una nota informativa, in appresso denominata “prospetto”, in conformità al titolo V, capo I».
Šo atļauju izsniedz uz pieciem gadiem un to var pagarināt-katru reizi uz vēl pieciem gadiemEurLex-2 EurLex-2
(c)Quando, come dimostrato dalla presentazione della valutazione interna del rischio e della solvibilità (ORSA) di un gruppo su scala mondiale, si applica un sistema di gestione del rischio su scala mondiale a un gruppo assicurativo o riassicurativo della parte di origine in conformità del diritto applicabile, l'autorità di vigilanza di origine che richiede la valutazione interna del rischio e della solvibilità fornisce una sintesi della valutazione interna del rischio e della solvibilità di gruppo su scala mondiale:
Savas apelācijas sūdzības pamatojumam prasītājs ir izvirzījis deviņus prasības pamatus, kas attiecas uzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) qualsiasi società, associazione o persona giuridica le cui quote sociali rappresentative del capitale o del patrimonio sociale possono essere negoziate in [B]orsa;
Nespo # μg šķīdums injekcijām Darbepoetin alfa i. v./s. cEurLex-2 EurLex-2
Mamma orsa a quanto pare approfittava dell’occasione per alimentarsi nella zona migliore senza il pericolo che i maschi attaccassero i cuccioli.
Par gaisu vieglāki lidaparātijw2019 jw2019
Quando, come dimostrato dalla presentazione della valutazione interna del rischio e della solvibilità (ORSA) di un gruppo su scala mondiale, si applica un sistema di gestione del rischio su scala mondiale a un gruppo assicurativo o riassicurativo della parte di origine in conformità del diritto applicabile, l'autorità di vigilanza di origine che richiede la valutazione interna del rischio e della solvibilità fornisce una sintesi della valutazione interna del rischio e della solvibilità di gruppo su scala mondiale:
Par katru piešķirto līgumu līgumslēdzējas iestādes sagatavo rakstisku ziņojumu, kurā ir vismaz šāda informācijaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggi, quindi, le questioni ambientali e lo sviluppo sostenibile figurano tra le priorità della politica educativa del comune di Orsa.
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu Priekšlikums Padomes direktīvai par savstarpējo palīdzību prasījumu piedziņā saistībā ar nodokļiem, nodevām un citiem pasākumiem COM # galīgā redakcija – #/#(CNS) un Priekšlikums Padomes direktīvai par administratīvo sadarbību nodokļu jomā COM # galīgā redakcija – #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
Mamma orsa non teme i turisti
Dalībvalstu, tostarp Eiropas nomaļāko reģionu pienākums būtu uz robežas veikt IS kontroli un apmainīties ar informāciju par ISjw2019 jw2019
«Al presente decreto sono annessi tre allegati (A, B e C) che ne costituiscono parte integrante e sono intitolati: Allegato A – Schema di prospetto per l’ammissione di azioni alla quotazione ufficiale della [B]orsa valori di Atene – Capo 1.
Puses sadarbojas, izstrādājot procedūras, kas jāievēro, pieprasot un saņemot iepriekšēju rakstisku piekrišanu šādai plašākai izplatīšanai, un abas puses piešķir šādu apstiprinājumu, ciktāl to pieļauj iekšpolitika un tiesību aktiEurLex-2 EurLex-2
Per esempio, una stella della costellazione dell’Orsa Maggiore è descritta come “la stella all’inizio della coda”, e l’ubicazione di una cometa viene indicata con l’espressione “a sinistra del ginocchio destro di Andromeda”.
kredītiestāžu kopums, kas minēts a) apakšpunkta i) vai ii) daļā, kurā mātesuzņēmums neiesniedz konsolidētos finanšu pārskatus saskaņā ar #. SGS, bet kas varētu atbilst #. SGS nosacījumiem, kuri pieļautu iekļaušanu konsolidētajos finanšu pārskatos, ja to apliecinājusi tiešā dalībnieka CB vai – AL grupas gadījumā – pārvaldītāja NCBjw2019 jw2019
7 E la mucca e l’orsa pascoleranno; i loro piccoli giaceranno insieme; e il leone mangerà paglia come il bue.
Galveno metroloģisko prasību pārskata tabulaLDS LDS
Il servizio di refezione scolastica del comune di Orsa estende ogni anno la gamma del cibo Krav (ossia conforme ai requisiti di protezione degli animali e dell'ambiente e di responsabilità sociale).
SaņēmējvalstsEurLex-2 EurLex-2
(c)Quando, come dimostrato dalla presentazione della valutazione interna del rischio e della solvibilità (ORSA) di un gruppo su scala mondiale, si applica un sistema di gestione del rischio su scala mondiale a un gruppo assicurativo o riassicurativo della parte di origine in conformità del diritto applicabile, l'autorità di vigilanza di origine che richiede la valutazione interna del rischio e della solvibilità fornisce una sintesi della valutazione interna del rischio e della solvibilità di gruppo su scala mondiale:
Katrā dokumenta daļā jābūt iespiestam gijošētam aizsargraksta fonam, kas padara acij pamanāmus viltojumus ar mehāniskiem vai ķīmiskiem līdzekļiemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Orsa ha una rete molto attiva di educatori ambientali, che si riuniscono regolarmente un giorno al mese.
Tātad, nav nepieciešama devas piemērošana smēķētājiemEurLex-2 EurLex-2
Nella contea di Dalarna, che comprende 15 comuni tra cui Orsa, nell'autunno 2007 verrà lanciato un progetto triennale che coinvolgerà 15 scuole elementari e medie della contea (2 delle quali ad Orsa). L'iniziativa ha i seguenti obiettivi:
bez grozījumiemEurLex-2 EurLex-2
Proverbi 17:12 afferma: “Si incontri un uomo con un’orsa privata dei suoi piccoli anziché con qualcuno stupido nella sua stoltezza”.
UZSVER, ka būtiska nozīme Kopienas interešu aizstāvībā un cīņā pret konkurences izkropļojuma draudiem ir iedarbīgai un vienotai muitas kontrolei, lai aizsargātu likumīgus uzņēmumus no negodīgas konkurences un zināšanu zādzībasjw2019 jw2019
Un antico proverbio dice: “Si incontri un uomo con un’orsa privata dei suoi piccoli anziché con qualcuno stupido nella sua stoltezza”.
Vispārējas intereses projektijw2019 jw2019
– quarti posteriori di peso uguale o superiore a 45 kg e inferiore o uguale a 75 kg (ma di peso uguale o superiore a 38 kg ma non superiore a 68 kg per il taglio detto «pistola») con un basso grado di ossificazione delle cartilagini (segnatamente quelle della sinfisi pubica e delle apofisi vertebrali), con carne orsa chiaro e grasso di struttura estremamente fine, il cui colore va dal bianco al giallo chiaro (1)
Ar protokolu Hartas konferencei var uzlikt pienākumus un sekretariātam piešķirt funkcijas, ar noteikumu, ka šādus pienākumus vai funkcijasnevar piešķirt ar protokola grozījumu, ja minētais grozījums nav apstiprināts Hartas konferencē, un konferences apstiprinājums nepakļaujas nevienam šā protokola noteikumam, kas ir atļauts ar b) apakšpunktuEurLex-2 EurLex-2
Il servizio di refezione scolastica del comune di Orsa estende ogni anno la gamma del cibo Krav (ossia conforme ai requisiti di protezione degli animali e dell'ambiente e di responsabilità sociale
Administratīvu iemeslu dēļ ir pieņemami nodrošināt to, lai tie pieprasījumi sakarā ar apjoma samazināšanu, kas minēti apliecībā par naudas atmaksāšanu, un nodrošinājuma atlaišana tiktu veikta īsā laika periodā un to, lai tie apjomi, par kuriem samazinājumi ir tikuši pieņemti, tiktu paziņoti Komisijai pienācīgā laikā, lai tos varētu iekļaut jautājumu kārtībā, nosakot to apjomu, par kuru vajadzētu izsniegt apliecības par naudas atmaksāšanu lietošanai no #. gada #. decembra atbilstoši Regulai (EK) Nroj4 oj4
Vediamo alcune fasi sorprendenti del sonno invernale di un’orsa.
Dalībvalstis nodrošina, ka pirms katra ražošanas perioda ražotāji paziņo tām sēklu ražošanas platības lielumu un vietujw2019 jw2019
Il maschio resta sdraiato per tutto l’inverno, girandosi facilmente da un fianco all’altro, mentre l’orsa si accinge a fare qualcos’altro.
Briselē, #. gada #. augustājw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.