puzzare oor Masedonies
puzzare
it
maleodorare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
смрди
Asciugamani bagnati, sporchi sul pavimento del bagno, il pasto della sera prima che puzza da morire.
Мокри, валкани пешикири на подот во бањата, храната од синоќешната вечера смрди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi puoi startene li'a puzzare di whiskey e a compatirti, se ti va... ma questo caso... vale molto... adesso.
Мислам, имам добра претстава кој може да бидеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Salmo 146:3, 4) Quando Gesù disse di aprire l’ingresso della tomba Marta, la sorella di Lazzaro, obiettò: “Signore, ormai deve puzzare”.
Внесете имеjw2019 jw2019
22 Pragmatica come sempre, Marta obiettò che dopo quattro giorni il corpo doveva puzzare.
Ги разгледуваме сите можни опции, г- неjw2019 jw2019
Se ne prendevano più del necessario per quel giorno, la parte in eccedenza cominciava a puzzare e a fare i vermi.
Изгледаш ужасно, кога последен пат си спиел?jw2019 jw2019
Sia lo snuff che il tabacco da masticare fanno puzzare l’alito, macchiano i denti e provocano cancro della bocca e della faringe, retrazione delle gengive e perdita ossea intorno ai denti.
Кој сака да изгледа како голема дебела свиња?jw2019 jw2019
La mattina dopo la manna che hanno conservato è piena di vermi e comincia a puzzare!
Пристап оддалекуNamejw2019 jw2019
Dato che Lazzaro era morto da quattro giorni, Marta obiettò: “Signore, ormai deve puzzare”.
Нема да ти бидам дечкоjw2019 jw2019
Questa storia inizia a puzzare.
Ти мислиш дека јас ја убив својата ќерка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iniziano a puzzare.
И знам дека Тој е Бог уште од детеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel fiume fa puzzare tutto.
Ќе ми треба ваша лична карта- ДоброOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando le rane morirono, gli egiziani le accatastarono in grandi mucchi, e le rane facevano puzzare il paese.
Тоа што свртев полукружно, тоа беше, со добри намериjw2019 jw2019
Nel clima caldo della Palestina, dopo tre giorni e mezzo* letterali un cadavere lasciato insepolto sulla strada comincerebbe veramente a puzzare.
Не можеше дури ни да липа поради болкитеjw2019 jw2019
Quello laggiù con il copriteiera comincia a puzzare.
Значи, тие ќе се тркаат, нели?Каде е број #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donna di spiccato senso pratico, Marta obiettò che a quel punto, a quattro giorni dal decesso, il corpo doveva puzzare.
Се јавува Даг Карлин од АТФ во врска со вашето јавувањеjw2019 jw2019
Marta però è perplessa e dice: “Signore, ormai deve puzzare, poiché è il quarto giorno”.
Не сме се уште во собата, господинеjw2019 jw2019
Se lo usassi forse la smetteresti di puzzare.
Но, господине, јас не работам работа на теренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa merda inizia a puzzare.
Да.Знаете што? Во оваа земја кога ФБИ ќе ве малтретира, добивате адвокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salomone avvertì: “Le mosche morte son quelle che fanno puzzare, gorgogliare, l’olio del profumiere.
Сексот и онака е преценетjw2019 jw2019
Il pesce morì e l’acqua del fiume cominciò a puzzare.
PF-# внесувач на хартијаjw2019 jw2019
(Atti 2:27, 31, Edizioni Paoline; Salmo 16:10) Infatti il corpo di Gesù non ebbe il tempo di corrompersi nella tomba, cioè di decomporsi e puzzare.
Здраво, другарjw2019 jw2019
Ecclesiaste 10:1 dice: “Le mosche morte son quelle che fanno puzzare, gorgogliare, l’olio del profumiere.
Креатор на SVG-иконатаjw2019 jw2019
Il cavallo sta cominciando a puzzare.
Во ред е.Опуштете сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Gesù chiese che venisse aperta la tomba del suo caro amico Lazzaro, Marta, una delle sorelle di Lazzaro, replicò: “Ormai deve puzzare, poiché è il quarto giorno”.
Да не е лебот од мајка ти?jw2019 jw2019
Non dovrebbe puzzare?
Малку е разочарувачкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui comincia a puzzare...
Пa, затоа сме овдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.