Entrata a sinistra, uscita a destra
Naar binnen vliegen, naar buiten vliegen
a destra oor Nederlands
a destra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
rechts
Gira a destra alla fine di quella strada.
Ga aan het einde van die straat naar rechts.
rechter-
Gira a destra alla fine di quella strada.
Ga aan het einde van die straat naar rechts.
vandehands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Tra cento metri, girate a destra».
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenLiterature Literature
Visto che non guardava né a destra né a sinistra, non ne potè valutare le dimensioni.
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenLiterature Literature
Alla rotonda, giro a sinistra o a destra?
Météo-France: verzamelt en verstrekt Franse en Europese weer- en klimaatinformatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in alto a destra la lettera L;
Vind je dit niet verdorven, Mike?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rotolò a destra con la velocità del fulmine e s’accucciò dietro lo pneumatico posteriore destro del taxi.
Het is nog een lange ritLiterature Literature
No, ha detto a destra.
Opde eerste lijn dient te worden gelezen « Bij koninklijk besluit van # september # » in plaats van « Bij koninklijk besluit van # september # »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sposta uno di tre centimetri a destra, un altro di quattro centimetri a sinistra.
Ceftriaxon heeft geen effect op de vruchtbaarheid of voortplantingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svolto a destra, abbasso la maniglia della stanza di Ryen e apro la porta.
wordt afgerond naar de hogere eenheidLiterature Literature
Uno può virare a destra e uno a sinistra.
We hebben een extra troef nodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In alto a destra figurano, a semicerchio, il paese di emissione «REPUBLIK ÖSTERREICH» e gli anni «1985-2015».
Voor ieder effectief lid wordt een vervanger voorzienEurLex-2 EurLex-2
Ho occupato uno degli sgabelli, cinque posti più a destra del vecchio.
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenLiterature Literature
Si diresse verso quello a destra e si sedette.
Voorbeelden hiervan zijn de bevordering van de grensoverschrijdende samenwerking en de grotere integratie van het gebied rond Kaliningrad in de Europese vervoers- en communicatiestructuren.Literature Literature
Sai qual e'la cosa triste, un paio di millimetri a destra e sarebbe sopravvissuto.
Ze wil dat je beter je best doetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maccabee raggiunge il muro, guarda a sinistra e poi a destra.
Gelet op het overleg tussen de gewestregeringen en de federale overheid op # maartLiterature Literature
Ho l'artista a destra del palco.
U komt naar huis terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dottrina e Alleanze 8:2; citazione dell’anziano Nelson (a destra)
Er is te veel beschadigdLDS LDS
Non deviare da essa né a destra né a sinistra,+ così da agire con saggezza ovunque tu vada.
Krijg nou watjw2019 jw2019
Quello in basso a sinistra, quello in basso a destra: tutto vuoto.
Eindelijk zijn we zover in Europa dat we gaan proberen om een mentaliteitsverandering af te dwingen.Literature Literature
Vada di sopra, seconda stanza a destra.
Je moet eerst de lenskap er af halenLiterature Literature
A destra: ...... gradi; ...... numero di giri del volante (o dati equivalenti):
De eerste ligt nog steeds in ' n comanot-set not-set
«A ogni intersezione io imboccherò sempre il corridoio a destra così potrete seguirmi.
Als de aanvraag van de opdrachtgever in de loop van de overeenkomst wordt ingediend, wordt de maandelijkse vergoeding in onderlinge overeenstemming vastgesteldLiterature Literature
A destra, sul secondo livello, disse Raffaella.
of gelijkwaardige waarden wanneer gebruik wordt gemaakt van apparatuur van een type dat afwijkt van deze eisenLiterature Literature
Maronick voltò improvvisamente a destra e attraversò una porta che gli si chiuse alle spalle.
Een oplossing voor onze problemenLiterature Literature
Non riusciva a vedere né l'oceano a destra né le imponenti sequoie dei boschi a sinistra.
het graduaat moet in minimum drie jaar, in dagcursussen, gedurende # weken per jaar worden georganiseerdLiterature Literature
In fondo al corridoio, a destra.
° zijn identiteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18988 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.