gioco in rete oor Nederlands
gioco in rete
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
online-spel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle pareti, poster di diverse agenzie di gioco in rete e della rivista “Poker”.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?Literature Literature
Di questi tempi, giocando a qualunque gioco in rete si incontrano personaggi sgradevoli di ogni tipo.
Ze vlogen naar beneden en verdwenen toen in de bossenLiterature Literature
Oggetto: Il gioco in rete
Stelt niks voor- AanstellerijEurLex-2 EurLex-2
Il gioco in rete.
Dit wordt evenwel aan het oordeel van de bevoegde instantie overgelaten en hangt af van haar vertrouwen in de maatregelen om een effectieve controle van de conformiteit van de productie te waarborgenEurLex-2 EurLex-2
Non vedo nulla di male nel fatto che giocatori d'azzardo responsabili partecipino ad attività di gioco in rete offerte da operatori responsabili.
(EN) Ik kan u verzekeren dat de Commissie volledig overtuigd is van het belang en de ernst van de kwesties die op het spel staan in verband met de klacht over de veronderstelde onjuiste toepassing van richtlijn 77/187/EEG op de overgang naar de particuliere sector van twee scholen voor hoger onderwijs in Engeland en Wales in de jaren negentig.Europarl8 Europarl8
Dispositivi automatici di gioco funzionanti in rete
Voorts kunnen op grond van de SPS-overeenkomst normen worden toegepast die strenger zijn dan de internationale regels, op voorwaarde dat daarbij wordt aangeven wat een redelijk beschermingsniveau inhoudttmClass tmClass
Giochi d'azzardo con o senza vincita in denaro offerti attraverso Internet o reti di telecomunicazione, giochi d'azzardo con o senza vincita in denaro per l'impiego in macchine da gioco collegate in rete
Is dat niet een beetje wreed?tmClass tmClass
Vorrei tuttavia cogliere questa opportunità per dichiarare il mio pieno accordo con la relatrice in quanto la relazione sottolinea diversi aspetti importanti e pericolosi del gioco d'azzardo in rete.
Bijwerkingen die gerapporteerd werden op basis van uitgebreide post-marketing ervaring en die niet hierboven vermeld worden, zijn in Tabel # opgesomd volgens de systeem-/orgaanklassenEuroparl8 Europarl8
E'un gioco di ruolo in rete.
Ik moest daar sterven, maar ik was jong en sterkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho votato contro la relazione sull'integrità del gioco d'azzardo online perché ritengo che la proposta alternativa, respinta dalla plenaria, avrebbe rispecchiato meglio la situazione odierna del settore del gioco d'azzardo in rete.
Jullie vinden het niet erg dat ik hier even chill, toch?Europarl8 Europarl8
Macchine per il gioco d'azzardo in particolare per uso commerciale all'interno di sale per il gioco d'azzardo o giochi d'azzardo con o senza pagamento della vincita su Internet o tramite reti di telecomunicazione, giochi d'azzardo con o senza pagamento della vincita destinati ad apparecchi da gioco collegati in rete
Afgaande op de marktaandelen zou de concentratie de twee grootste concurrenten een geraamd marktaandeel van [#-#] % opleveren in een wereldwijde markt en een geraamd marktaandeel van [#-#] % in de EER-markt voor gegevensverrekeningtmClass tmClass
Lanciato nel 1997, Ultima Online, che include il paese fantastico di Britannia, è stato il primo gioco cui si partecipa in rete.
Niet in de koelkast bewarenjw2019 jw2019
Fornitura d'un gioco per computer per uso in rete da parte d'utenti di rete
Pablo dit en Pablo dat, maar na twee dagen vroeg hij al om hier te komen wonen, zomaartmClass tmClass
Fornitura di un gioco per computer per uso in rete da parte di utenti di rete
Scottie, heeft Tim vertelt dat hij mijn ouders zal ontmoeten morgen?tmClass tmClass
& kbattleship; è un' implementazione per & kde; e giocabile in rete del famoso gioco della Battaglia navale
Dat ziet u toch, captain?KDE40.1 KDE40.1
Giochi per casinò con o senza pagamento delle vincite, Macchine per giochi d'azzardo e Macchine per il gioco d'azzardo in particolare per uso commerciale all'interno di casinò e sale giochi o giochi d'azzardo con o senza pagamento della vincita su Internet o tramite reti di telecomunicazione, giochi d'azzardo con o senza pagamento della vincita destinati ad apparecchi da gioco collegati in rete
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaartmClass tmClass
Servizi d'intrattenimento, ovvero fornitura di un gioco per computer accessibile in rete da utenti di rete mediante una rete informatica globale o dispositivi di comunicazione elettronici senza fili
schenden schond geschondentmClass tmClass
Software per giochi per computer e videogiochi per uso su sistemi collegabili in rete per gioco individuale, peer-to peer, on-line e multi-giocatore
Maar de belangrijkste is me ontsnapttmClass tmClass
Fornitura di un gioco per computer accessibile in rete da utenti di rete mediante una rete informatica globale o dispositivi di comunicazione elettronici senza fili, ovvero ricevitori mobili, PDA, telefoni cellulari, computer portatili
Op afsluitentmClass tmClass
I servizi costituiscono infatti una risposta forte alle poste in gioco dello sviluppo territoriale, alla strutturazione in rete delle regioni, alla strutturazione dell'offerta, consolidando l'immagine dell'Europa sul piano internazionale e rispondendo nel contempo alle sfide e alle necessità locali.
Angus heeft zijn dealEurLex-2 EurLex-2
Giochi, giocattoli, i suddetti articoli tranne macchine da gioco automatiche o apparecchi automatici per scommesse collegati in rete
al elders in de tekst een plaats hebben omdat het oorspronkelijke Commissievoorstel in het gemeenschappelijk standpunt omgewerkt istmClass tmClass
Alcuni utilizzano un programma di gioco degli scacchi mentre partecipano a una partita in rete.
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activajw2019 jw2019
Apparecchi da gioco, apparecchi da gioco automatici, macchine da gioco, in particolare per uso commerciale in casinò e sale da gioco, con o senza pagamento delle vincite, collegate in rete o meno con uno o più jackpot
Lopende projecten kunnen worden versterkt of omgevormd ten dienste van herstel of wederopbouw.tmClass tmClass
Questi servizi forniscono informazioni ai genitori in merito ai pericoli cui sono esposti i bambini in rete, tra cui il gioco d'azzardo online.
Stelt niks voor- AanstellerijEuroparl8 Europarl8
Apparecchi automatici da gioco, per lotterie e altre forme di divertimento collegati in rete
uitsluitend in de lijst van ingrediënten, op voorwaarde dat het levensmiddel voldoet aan artikel #, lid # en lid #, onder a), b) en dtmClass tmClass
134 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.