prova in vitro
in vitro proef
in vitro oor Nederlands
in vitro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
in vitro
Studio in vitro della citogenicità su cellule di mammifero o studio in vitro del micronucleo
Cytogenetisch in vitro onderzoek bij zoogdiercellen of in vitro micronucleus-onderzoek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MUTAGENICITÀ (MAMMIFERI: SAGGIO CITOGENETICO «IN VITRO»
Ze kunnen de organisatie van die examens echter geheel of gedeeltelijk opdragen aan de administrateur-generaaleurlex eurlex
studio in vitro dell'irritazione cutanea.
° De bezoldigingen en allerlei vergoedingen van het actief en in disponibiliteit gesteld personeel, de bezoldigingen of lonen van het hulppersoneel, de toelagen voor een hoger ambt en een bijzonder ambt, de vergoedingen voor opzeggingstermijn en arbeidsongevallen-met inbegrip van de uitkering van deze vergoedingen aan leden van de familie van het slachtoffer in geval van overlijden-alsook de verminderde bezoldigingen of lonen van het tijdelijk of hulppersoneelEurLex-2 EurLex-2
per i dispositivi medico-diagnostici in vitro della categoria 8 la scadenza è il 21 luglio 2023;
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Direttiva # del Parlamento europeo e del Consiglio del # ottobre # relativa ai dispositivi medico-diagnostici in vitro
PolitiebureelECB ECB
Prodotti per diagnostica per uso medico e clinico, prodotti per diagnosi mediche in vitro
Een maand geleden had je je advocaat gebeld als hij had aangevallentmClass tmClass
Strumenti scientifici per la ricerca in vivo e in vitro per laboratori
Bovendien hebben ze informatie en rondzendbrieven naar de betreffende organisaties gestuurd om de publicatie van dergelijke vacatures in de toekomst te voorkomentmClass tmClass
Utilizzavano delle madri surrogate per farvi nascere, dopo gli esperimenti in vitro.
Denk je dat zeer in is getrapt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È stata dimostrata significativa attività immunomodulante in vitro
De voor de uitvoering van Richtlijn #/#/EG (universeledienstrichtlijn) en Richtlijn #/#/EG (richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie) vereiste maatregelen moeten worden vastgesteld overeenkomstig Besluit #/#/EG van de Raad van # juni # tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdhedenEMEA0.3 EMEA0.3
Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Mezzi di coltura per microbiologia — Criteri di prestazione per mezzi di coltura
Verordening (EG) nr. # van de Raad van # november # betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van # mei # tot en met # mei #, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek Angola inzake de visserij voor de kust van AngolaEurLex-2 EurLex-2
Studio in vitro della mutazione genica dei batteri
Het is niet voor mijEurlex2019 Eurlex2019
Reagenti diagnostici per test in vitro in laboratori clinici
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldtmClass tmClass
b) colture di piantine o di tessuti in vitro, in mezzi solidi o liquidi, trasportate in contenitori sterili;
Na alle aan de orde gestelde punten in aanmerking te hebben genomen, met inbegrip van de tijdschema s voor het grondig onderzoeken van alle problemen in verband met de lage HepB-immunogeniteit na vaccinatie met HBVAXPRO, en naar aanleiding van de beoordeling van de door de vergunninghouder verstrekte gegevens, is het CHMP tot de conclusie gekomen dat de vergunning voor het in de handel brengen van HBVAXPRO dient te worden gewijzigd inovereenstemming met artikel #, lid #, van Verordening (EG) nreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dispositivi medico-diagnostici in vitro - Valutazione della stabilità dei reagenti diagnostici in vitro (ISO 23640:2011)
Overheveling naar de reserves via een overboeking buiten het dienstjaar zou tot een fictief overschot geleid hebben, daar deze ontvangst van uitzonderlijke aard was en niet voorbestemd is zich te herhalenEuroParl2021 EuroParl2021
Analisi in vitro
Consulteer opnieuw een arts, als de pijn meer dan # uur na het eerste medisch onderzoek aanhoudtEurLex-2 EurLex-2
Dispositivi, apparecchi e strumenti medico-diagnostici in vitro
En een vleugel voor het weeshuistmClass tmClass
Prodotti chimici, biologici e biochimici per uso terapeutico incluse applicazioni di medicina-diagnostica e diagnostica in vitro (IVD)
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentietmClass tmClass
Dispositivi medico-diagnostici in vitro ***II
Bij elke regeling met betrekking tot de radiofarmaceutica moet rekening worden gehouden met de bepalingen van Richtlijn #/Euratom van de Raad van # september # tot vaststelling van fundamentele maatregelen met betrekking tot de stralingsbescherming van personen die medisch worden onderzocht of behandeldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“dispositivo medico-diagnostico in vitro”: un dispositivo medico-diagnostico in vitro ai sensi del regolamento (UE) 2017/746;
Algemeen kan worden gesteld dat de algemene stemmentelling en de aanwijzing van de gekozenen en opvolgers worden geregeld door de artikelen #, § # tot # van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale Staatsstructuur (WFS) en door de artikelen # tot #undecies van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming der instellingen (BWFSEuroParl2021 EuroParl2021
È applicabile anche la misurazione fluorimetrica in vitro
lk wou alleen zeggen dat ik een paar dagen niet kan komen werkenoj4 oj4
Valutazione biologica dei dispositivi medici — Prove per la citotossicità in vitro (ISO 10993-5:1999)
Na de mededeling van de voorlopige bevindingen betwistten sommige grote detailhandelaren en nog enkele andere partijen de methode die werd gebruikt om de brutowinstmarge van de detailhandelaren op het betrokken product te ramen, en bijgevolg ook de in overweging # van de voorlopige verordening getrokken conclusie dat de antidumpingrechten gezien de hoge brutomarges eventueel slechts beperkte gevolgen voor de detailhandelaren zouden hebbenEurLex-2 EurLex-2
I dispositivi medici e i dispositivi medico-diagnostici in vitro favoriscono una crescita sostenibile
Ik wilde weten hoe ' t gingEurLex-2 EurLex-2
Kit per analisi comprendenti reagenti diagnostici in vitro per uso diagnostico in vitro
De ervaring heeft geleerd daterspecifieke acties moeten worden voorgesteld om de algemene kwaliteit te verbeteren van de activiteiten inzake mobiliteit die door het programma gefinancierd wordentmClass tmClass
STC - SPECIFICHE TECNICHE COMUNI PER I DISPOSITIVI MEDICO-DIAGNOSTICI IN VITRO
Als ' t slecht uitpakt, kom jij te hulpEurLex-2 EurLex-2
sono ottenute in vitro, in mezzi solidi o liquidi, e
Het is erg aardseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Derivati di cellule autologhe espressi in vitro in specifiche condizioni di coltura;
Een mannenavondjeEurLex-2 EurLex-2
6956 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.