lavoro minorile oor Nederlands
lavoro minorile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
kinderarbeid
Penso sia giusto fare una distinzione tra lavoro minorile nella produzione e lavoro minorile in agricoltura.
Ik denk dat het geoorloofd is om onderscheid te maken tussen kinderarbeid in fabrieken en kinderarbeid in de landbouw.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Bilancio comunitario per il 2007 — Relazione annuale sul lavoro minorile nell'Unione europea
Ik ben bij je, ChiefEurLex-2 EurLex-2
Ma oggi questo diritto al lavoro minorile è in pericolo.
Het tweede probleem, dat nog steeds niet is opgelost en ernstige gevolgen heeft voor de nieuwe lidstaten, is de berekening van aanwezigheidsdiensten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Consiglio condivide le preoccupazioni per le notizie ricevute riguardo al lavoro minorile in Uzbekistan.
Wat is er, schat?not-set not-set
È per questo motivo che ricorrono al lavoro minorile.
Sociale contacten tussen de leden van het personeel enoverige sociale voorzieningennot-set not-set
Nell’Europa centrale e orientale di recente il lavoro minorile è aumentato con il passaggio dal comunismo al capitalismo.
Het is niet netjes, maar het werktjw2019 jw2019
Porre la questione del lavoro minorile al centro di tutti i nostri accordi commerciali deve diventare una priorità.
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissie regionaal beleid, vervoer en toerismeEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Lavoro minorile in Uzbekistan
U wilt college geld voor Morgan State... zonder daadwerkelijk lessen te volgen?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Lavoro minorile nei campi di cotone in Uzbekistan
Gezien om te worden gevoegd bij koninklijk besluit van # juniEurLex-2 EurLex-2
Il lavoro minorile è vietato.
Laat me u correct introducerenEurLex-2 EurLex-2
32 – Divieto del lavoro minorile e protezione dei giovani sul luogo di lavoro
Artikel #, § #, #° en #° van hetzelfde besluit wordt door de volgende bepalingen vervangennot-set not-set
Oggetto: Lavoro minorile nell'Unione europea
Deze plek zuigtoj4 oj4
c) programmi scolastici e di sensibilizzazione intesi a eliminare il lavoro minorile;
Brooks Hatlen wist dat maar al te goedEurLex-2 EurLex-2
Fra le altre cose, questo Regno eliminerà le condizioni che sono alla radice del lavoro minorile.
Voor jou is het iets heel gewoonsjw2019 jw2019
Anche in questo caso, i problemi riguardanti il lavoro minorile potrebbero essere motivo di riflessione.
Bij ministerieel besluit van # augustus # wordt het rampenplan voor hulpverlening voor nucleaire risico's van de provincie Antwerpen voor de nucleaire regio Mol vastgesteld voor de duur van vijf jaarEuroparl8 Europarl8
Vorrei prendere un esempio molto semplice: il lavoro minorile.
Hij had veel kracht op het einde, niet?Europarl8 Europarl8
I problemi determinati dal lavoro minorile vengono anche affrontati nel contesto delle norme internazionali sul lavoro.
° de regels voor de opmaak van de agendanot-set not-set
Proposta di risoluzione sul lavoro minorile (B8-1011/2016) deferimento merito : LIBE parere : EMPL - Nicola Caputo.
Bestuurde wielen ...not-set not-set
È la Commissione a conoscenza dell'esistenza del lavoro minorile in Uzbekistan?
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granennot-set not-set
Le forme di lavoro minorile
Alles wat uw hartje begeertjw2019 jw2019
Senza dubbio, il lavoro minorile contribuisce a far affondare la situazione a livello globale.
Jij hebt me ' m laten makenEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Lavoro minorile in Albania
desquamatio of zwelling met verstoring van normale fysiekeEurLex-2 EurLex-2
Lavoro minorile
Het is alleen ikgv2019 gv2019
Oggetto: Lavoro minorile e presunte discriminazioni religiose in Pakistan
Jammer dat je net te laat bent met rock ' n rollEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Lavoro minorile nei paesi terzi
Hetis verschrikkelijk dat ik niet beldeoj4 oj4
«Sfruttamento di lavoro minorile, si chiama» disse l’assistente, che si chiamava Chavez.
Domoren met motorenLiterature Literature
2538 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.