per telefono oor Nederlands
per telefono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
telefonisch
E non e'il tipo di conversazione che si puo'fare per telefono.
Het is niet iets dat telefonisch besproken kan worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Display per telefoni intelligenti
ExploitatieontvangstentmClass tmClass
Non ho nessuna voglia di mettermi a fare una qualche specie di gioco degli indovinelli per telefono.
Jij verbeeldt je dat alle problemen op worden gelost in een rechtszaalLiterature Literature
«Forse qualcuno ha ricevuto la comunicazione telegrafica per telefono e non gliel'ha riferita...»
Maak je niet druk, ik zal ervoor zorgen dat de volgende je bestellingen ook goed opneemtLiterature Literature
Rivestimenti protettivi e Astucci per telefoni portatili
Er kan gas ingezet wordentmClass tmClass
Prenotazione di posti per manifestazioni sportive, in particolare per telefono cellulare
Afdeling #.-Toekenning van de erkenningtmClass tmClass
Borse e custodie per telefoni
Dus als men nog iets wil wijzigen, dan is dit punt een goede kandidaat.tmClass tmClass
Custodie per telefoni cellulari, custodie per dispositivi d'assistenza personale digitali
Uw wilde veronderstellingen over zijn geestelijke toestand... hoe slim ook, vallen in het niet bij de lichamelijke onmogelijkheid... om deze moorden te plegentmClass tmClass
E'difficile spiegarlo per telefono.
In de eerste plaats is het niet mogelijk, a priori en op objectieve wijze, vast te stellen dat het betrokken personeelslid in een andere functie voldoende zou presterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guaine protettive per telefoni cellulari
De wisselverrichtingen, het kapitaalverkeer en de financiële overdrachten van om het even welke aard worden onderworpen aan de bepalingen van de Europese Verordening nr. # van de Raad van # februari # inzake beperkende maatregelen tegen bepaalde leden van de Regering van ZimbabwetmClass tmClass
E non e'il tipo di conversazione che si puo'fare per telefono.
Je denkt van welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programmi scaricabili per telefoni cellulari
Zo is de uitvoer van wegvoertuigen met 51,3 procent en die van personenauto's met 59,4 procent gedaald.tmClass tmClass
Custodie colorate per telefoni cellulari
Geen lippenstifttmClass tmClass
Programmi per giochi per telefoni cellulari
Ten slotte kan de Commissie ermee instemmen dat steun wordt verleend via de toepassing van de garantie dat # % van de amoverings- en reinigingskosten zullen worden gedragentmClass tmClass
E non e'che uno puo'riuscire a sedurre Uta per telefono.
Ik werd voor mijn toegang betaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cover per telefoni cellulari
Onze Minister belast met Volksgezondheid en Pensioenen en Onze Minister van Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluittmClass tmClass
«Non ho intenzione di parlare di cose importanti per telefono, Eva, a differenza di qualcuno che conosco.
Prikkeldraad, van ijzer of van staalLiterature Literature
Guaine per telefoni, smartphone, computer, tablet, lettori elettronici, lettori MP3 e apparecchi fotografici
Dan is hij er weer een tijdje vanaftmClass tmClass
E custodie per telefoni cellulari, computer a tavoletta grafica, computer ed altri articoli elettronici
alle andere leveranciers van telecommunicatiediensten die zich vrijwillig aan de bevoegdheid van de ombudsdienst onderwerpentmClass tmClass
Indicatori di chiamata per telefoni, telefoni cellulari e cercapersone
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgentmClass tmClass
Quella sera non riuscii a raggiungere Obsle, Yegey, o Slose, per telefono.
Het moet afgezet wordenLiterature Literature
«Quali ordini le ha dato il capo di stato maggiore quando ha parlato con lui per telefono?
Fijn u te zienLiterature Literature
Tali ordini sono considerati equivalenti agli ordini ricevuti per telefono.
Daar zijn we van overtuigd.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fornitura di giochi per telefoni cellulari
Neem thee en tsampa.Het is niet zo lekker als in TibettmClass tmClass
Auricolari e microfoni/altoparlanti per telefoni cellulari e computer a tavoletta grafica
U bent hier zeker nog nooit geweesttmClass tmClass
Devo chiederti una cosa e non potevo farlo per telefono.
Dat riekt naar muiterijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26355 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.