valutazione del rischio ambientale
milieurisicobeoordeling
rischio ambientale oor Nederlands
rischio ambientale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
milieurisico
Una tale politica potrebbe comportare notevoli rischi ambientali.
Een dergelijk beleid zou nl. aanzienlijke milieurisico's kunnen meebrengen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stesura di relazioni sulla sicurezza ambientale e valutazione del rischio ambientale
– Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, ik wil vandaag slechts op een paar punten ingaan in verband met het goedkeuren van de begroting 2004.tmClass tmClass
d) valutazione del rischio ambientale.
Ik stierf gewoon van de zenuweneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
di verificare le emissioni locali nell'ambiente, ove necessario, mediante norme nazionali volte ad evitare ogni rischio ambientale.
We moeten een andere uitlaatklep vindenEurLex-2 EurLex-2
a) deve essere effettuata una valutazione del rischio ambientale equivalente a quella prevista dalla direttiva 90/220/CEE;
Ik wil niet één zus redden en de ander verliezenEurLex-2 EurLex-2
La scelta del comparatore va motivata nella valutazione del rischio ambientale.
Een luchtvaartmaatschappij die een vlucht uitvoert is niet verplicht compensatie te betalen als bedoeld in artikel # indien zij kan aantonen dat de annulering het gevolg is van buitengewone omstandigheden die ondanks het treffen van alle redelijke maatregelen niet voorkomen konden wordeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considerazioni generali e specifiche per la valutazione del rischio ambientale
Nee, er is geen inwendig letseleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conclusioni della valutazione di rischio ambientale sulle aree di rischio specifiche
Chance, hoe gaat het?EuroParl2021 EuroParl2021
È opportuno incentrare azioni specifiche sui bambini e altri gruppi particolarmente vulnerabili ai fattori di rischio ambientali.
KalibratieprocedureEurLex-2 EurLex-2
Feedback sulla valutazione del rischio ambientale iniziale
Je weet niet wat leed is, raadsmanEurLex-2 EurLex-2
una valutazione specifica del rischio ambientale ai sensi dell
De belangrijkste exporterende landen, namelijk de Verenigde Staten van Amerika en de Volksrepubliek China, namen in de beoordelingsperiode bijna # % van deze invoer voor hun rekeningeurlex eurlex
I risultati del monitoraggio possono confermare la valutazione del rischio ambientale o portare a una sua revisione.
Ik ben blij dat jouw handen ook zwetenEurLex-2 EurLex-2
Occorre verificare le emissioni locali nell'ambiente, ove necessario, mediante norme nazionali volte ad evitare ogni rischio ambientale.
Hij komt terug.Binnen vijf weken, denk ik zoEurLex-2 EurLex-2
Gli scenari valutati nella valutazione del rischio ambientale hanno evidenziato un rischio inaccettabile per il comparto acquatico.
Goed want onze tijd raakt opEurLex-2 EurLex-2
Sarebbe opportuno incentrare azioni specifiche sui bambini e altri gruppi particolarmente vulnerabili ai fattori di rischio ambientali.
Draai hem omnot-set not-set
Esiste uno stretto legame tra valutazione del rischio ambientale e monitoraggio.
Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor toelating van het HGP #-apparaat volledig is voldaan, maar aan die voor toelating van het ZP-DM#-apparaat slechts gedeeltelijkEurLex-2 EurLex-2
In base al principio precauzionale, all'atto della valutazione del rischio ambientale occorre conformarsi ai seguenti principi generali:
Kom op, man.Genoeg... Rustig aanEurLex-2 EurLex-2
Le emissioni locali nell'ambiente dovrebbero essere verificate, ove necessario, mediante norme nazionali volte ad evitare ogni rischio ambientale.
Misschien was ' t ergens ook ' n beetje m' n eigen schuldEurLex-2 EurLex-2
Questo vale soprattutto per i medicinali veterinari autorizzati prima dell'entrata in vigore dell'obbligo di valutazione del rischio ambientale.
Vaak, als ik een restaurant binnenkom... word ik niet herkendnot-set not-set
Fasi della valutazione del rischio ambientale
Dat is nu een indrukwekkende delegatieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
sui materiali forestali di moltiplicazione costituiti da organismi geneticamente modificati dovrebbe essere effettuata una valutazione del rischio ambientale
eerste onderzoek namen patiënten deel die klinisch resistent waren tegen type A toxine (niet-reagerend op A), bevestigd door een Frontalis Type A testeurlex eurlex
Questo modello non contiene necessariamente tutte le informazioni richieste per effettuare una valutazione del rischio ambientale.
Hoe lang moet ik dit keer met je rondrijden?EurLex-2 EurLex-2
Procedure e criteri minimi per la valutazione del rischio ambientale ai sensi dell’articolo
de rechten van personen met een handicapoj4 oj4
Valutazione del rischio ambientale dei medicinali veterinari non contenenti né consistenti in organismi geneticamente modificati
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugEurLex-2 EurLex-2
3678 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.