studio clinico oor Nederlands
studio clinico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Klinisch onderzoek
it
tipo di ricerca condotto per raccogliere dati sulla sicurezza e sull'efficacia di nuovi farmaci o di nuovi dispositivi.
Relazioni di studi clinici controllati concernenti l'indicazione richiesta
Klinische onderzoeken met controlegroep die relevant zijn voor de in de aanvraag vermelde indicatie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ogni studio clinico veniva condotto su circa mille pazienti.»
Bepaling van een analyt via LC met UV/VIS-detectie (vaste golflengteLiterature Literature
Faccio da consulente per uno studio clinico per dei reagenti sul sistema nervoso.
Weet je waar je hoofd pijn doet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo studio clinico del 2007 nel Tennessee era la fase di validazione del contratto con la Pfizer.
Tijdig vóór de verkiezingen voor het Europees Parlement van # stelt de Europese Raad, overeenkomstig artikel # A, lid #, tweede alinea, van het Verdrag betreffende de Europese Unie, een besluit inzake de samenstelling van het Europees Parlement vastLiterature Literature
2) "sperimentazione clinica": uno studio clinico che soddisfa una delle seguenti condizioni:
Ik steun zijn voorstellen omvluchthavens te bevorderen, begeleiding door loodsen voor te schrijven, onderzoek te stimuleren, zeelieden niet te criminaliseren, de vervuiler te laten betalen voor schadeloosstelling en verenigingen die met olie besmeurde dieren schoonmaken geld te geven.EurLex-2 EurLex-2
Questo e'uno studio clinico e i suoi partecipanti hanno diritto alla privacy.
Het is verkrijgbaar in de vorm van capsules (wit enbruin:# mg; wit: # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno studio clinico aggiuntivo, randomizzato, controllato da placebo, è stato eseguito su # bambini affetti da EMSI
tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op trichloorisocyanuurzuur uit de Volksrepubliek China en de Verenigde Staten van AmerikaEMEA0.3 EMEA0.3
Da un collega che gestisce una studio clinico.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitraat of poly(nitratomethyloxiraan) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- solamente il 10 % delle molecole approda allo stadio successivo: "Studio clinico di Fase I".
Criteria voor goedkeuring als stof die in aanmerking komt om te worden vervangenEurLex-2 EurLex-2
Nello studio clinico sui GIST, sono state riportate emorragie sia gastrointestinali sia intra-tumorali (vedere paragrafo
Hebt u geen idee wat er gebeurde met Zuster Yvonne?EMEA0.3 EMEA0.3
"sperimentazione clinica": uno studio clinico che soddisfa una delle seguenti condizioni:
naam van de instantienot-set not-set
Sono venuta a Los Angeles come parte di uno studio clinico.
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il gruppo di controllo dello studio clinico dovrebbe ricevere il miglior trattamento attualmente disponibile a livello mondiale?
Dat zou je niet zeggen.Dat is niet eerlijkted2019 ted2019
Le sue reazioni valutate e studiate come quelle del soggetto di qualche bizzarro studio clinico.
Ik heb hem gezien.ZorroLiterature Literature
Ok, che ne dici dello studio clinico alla Hopkins?
Er is noch in dit Parlement noch in de Europese Unie voldoende gedebatteerd over het energiebeleid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora tu fai parte dello studio clinico per il PT-604 qui all'universita'?
Toen realiseerde ik me, dat ze iets probeerden te verbergenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa parte di uno studio clinico in corso.
Het risico bestaat dat Europa achter zal lopen bij de verwezenlijking van dit mogelijk nieuwe model.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"studio non interventistico": uno studio clinico diverso da una sperimentazione clinica;
Besluit van de Raad van # november # inzake de ondertekening van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hunlidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, betreffende een kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië aan communautaire programma’snot-set not-set
Beh, questo non e'uno studio clinico.
Maar ik hoor vandaag bij jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questi casi, un singolo studio clinico può costare decine di milioni di euro.
We moeten die angst uitbuitenEurLex-2 EurLex-2
Tale fascicolo comprende la relazione sullo studio clinico;
Indien het aantal laureaten voor de bijzondere overgangsexamens vermeld in § #, # en # van onderhavig artikel het aantal vacante betrekkingen overschrijdt, behouden de laureaten bij voorrang hun recht op bevorderingnot-set not-set
Vi ha menzionato di uno studio clinico condotto nel 2002?
Ik moet zeggen dat het er op het eerste gezicht goed uitziet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"studio clinico": qualsiasi indagine effettuata in relazione a soggetti umani volta a:
Je pist tegen een touw, en de urine loopt naar benedennot-set not-set
Avevano visto uno studio clinico in base al quale si doveva prendere una decisione.
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdLiterature Literature
Un ulteriore paziente arruolato in uno studio clinico ha riferito sintomi dopo somministrazione di Thyrogen per via endovenosa
We moeten vrouwen in de landbouw de mogelijkheid geven om zich op beroepsgebied te ontwikkelen door echte steun op het gebied van onderwijs en loopbaanadvies te verlenen.EMEA0.3 EMEA0.3
1179 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.