intestino cieco
dwunastnica · jelito · jelito biodrowe · jelito cienkie · jelito czcze · jelito grube · jelito proste · jelito ślepe · kątnica · odbytnica · okrężnica
INTESTARE oor Pools
intestare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
adresować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
intestino
bebechy · dwunastnica · flak · flaki · jelito · jelito biodrowe · jelito cienkie · jelito czcze · jelito grube · jelito proste · jelito ślepe · kiszka · kiszki · odbytnica · okrężnica · trzewia · trzewo · wewnętrzny · wnętrzności
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho fatto loro intestare l’assegno in beneficenza.
Skarżący podnoszą, że zaskarżona decyzja narusza ich podstawowe prawa zagwarantowane w ogólnych zasadach wspólnotowego porządku prawnegoLiterature Literature
E visto che da adesso... mi occupero'di tutto io, potete intestare gli assegni direttamente a me.
Moje potwory!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella sera aveva intenzione di dire esplicitamente che bisognava intestare la fattoria a Tor.
Nie mam pojęciaLiterature Literature
E adesso devo anche chiamare l’assicurazione per intestare a lui la mia macchina.
Jedno z was wypije z mojego butaLiterature Literature
Ho chiesto alla signora Cooper di intestare a lei la proprietà?
Fascynujące, MulderLiterature Literature
Lo puoi intestare a Liddy Gates.
Odmowa KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chi lo devo intestare?
uda indycze, podudzia, nogi, ze skórąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ucciso Tripp perche'suo padre stava per intestare a lui la societa'.
Tak zwani " robakożercy "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di fiduciari che hanno la custodia di beni mobili o immobili e intestari
Zabiję tego kota!tmClass tmClass
Ora, a quale dei nomi falsi devo intestare l'assegno?
Przepraszam za tą sprawę z mytem, RobinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chi devo intestare l'assegno?
Zobaczymy kto przylezie po samochódLiterature Literature
“Dissipai i suoi timori offrendomi di intestare l’appartamento a nome suo”, spiegò Moshe.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # kwietnia # r. tymczasowo dopuszczające stosowanie niektórych mikroorganizmów w paszach [#], należy włączyć do Porozumieniajw2019 jw2019
Prima che moriva, gli aveva fatto intestare tutte le terre a suo nome.
Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w celu zniesienia barier technicznych w handlu niebezpiecznymi substancjami i preparatamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono pronto ad andare subito dall’avvocato per intestare tutto a lei se riesce a provarmi con la Bibbia che l’uomo ha un’anima immortale che sopravvive alla morte, che inferno e purgatorio esistono davvero e che Dio è una sorta di Trinità’.
Gdzie ja wtedy bylem?jw2019 jw2019
Innanzi tutto, per esempio: a quale nome devo intestare il contratto?”
Tu jest tylko jednaLiterature Literature
Impianti di estrusione per materiali termoplastici per la fabbricazione di tubi, fogli e profili, costituiti essenzialmente da estrusori, unità di estrazione, apparecchi di taglio e separazione per tagliare e/o intestare profili e tubi estrusi e per la separazione mediante taglio di pellicole tubolari ed unità di avvolgimento di tubi e fogli
Wypiłem za was pierwszą kolejkętmClass tmClass
A chi devo intestare questa ordinazione?
Nie wiesz, o co prosiszLiterature Literature
«Ho predisposto i documenti per intestare la casa a te.
Wymieniliśmy ją na gramofonLiterature Literature
Deve intestare i beni a sua madre.
ChwileczkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All’insaputa della nonna una ragazza fece intestare la carta di credito a lei mentre il suo nome compariva come cointestatario.
Do opisania częstości występowania działań niepożądanych użyto następujących określeń: bardzo często (≥#), często (≥#, < #), niezbyt często (≥# #, < #), rzadko (≥# #, < # #), bardzo rzadkojw2019 jw2019
Pure io, a chi dobbiamo intestare l'assegno?
Śmieciarka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stata abbastanza sveglia da intestare il mio appartamento a Ron.
Możemy to załatwić kiedy indziej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ultima cosa che desideravo a questo mondo era intestare un mio assegno a Bellarosa, il Vescovo Bellarosa.
Żeńskim Song Jiang?Literature Literature
Leo le chiese per chi fosse il secondo passaporto e a quali nomi volesse intestare i documenti falsi.
PrzewodniczącyLiterature Literature
Le abbiamo fatto intestare la casa a noi.
Tabela # Odpowiedzi w skali pediatrycznej ACR w badaniu WMIZSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.