Pellicani oor Pools

Pellicani

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Pelicany

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pellicani

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

pelikan

naamwoordmanlike
I pellicani sono strani uccelli.
Pelikany to dziwne ptaki.
AGROVOC Thesaurus

pelikany

naamwoord
I pellicani sono strani uccelli.
Pelikany to dziwne ptaki.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tal fine, è stato tenuto conto del fatto che, nelle lingue utilizzate dal pubblico di riferimento, l’immagine di un pellicano si esprimeva oralmente con una parola che presentava un elevatissimo grado di somiglianza con detto elemento denominativo.
Przepis ten określa także zasady rotacji prawa do głosowaniaEurLex-2 EurLex-2
Il pellicano detestava il chiasso e la confusione: evidentemente non gli piacevano nemmeno i pirati portoghesi.
Finansowanie wspólnotowe może przyjąć następujące formyLiterature Literature
PELLICANO
Przewozimy na lotnisko pacjentkę, Janice Abbottjw2019 jw2019
Il più diffuso è il pellicano comune (Pelecanus onocrotalus); più rari sono il pellicano crespo (Pelecanus crispus) e quello rossiccio (Pelecanus rufescens).
W środku była krew Helenjw2019 jw2019
Preferiro'sempre un burger di mosche ad un pellicano.
Zadymienie spalinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professore, visto che e'qui, forse ci puo'aiutare a comprendere meglio la struttura ossea del pellicano.
Do celów niniejszego Porozumienia, przepisy dyrektywy należy czytać z następującymi dostosowaniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’equipaggio aveva aperto un barile di esche che aveva attirato i gabbiani e un pellicano.
Świetnie.Jeśli coś jest niejasneLiterature Literature
I Russi hanno rivendicato dei territori norvegesi ricoperti di merda di pellicano.
Przyprawia mnie o gęsią skórkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa strategia permette ai grandi pellicani bianchi di risparmiare fino al 20 per cento di energia rispetto a quando volano da soli.
ZESKAKIWANIE Z KRZESEŁEKGROZI ŚMIERCIĄ LUB KALECTWEMjw2019 jw2019
I quattro giovani le lanciarono nello stesso istante, proprio mentre il pellicano cominciava a prendere quota.
Nie mogę tego potwierdzićLiterature Literature
Pellicani in Cile.
Podróbka.- Ale nie widaćjw2019 jw2019
Pellicani
To wspaniała noc,Panie Prezydencieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Sapevi che la Louisiana è chiamata lo stato dei pellicani
akapit pierwszy uwagi wstępnej otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Pellicani
Mam na głowie sprawy HogwartuEurLex-2 EurLex-2
Egli effettuò i suoi esperimenti bollendo acqua distillata in uno speciale recipiente detto «pellicano».
Informacje na temat połowu określonego w niniejszym ustępie mogą zostać zmienione w celu stosowania środków ochronnych CCAMLR, które stają się obowiązujące dla Wspólnoty zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # ustLiterature Literature
Pellicani
To miejsce jest zamknięte od latEurLex-2 EurLex-2
- domandò il Pellicano. - Così avrebbe avuto un alibi per tutti quanti
Po pierwsze, leżące u podstaw scenariusza makroekonomicznego, na którym opiera się program, wyraźnie optymistyczne założenia dotyczące wzrostu gospodarczego obciążone są znaczną niepewnością co do czasu trwania, skali i skutków makroekonomicznych kryzysu finansowegoLiterature Literature
Era un mattino freddo, con gabbiani e pellicani che si tuffavano in mare.
Często: niedokrwistośćLiterature Literature
La prossima offerta è per Pelly, il nostro pellicano.
Lekko mnie liznęłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pellicano vive in molte zone del mondo sulle sponde dei laghi e dei fiumi e lungo la costa.
Są tu akcesoriajw2019 jw2019
Pellicano riccio
Decyzja XIX/# stron protokołu montrealskiego zezwala na produkcję we Wspólnocie Europejskiej w # r. # ton chlorofluorowęglowodorów (CFC) do wytwarzania i stosowania inhalatorów ciśnieniowych (MDI), które spełniają kryteria niezbędnych zastosowań chlorofluorowęglowodorów (CFC) zgodnie z definicją sformułowaną w decyzji IVEurLex-2 EurLex-2
Il pellicano bruno di solito si procaccia il cibo immergendosi oppure, a volte, ruba il pesce dalle reti dei pescatori.
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, Rayjw2019 jw2019
Il pellicano è uccello egizio».
ChwileczkęLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.