Saint-Christophe-sur-Roc
Saint-Christophe-sur-Roc
Roc oor Pools
Roc
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Ruk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
roc
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ruk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sapevano che il ROC doveva trovarsi da qualche parte nella vallata, ma ignoravano dove.
Pewnie uważasz ją za świętąLiterature Literature
Era Chingmy Yau, uno dei suoi assistenti, che lo informava che avevano perso il ROC su tutti i satelliti.
Jaki jestem dla ciebei okrutnyLiterature Literature
L'UE ha finanziato un progetto denominato ROC ("Radiochemistry on chip"), volto a sviluppare un dispositivo microfluidico che sostituisca l'attuale tecnologia.
Czemu nic się nie gotuje?cordis cordis
7 Lo stesso giorno, mediante la delibera n. 398/13/CONS, l’AGCOM ha apportato talune modifiche al ROC.
To nie twoja winaEurLex-2 EurLex-2
Jay-Z dichiarò che Big L era sul punto di firmare per la Roc-A-Fella Records, quando morì.
Ile razy mam ci mówić, żebyś nie bawił się bronią?WikiMatrix WikiMatrix
Compravendita e scambio di certificati d'energia rinnovabile (ROC), certificati d'esenzione da tasse (LEC) ed altri certificati commerciabili relativi all'energia
John wystrzelił # kulki prosto w pierś staruszkatmClass tmClass
9 ACP ROC 15 | Support for Regional Integration in West Africa (Sostegno all'integrazione regionale in Africa occidentale) | 28,6 | insoddisfacente |
Z tego powodu zaleca się stopniowe zmniejszanie dawki preparatu, kiedy kontynuacja leczenia duloksetyną nie jest już konieczna (patrz punkty #. # iEurLex-2 EurLex-2
Si trovavano all’interno dell’atmosfera di Roc
Nigdzie nie idziesz z tą laskąLiterature Literature
(c) i metodi statistici, ad esempio le caratteristiche operative del ricevente, (Receiver Operator Characteristic - ROC) al fine di generare risultati e, se del caso, definire le zone grigie o le zone ambigue.
Sztuka enfleurage' u ma sprawić, że kwiat umiera powoliEurLex-2 EurLex-2
Ho mandato il roc in giro a raccogliere altri cadaveri per puntellare le mie difese.
Nigdy nie mogę spać w samolocieLiterature Literature
Si trova tra le vette del Roc della Niera (3.177 m s.l.m.) e del Bric de Rubren (3.340 m s.l.m.).
Dobrze się idzieWikiMatrix WikiMatrix
Se il ROC si trovava entro quattrocento metri dalla caverna, in qualunque direzione, erano tutti spacciati.
Manuel Lobo Antunes (urzędujący Przewodniczący Rady) i Louis Michel (członek Komisji) złożyli oświadczeniaLiterature Literature
Sono certa che si tratta di quel lago, sotto il Roc d’Enfer.
Straciłem zapałLiterature Literature
I Roc avevano già virato verso sud, e Tiger Ty aveva manovrato Spirit per seguirli.
Ponadto przewiduje się wydatki na środki towarzyszące w drodze zamówień publicznych; w tym przypadku zakup usług i towarów będzie pokrywany z funduszy wspólnotowychLiterature Literature
Invece di lui, sarebbe dovuto morire Roc.
Orientacyjna ocena i harmonogram umownyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha fatto avere una parte nel film di J-Roc.
Więc, to twój samochód?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 ACP ROC 16 | Economic Integration and Trade (Integrazione economica e commercio) | 76,4 | insoddisfacente |
Igła robi to, co do niej należyEurLex-2 EurLex-2
8 ACP ROC 31 | PARI II - Secteur privé (PARI II - Settore privato) | 15,0 | parzialmente soddisfacente |
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, RayEurLex-2 EurLex-2
Il punteggio di Abbondanza batterica decisiva, l'analisi delle caratteristiche dell'operatore ricevente (ROC) e l'area sotto i valori della curva hanno consentito di distinguere più facilmente le specie batteriche presenti nelle persone LGC e HGC.
Słyszy pan?Och, proszę coś powiedziećcordis cordis
(ROC 21 in milioni di EUR)
Jednak, na wniosek producenta, badanie może być przeprowadzane zgodnie z zasadami określonym w pkt #.# powyżejEurlex2019 Eurlex2019
Ho mandato il roc in giro a raccogliere altri cadaveri per puntellare le mie difese.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej # CLiterature Literature
8 Infatti, l’AGCOM è del parere che i due sistemi di raccolta di informazioni, vale a dire la IES ed il ROC, siano strettamente connessi e rispondano entrambi alla necessità di fornire a detta autorità un quadro complessivo degli operatori del settore delle comunicazioni, al fine di consentirle di esercitare le sue funzioni.
Jakość robót i materiałówEurLex-2 EurLex-2
Il piano per annientare il ROC era semplice.
Dla produktów energetycznych określonych w art. #, # i #, których poziomy opodatkowania są oparte na objętości, objętość mierzona jest w temperaturze # °CLiterature Literature
i metodi statistici, quali le caratteristiche operative del ricevente, (Receiver Operator Characteristic — ROC) utilizzati per generare risultati e, se del caso, per definire le zone grigie o le zone ambigue.
wzywa Kolegium, OLAF i Komisję do bezzwłocznego poinformowania organu udzielającego absolutorium o wynikach dochodzenia OLAF-u, jak tylko będą one dostępneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C'era un sommario resoconto di quanto accaduto al ROC, accompagnato dalle fotografie che Herbert aveva mostrato a Hood.
Penelope, wszystko w porządku?Literature Literature
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.