Alfonso López Trujillo
Alfonso López Trujillo
Trujillo oor Pools
Trujillo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Trujillo
it
Trujillo (stato)
pl
Trujillo (stan)
Trujillo, prepara sei auto da civili, quattro agenti per auto.
Trujillo, przygotuj sześć cywilnych aut, po czterech ludzi w każdym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gestiva una linea di autobus che effettuava viaggi tra Santiago e Ciudad Trujillo, per cui andava spesso nella capitale.
On zaraz wrócijw2019 jw2019
Nella Repubblica Dominicana i preti collaborarono con il dittatore Trujillo, servendosi di lui per raggiungere i loro obiettivi come lui si servì di loro per i suoi scopi.
Aż za mało brakowałojw2019 jw2019
Trujillo, prepara sei auto da civili, quattro agenti per auto.
Ale awans mój.I obejdzie się bez trupówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così Trujillo l'aveva spedita per nave in una villa acquistata apposta per lei a Miami, dove sarebbe stata al sicuro.
Zgodnie z art. #e rozporządzenia (WE) nr #/# wnioskodawca wycofał swoje poparcie dla włączenia wspomnianej substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy #/#/EWG w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania projektu sprawozdania z ocenyLiterature Literature
“López Trujillo era un uomo di reti e denaro.
Spojrzysz na mnie kiedyś?Literature Literature
Da quel momento López Trujillo è diventato completamente paranoico,” mi dice Alvaro Léon.
Następnym razem powinnaś brać małżeństwo nieco bardziej serioLiterature Literature
In seguito, una lettera pastorale degli arcivescovi Ricardo Pittini e Octavio Antonio Beras invitò i preti a proteggere i loro parrocchiani da questa ‘terribile eresia’” (Trujillo: Little Caesar of the Caribbean).
Tutaj my dyktujemy warunkijw2019 jw2019
Il 14 giugno 1959, esiliati dominicani invasero la Repubblica Dominicana tentando nuovamente di rovesciare il governo di Trujillo.
okres ważności certyfikatu, który nie może przekraczać okresu ważności ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowegojw2019 jw2019
Tutte le strade sono dedicate a qualcuno della famiglia Trujillo e questo confonde un po' le cose.
Ustalać wspólne standardy techniczne mające na celu unikanie sytuacji, w których różnice w sposobach prowadzenia w państwach członkowskich sądowych baz danych DNA mogłyby prowadzić do trudności i niedokładnych wyników przy wymianie danychLiterature Literature
“López Trujillo picchiava i prostituti, questo era il suo rapporto con la sessualità.
NB: Kody produktów oraz kody miejsc przeznaczenia serii A są określone w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr #/# (Dz. U. L # z #.#.#, strLiterature Literature
Ciò che volevo disperatamente era che Trujillo se ne andasse.
Muszę wyznać, że mam pewną niejasnośćLiterature Literature
«Pensavo che fossi di riposo, oggi» disse Sarah Trujillo, sua socia e migliore amica .
Ale czasem mam dość mojej duchowej egzystencji... ciągłego unoszenia sięLiterature Literature
«Sono molto affezionato a Don Chiche», dice Trujillo, ovviamente soddisfatto per il complimento.
we wszystkich pozostałych przypadkachLiterature Literature
Sono molto nervosa e scombussolata per colpa dei cartelli del colera a Trujillo.
W okresie przejściowym, inne Państwa Członkowskie mają prawo uniemożliwić działalność oddziałowi bułgarskiej firmy inwestycyjnej, założonemu na ich terytoriach, chyba że i do czasu, gdy taki oddział przyłączy się do oficjalnie uznawanego na terytorium danego Państwa Członkowskiego systemu rekompensat dla inwestorów, w celu pokrycia różnicy pomiędzy bułgarskim poziomem rekompensat a minimalnym poziomem rekompensat, przewidzianym w artykule # ustęp # dyrektywy #/#/WELiterature Literature
Faccio coppia e guardo Trujillo, sforzandomi di trattenere un sorriso di soddisfazione.
Jestem pod wrażeniemLiterature Literature
Don Enrique sostiene che Trujillo ha bisogno di aiuto per governare il paese.
Uh, niech ktoś pomoże, ktokolwiekLiterature Literature
Per i nostri compagni di fede significava tanto che avessimo rischiato di metterci nei guai con Trujillo per far loro visita!
Z tego co ustaliliśmy, Trautman i jego ludzie zostali zabrani do miejscowego centrum dowodzeniajw2019 jw2019
Lina ci raccontava sempre delle visite di Trujillo.
Jeśli nie wyciągnę spadochronu wszyscy zginiemy!Literature Literature
Tuttavia, dopo aver lealmente sostenuto per tre decenni la brutale dittatura di Trujillo, la Chiesa Cattolica iniziò ad assumere una posizione diversa in funzione del cambiamento del clima politico.
Jak cię to ciekawi, przeczytaj moje aktajw2019 jw2019
Forte del concordato che Trujillo aveva firmato con il Vaticano, il clero intensificò i propri sforzi per indurre il governo a eliminare i Testimoni.
Wiesz... naprawdę mnie oszołomiła ta piękna kobieta w galeriijw2019 jw2019
Dunque Trujillo non diceva più che Minerva Mirabal era un problema, lo erano tutte le sorelle Mirabal.
To był komplementLiterature Literature
Abitava a Gualey, zona molto pericolosa di Ciudad Trujillo.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z jednolitym systemem płatności, zgodnie z tytułem # rozporządzenia (WE) nr #/# i tytułem # rozporządzenia Rady (WE) nrjw2019 jw2019
Con quanta cura Leónidas Trujillo evitasse ogni pubblicità.
South Stender, mieszkanieLiterature Literature
LUIS, parente di Trujillo, era tesoriere del partito politico al potere, il Partido Dominicano.
Masz gorącą suczkę i teraz jest mojajw2019 jw2019
Il messaggio di verità predicato da quei quattro giovani coraggiosi mise radice a Trujillo e nel 1995 c’erano due congregazioni nella città oltre a congregazioni e gruppi in quasi tutte le cittadine e tutti i paesini dei dintorni.
Skarżący podnoszą, że zaskarżona decyzja narusza ich podstawowe prawa zagwarantowane w ogólnych zasadach wspólnotowego porządku prawnegojw2019 jw2019
185 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.