accolita oor Pools
accolita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
stado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— disse Accolito, in tono sarca-stico. — Forse è una nave colpita da un proiettile di antimateria.
Powinien tam być od pięciu minut, Scully./- Gdzie jesteś?Literature Literature
Costruirai qualcosa che farà sembrare mediocri le mie piccole accolite di felantozzi.»
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew CharliegoLiterature Literature
Sta cercando gli accoliti, ho provato a dirlo.
najpóźniej do dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venti accoliti, prossimi alla partenza, si stavano esercitando a un attacco in formazione.
warzywa korzeniowe i oliwkiLiterature Literature
Uno degli accoliti era in piedi sul fondo della sala con una caraffa di vino rosso scuro in mano.
Tato, dlaczego tak się śpieszysz z tym?Literature Literature
La Prima sapeva che non era la prima accolita della Zelandonai del Campo d'Estate.
Audrey, dziękuję że przyszłaśLiterature Literature
Lei e i suoi accoliti le hanno sostituito il corpo con una procedura proibita dal Thunderhead.»
Próbuję nazbierać trochę kapusty, żebyśmy mogli się widywaćLiterature Literature
È accolito da un pezzo e fin dall'inizio ha sempre desiderato diventare sciamano.
Porównanie maksymalnych dopuszczalnych poziomów zgodnie z wartościami COP przyjętymi przez Radę oraz przewidzianymi w Austrii stanowi dowód, że podjęto wysiłki w dziedzinie harmonizacjiLiterature Literature
Diventare accolito di Benford è un grandissimo onore o una condanna, pensò Nate, ma non importava granché.
Jest tylko jeden sposób by załatwić to cośLiterature Literature
Il giorno che andai da lui come accolito; mi interrogò sui numerali.
Sprzeciw pracowników, ich organizacji oraz społeczności naukowców wobec zniesienia zakazu powinien zmusić Komisję do ponownego rozważenia swojej decyzji.Literature Literature
Nella primavera del 1919, quando il clero babilonico della cristianità non ebbe più le nazioni irreggimentate da impiegare come suoi accoliti, Geova liberò il suo fedele unto rimanente.
Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty głównych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywąjw2019 jw2019
Patria del padre di Accolito. — L'ha usato?
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWLiterature Literature
I nostri nuovi accoliti. — Quanto tempo ho?
Raz tu, raz tuLiterature Literature
Soprattutto non un patetico accolito di terzo livello».
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejLiterature Literature
Roosevelt e i suoi accoliti erano tutti comunisti.
Dziękuję, HonoreLiterature Literature
Ephraim parlò con il suo accolito e Tedla corse via, lasciandolo solo con Mercer.
Grimm, Colt i Siad odpadli./ Przy życiu pozostało # uczestników./ Już teraz wykup subskrypcję/ na etapLiterature Literature
Lui e Louis ne discussero, mentre l'Accolito ascoltava.
Ze względu na znaczne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami zwierząt oraz pomiędzy zwierzętami i ludźmi wyniki badań przedklinicznych mają ograniczoną wartość, jeżeli chodzi o przewidywanie skutków działania estrogenów u ludziLiterature Literature
«L’anno scorso è morto un accolito.
Aktywa ma zamrożone, a miejsce dla niego jest wybrane To kraniec świata!Literature Literature
Sei la dea dell'amore in forma umana, ed io sono solo un tuo umile accolito
Nie ma sprawy, napewno się tym zajmęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fece un cenno a Remmy e non disse più nulla mentre l’accolito prendeva l’acqua dalla fontana della cappella.
Jeśli na pytanie siódme lit. a) zostanie udzielona odpowiedź twierdząca, to czy podanie obszaru o dwudziestokrotnej lub stukrotnej wielkości pola objętego eksperymentem biorąc pod uwagę ochronę interesów prywatnych (ochrona przedsiębiorstwa wraz z znajdującymi się tam osobami i produktami) i publicznych (zapobieganie sabotażowi w celu wspierania rozwoju biotechnologicznego w Niderlandach) jest proporcjonalne?Literature Literature
«C’è... i miei accoliti hanno scoperto che il territorio attorno al tempio sta... morendo.»
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościLiterature Literature
Gauthier si sistemò davanti a loro. — Mi sento piccolo — disse Accolito, a disagio.
Brzydko tak mówić!Literature Literature
«E tu, come tratti i miei accoliti?»
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?Literature Literature
Desidero che il mio primo discorso nella prima riunione plenaria del Parlamento europeo di questa legislatura ricordi e renda omaggio a tutte le vittime del terrorismo dell'ETA, condanni le organizzazioni terroristiche ETA in quest'Aula e chieda che in Europa venga avviata una cooperazione volta a distruggere con la legge l'ETA e i suoi accoliti, per il bene dei Paesi baschi, della Spagna e dell'Europa intera.
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' aEuroparl8 Europarl8
Poteva capire perché Bram avesse lasciato l'Accolito in un coma indotto, mentre era via.
Mieszkasz tutajLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.