alberi dominati
drzewo dominujące · klasa drzew · klasa grubości · klasa koron
alberi oor Pools
alberi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
drzewo
Lui non ha problemi ad arrampicarsi sugli alberi.
On nie ma problemu ze wspinaniem się na drzewa.
drzewa
Lui non ha problemi ad arrampicarsi sugli alberi.
On nie ma problemu ze wspinaniem się na drzewa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La bellezza dell’albero che sembra proteggere gli umili fratelli che riposano ai suoi piedi.
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalającego refundacje wywozowe dla produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżuLiterature Literature
La superficie basimetrica di 5 anni prima, per parcella, è calcolata in base alla somma dei valori stimati dei diametri sotto corteccia di cinque anni prima di tutti gli alberi del soprassuolo dell’area permanente.
Tak, by być chronionym do czasu wydania nowych.- Kiedy to nastąpi?- Gdzieś za tydzieńEurLex-2 EurLex-2
Opere di beneficenza, Ovvero, Organizzazione e sviluppo di progetti per la sensibilizzazione relativa alla conservazione ambientale e di alberi
Co ty robisz?tmClass tmClass
Disposizioni generali su alberi e pennoni
Ale to ty podjąłeś decyzję, by iść lewym korytarzem, a nie prawym...... by wejść od przodu, a nie od tyłuEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, poiché l’erba disponibile non è sufficiente, per l’alimentazione delle greggi è necessario utilizzare terreni golenali e foraggi secondari — segale, orzo, rape, lenticchie e fogliame di alberi come frassini, olmi, querce, mandorli, olivi e anche viti.»
Mam na głowie sprawy HogwartuEuroParl2021 EuroParl2021
«Scordatelo, non sai arrampicarti sugli alberi.
Jeśli nie, ukryjcie sięLiterature Literature
Tuttavia gli Stati membri possono fissare una densità minima di alberi più elevata sulla base di criteri oggettivi che tengano conto delle caratteristiche peculiari delle produzioni di cui trattasi.
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćEurLex-2 EurLex-2
Vedete questi alberi, Catchpool?»
Wielka obrończyniLiterature Literature
Era troppo tardi per nascondersi dietro gli alberi.
Lepiej zamiast miłości, zamiast pieniędzy, wiaryLiterature Literature
Chi ha fatto la terra e gli animali, gli alberi, il mare?
Pierdol się!jw2019 jw2019
Lassù sull'albero c'è un nido di scoiattolo.
Do zobaczenia, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Grinch ha rubato la stella che usiamo come puntale per l'albero di natale e l'ha nascosta da qualche parte nel magazzino.
Mamy pięć miejsc w trzecim rzędzie na rewanż Popinskiego z SalazaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chavez avanzò verso la linea degli alberi, sapendo che la squadra lo avrebbe seguito. 11.
Ale musicie mi uwierzyćLiterature Literature
Poggiai la bici contro un albero all’entrata della spiaggia, come al solito, e camminai nel bosco accanto al lago.
Hej stary, słyszysz mnie?Literature Literature
Prodotti in acciaio e in leghe metalliche, in particolare travi, putrelle, palancole, barre d'acciaio, pali, panconi, travetti, piloni, alberi e guarnizioni, bordi, pezzi di giunzione e giunti, pellicole, rivestimenti e lamiere
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio via telefono o tramite altri dispositivi di telecomunicazione, in materia di scooter, scooter azionati manualmente, scooter azionati elettricamente, scooter a benzina, biciclette elettriche, Biciclette, Giocattoli, Giochi, giocattoli, Carte da gioco, Articoli per la ginnastica e lo sport, Decorazioni per alberi di Natale,Biciclette giocattolo per bambini, scooter giocattolo, scooter da spingere per bambini, biciclette da spingere giocattolo, Parti ed accessori per tutti i suddetti prodotti
O Dobry Panie, co to za zgrajatmClass tmClass
Luci, elettriche, per alberi di Natale/luci elettriche per alberi di Natale
Jest teraz w środku?tmClass tmClass
La tua gente non ha terra, niente alberi, niente boschi sacri di querce, né ruscelli magici.
Doskonale, dziękiLiterature Literature
Poi, quando vede un enorme albero di anacahuita, gira a sinistra».
roku bez kobiety.W zbrutalizowanych warunkach Auschwitz więźniom takim jak Ryszard Dacko z trudem przychodziło darzyć sympatią kobiety pracujące w burdeluLiterature Literature
Era profondo centinaia di metri e cosparso di rocce, alberi e alte ombre.
Ale pozwólcie mi was przekonać...... a obiecam wam tu i teraz, że żaden temat nigdy nie będzie tabuLiterature Literature
Le tartarughe vennero a deporre uova, gli uccelli nidificarono sui giovani alberi.
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetyLiterature Literature
Una radura la trovarono comunque, e trovarono un albero che somigliava vagamente all’albero di quell’estate.
Tylko jedna z tarcz działaLiterature Literature
L’alba non era ancora filtrata nella volta di fronde e Sadie dovette accendere i fari per farsi strada tra gli alberi.
Zostaw to mnie!Literature Literature
Nota: In 1B 117.b. ‘albero per miscelare/impastare’ non si riferisce a deagglomeratori o a coltelli-mandrino.
Zachwycony, gdy z jego winy zbawca narodu jest w rękach oprawcówEurLex-2 EurLex-2
Tali misure consistevano nella creazione di una zona priva di tutti gli alberi ospiti del vettore del nematode del pino (di seguito «fascia di contenimento fitosanitario»).
Zapomniałam ci powiedzieć, mój ostatni facet się nie pokazałEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.