Parula americana
lasówka obrożna
americano oor Pools
americano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
amerykański
pl
dotyczący Stanów Zjednoczonych Ameryki
Benjamin Franklin è stato uno statista e inventore americano.
Benjamin Franklin był amerykańskim mężem stanu oraz wynalazcą.
Amerykanin
pl
mieszkaniec Stanów Zjednoczonych
Alla maggior parte degli americani piacciono gli hamburger.
Większość Amerykanów lubi hamburgery.
amerykanin
La maggior parte degli americani ha appoggiato la decisione.
Większość amerykanów popierało tę decyzję.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
amerykanka · amerykańska · amerykańskie · Amerykanka · jankes · Jankes · język amerykański
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Americano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Amerykanin
Alla maggior parte degli americani piacciono gli hamburger.
Większość Amerykanów lubi hamburgery.
Amerykanka
Conosco una ragazza americana che parla molto bene il giapponese.
Znam jedną Amerykankę, która bardzo dobrze mówi po japońsku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amerykański
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chissà quante persone sono state liquidate da lui e dal suo amico americano, pensò Lisa.
Zachwycony, gdy z jego winy zbawca narodu jest w rękach oprawcówLiterature Literature
Cominciò a raccontare di essere stato impiegato presso i servizi di spionaggio del governo americano.
Wez duzy lykLiterature Literature
Una lite tra la gahba americana e la moglie fascista di Balistreri non poteva fermare tutto.
KapsaicynaLiterature Literature
I B-52 americani stavano bombardando Hanoi e Haiphong.
Poddajemy się!Literature Literature
Sono cresciuto in una famiglia amorevole, di quelle americane classiche da quadro di Norman Rockwell.
Nie skrzywdzę CięLiterature Literature
Strano che abbia deciso di bere un cappuccino nel pieno di uno dei peggiori atti di spionaggio della storia americana.
Czy zna pani Edwarda Farthinga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella famiglia non mi piaceva per niente; stavano cercando di trasformarmi in un bravo bambino americano.
Niniejszego nie stosuje się do substancji wykorzystywanych na podstawie artLiterature Literature
Un fattore aggravante è rappresentato dal fatto che per ottenere una deroga dal dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti una società europea deve svolgere procedure estremamente difficili e complesse, spesso più difficili di quelle richieste alle imprese americane.
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?not-set not-set
La democrazia americana è più forte del tuo triste tentativo di approfittare di un piccolo contrattempo, sei fuori strada.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi aspetto che faccia qualsiasi cosa per prevenire altri morti americani.
Z tego co ustaliliśmy, Trautman i jego ludzie zostali zabrani do miejscowego centrum dowodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono venuto a prendere gli americani per un giro turistico.
Słuchajcie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È bello vedere del cibo americano
Nadal nie jest jasne, czy Abdel el-Nur - założyciel Armii Wyzwolenia Sudanu, przebywający obecnie na emigracji we Francji - weźmie udział w tych rozmowach.opensubtitles2 opensubtitles2
Non si trattava più del rapimento di un danese o di un americano.
Wszystko, co ci powiedzieli, było kłamstwemLiterature Literature
Una giornata ben umida per andarsene a passeggio nella brughiera, ma si sa quanto sono strambi 'sti turisti americani.»
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąLiterature Literature
Ha sovvenzionato la creazione di dipartimenti di studi arabi nelle maggiori università americane.
Mamy w Europie do czynienia z dziwną sytuacją, gdyż w niektórych sektorach przyglądamy się konkurencji bardzo wnikliwie, a w innych o wiele mniej.Literature Literature
Christian, prendi sempre in giro gli americani.
odpowiednia reakcja na wymogi dotyczące pomocy żywnościowej i bezpieczeństwa żywnościowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipa sveglia, come avrebbero detto gli americani.
uzasadnia swoją decyzję na najbliższym posiedzeniu Komitetu, w szczególności podając powody zastosowania przez nią procedury nadzwyczajnejLiterature Literature
I miei pensieri tornarono al cinema americano.
Chyba mówisz o Lindsay, a nie o Alex, z którą się całowałemLiterature Literature
Dove finiremmo senza i nostri amici americani?
minut pracy, # funciakówLiterature Literature
Gli Americani avevano bisogno di un sogno... e io gliene ho dato uno.
Krzyczałem, że tam się topi dziewczynkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma adesso potete distruggere tutti i satelliti americani che volete!»
Definicja strefy widzenia dla szyb przednich w ciągnikachLiterature Literature
Era così che si comportavano gli americani di fronte al pericolo?
Usługi przewozu towarów lekkich (zwanych również przesyłkami pojedynczymi) oraz usługi transportu towarowegoLiterature Literature
Furono arrestate quattordicimila persone: il più grande arresto di massa della storia americana.
Ale był pan ostrożny i pokazał że każde ucho zostało przebiteLiterature Literature
Buste sottili con l’indirizzo di Doris e francobolli americani.
Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (nr faksu: (#-#) # # # lub # # #) lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, na adresLiterature Literature
“Meglio riusciremo a osservare l’universo in tutti i suoi stupendi dettagli”, ha scritto uno dei redattori di Scientific American, “e più ci sarà difficile spiegare con una teoria semplice come ha fatto a diventare così”.
Zapakowali tam żywejw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.